Published online by Cambridge University Press: 28 May 2018
This edition represents the first appearance of Menander in the Cambridge Greek and Latin Classics. Next to Dyskolos, Samia is the play of Menander that in its present state comes nearest to completeness: we have virtually the whole of the last three Acts, and in the first two, although almost half the text is completely lost and much of the remainder is badly damaged, it is almost always possible to infer with considerable confidence what was done, and often also the substance of what was said, in the missing portions. I hope that this edition will serve to encourage the study (especially at undergraduate level) of Greek New Comedy, the ancestor of an entire western tradition of light drama.
My thanks are due above all to Pat Easterling and Richard Hunter, first for inviting me to undertake this edition and then for all the help they have given me in the course of its preparation. They have read the whole edition in draft and made many valuable suggestions. I have not felt able to adopt all of them, but responsibility for any errors or infelicities is entirely mine. I have received much assistance from other scholars who had often been working on Menander far longer than I, among whom particular mention is due to Horst-Dieter Blume, to Christophe Cusset and especially to Richard Green, who kindly made available to me his images of the fragmentary Brindisi mosaic (see Introduction §11) and shared with me his ideas about it: my disagreement with these ideas does not diminish my respect or my gratitude.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.