Published online by Cambridge University Press: 07 October 2026
Richard Ruiz loved to play. He played with words, ideas, puzzles and on intramural sports teams with players half his age. He also kept a steady supply of chocolate (M&Ms were prized) in his office to tempt and delight any passersby or visitors. In this section, three previously unpublished papers reveal a side of Richard that many of his colleagues, friends and students cherished, but that was not always obvious in his scholarly works.
Richard was an extraordinarily funny person! An erudite scholar recognized for his inspiring writings and the breadth of his knowledge in a broad range of disciplines and subjects, Richard was also widely known for his unique, understated, dry, deadpan, wonderful, and – many would say – quirky humor. It was often difficult to know if he was joking. His sophisticated, wry scholarly wit could catch his audience by surprise. His playful twists of thought were softly spoken, subtle and always delivered in a quiet, matter-of-fact, casual way. Occasionally one might catch a glimpse (he was usually looking down with his head turned slightly away) of his slightly expanding smile and telling wrinkles forming around the corners of his eyes, cues that hinted that he had just made, or was about to make, a joke. His apparent delight in his own play with words, ideas and scholarship was obvious in those small facial signals, frequently accompanied by his quintessential soft chuckle.
Similarly, in the unpublished papers collected in this section, Richard was joking – or was he? Deeply committed to social justice, language equality and bilingual education, in each of the papers that follows he skillfully uses play, humor, satire, parody and his wonderful wit to critique societal ills, expose hypocrisy, and present alternative perspectives that provide new insights and inspire change. Richard had a unique way of using fun and play to turn things around, to highlight contradictions, and to argue for very powerful issues and policies.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.