Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-7b7567c8c-tnkh4 Total loading time: 0 Render date: 2026-11-16T16:08:54.431Z Has data issue: false hasContentIssue false

Chapter 2 - Language, Culture and Identity

Published online by Cambridge University Press:  aN Invalid Date NaN

Phan Le Ha
Affiliation:
Universiti Brunei Darussalam
Get access

Summary

Introduction

This chapter discusses the relationships between language, culture and identity, as perceived and approached by a number of Western and Vietnamese scholars. Since language and culture are intimately interrelated (Hall, 1997a; Kramsch, 1998; Sharifian & Palmer, 2007), language acts as social practices (Fairclough, 1989; Farrell, 1997a; Gee, 1999; Liddicoat, 1997; Phan Le Ha, 2001) and culture is about 'shared meanings' (Hall, 1997a: 1), one's sense of identity is constructed within the relationship between language and culture (Hall, 1997a). We construct identity through language, as language is used about us, by us and for us. Each of us has embedded within us cultural values, and through language we communicate our culture. Language acts as a means through which identity is communicated, extended, confirmed, constructed, negotiated and reconstituted.

Before I continue with this chapter, I would like to acknowledge that I by no means essentialise the West/Western and Vietnam/Vietnamese. So at times when what I present seems so, it might just be that I discuss these notions without constantly referring back to my acknowledgement of the limitations associated with them.

It has been long argued that language and culture are closely interlinked. Whether in the 'East' or 'West', the relationship between language and culture has been explored and consolidated by theories and well-argued studies. While defining this relationship, scholars of different cultures have come up with different approaches to the notions of language and culture, demonstrating the complexity and interconnectedness of such notions. Although the arguments about language, culture and identity developed and pursued by many Western and Vietnamese scholars are from two almost completely different traditions, bringing them together is helpful in understanding the identity formation of Vietnamese teachers of English who were trained in the West.

Information

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×