Published online by Cambridge University Press: aN Invalid Date NaN
Introduction
Despite the diversity of language policies and practices (including language-in-education policies) followed by different postcolonial countries and also policy fluctuations driven by particular socio-political forces operating in individual countries, there are some key characteristics historically shared by most of these countries. For example, most current language policy decisions and commonly held views about inherited colonial languages and indigenous languages still reflect the colonial legacy. Therefore, a deep understanding of the current education and language policy issues in these contexts requires a critical review of the colonial period. In what follows I will focus on the African continent.
As Rassool (2007) points out, colonial discourse was key in the shaping of colonial hegemony. Europeans constructed the view that Africa was primitive before they arrived, a view they used to justify their alleged civilising mission in the continent. This civilising mission was expected to be achieved through the spread of European cultural traditions, social norms, values and beliefs among the ‘uncivilized’ Africans. Concomitantly, African cultural traditions, social norms, values and beliefs were constructed as inferior, hence, something to be replaced. In this context, in order to move from the condition of ‘object’ to the status of ‘citizen’, one was required to assimilate the European language(s) and associated cultural values, which was mainly achieved through schooling. This explains why one’s degree of success as an educated and civilised person depended on the extent to which that person assimilated to the European language(s) and associated socio-cultural norms, values and beliefs.
With the advent of independences, the new African elites maintained the language policies that prevailed in the colonial rule. European languages continued (and continue) to enjoy a privileged status at the expense of African languages. The official reasons advanced to justify the choice of inherited colonial languages for official functions include the need to participate in the world economy and the maintenance of national harmony. The second motivation is intrinsically linked with the nation-state building processes which characterised the early independence stages in Africa.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.