Published online by Cambridge University Press: 12 October 2018
Many people have found Nostromo difficult to read. This is probably not because there is any particular difficulty in seeing the meaning of the writing itself, since there are very few passages where one has any idea that the writer was a foreigner who only began to learn English in his late teens. It probably means, rather, that Conrad changes our expectations of what kind of continuity we should expect in the writing; most obviously, we should look, not for the usual forward chronological development of the story and its characters from sentence to sentence, but instead for other patterns of meaning and other significant continuities that Conrad does establish.
The prose
Let us begin by looking at the prose style and, to start with, at the functions of one sentence in the first chapter.
That chapter in general is an ambitious, and very successful, description of the general scene of Nostromo - Sulaco, the Cordillera, the Golfo Placido, and its three uninhabited little islands called the Isabels. Of the middle island, Conrad writes:
On the Little Isabel an old ragged palm, with a thick bulging trunk rough with spines, a very witch amongst palm trees, rustles a dismal bunch of dead leaves above the coarse sand.
(N,7)The vocabulary is ordinary; educated, no doubt, but without any long or rare words. The syntax is equally ordinary - it is a simple sentence, with only the one finite verb - ‘rustles’. Admittedly there are a good many qualifiers - there is only one noun without an adjective, ‘spines’; and spines is itself a qualifier iir the adjectival phrase, ‘rough with spines’. Conrad keeps his relatively long - thirty-three-word - sentence grammatically simple by using two long phrases each qualifying ‘palm’; and one could object that the second phrase, ‘a very witch amongst palm trees’, is actually syntactically dependent not on the immediately preceding phrase about the ‘trunk’, but on the ‘old ragged palm’.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.