Published online by Cambridge University Press: 18 December 2025
Chapter 3 concentrates on the semiotics of onomatopoeia, mainly the frequently discussed issues of iconicity, arbitrariness, and motivation. It is claimed that rather than opposing terms, arbitrariness and motivation are complementary notions. It introduces the concept of causality into the discussion of the nature of onomatopoeia as linguistic signs. The chapter discusses five basic oppositions: causality versus noncausality; arbitrariness versus nonarbitrariness; iconicity versus non-iconicity; motivation versus lexicalization; and conventionalization versus nonconventionalization. Considerable attention is paid to the views that criticize Saussure’s comprehension of onomatopoeia and his concept of arbitrariness. Arguments are presented in support of Saussure’s position. In addition, Peirce’s triad of hypo-icons (image, diagram, metaphor) is discussed in terms of their relevance to the characterization of onomatopoeias.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.