Skip to main content Accessibility help
×
  1. Home
  2. Books
  3. Gifting Translation in Early Modern England
  • Cited by 1
    • The digital format of this book is no longer available to purchase from Cambridge Core. Other formats may be available.
    • Please contact Amsterdam University Press for more information about availability and access to this product.
      • Show more authors
      • You may already have access via personal or institutional login
    • Select format
    • Publisher:
      Amsterdam University Press
      Publication date:
      17 February 2024
      14 August 2023
      ISBN:
      9789048542963
      9789463721202
      DOI:
      https://doi.org/10.1017/9789048542963
      Dimensions:
      Weight & Pages:
      Dimensions:
      Weight & Pages:
      • Subjects:
      Literature, English Literature: General Interest
      Series:
      Gendering the Late Medieval and Early Modern World
    You may already have access via personal or institutional login
    Selected: Digital
    Add to cart View cart Buy from Cambridge.org
    Subjects:
    Literature, English Literature: General Interest
    Series:
    Gendering the Late Medieval and Early Modern World
    Information

    Book description

    Translation was a critical mode of discourse for early modern writers. Gifting Translation in Early Modern England: Women Writers and the Politics of Authorship examines the intersection of translation and the culture of gift-giving in early modern England, arguing that this intersection allowed women to subvert dominant modes of discourse through acts of linguistic and inter-semiotic translation and conventions of gifting. The book considers four early modern translators: Mary Bassett, Jane Lumley, Jane Seager, and Esther Inglis. These women negotiate the rhetorics of translation and gift-culture in order to articulate political and religious affiliations and beliefs in their carefully crafted manuscript gift-books. This book offers a critical lens through which to read early modern translations in relation to the materiality of early modern gift culture.

    Refine List

    Actions for selected content:

    Select all | Deselect all
    • View selected items
    • Export citations
    • Download PDF (zip)
    • Save to Kindle
    • Save to Dropbox
    • Save to Google Drive

    Save Search

    You can save your searches here and later view and run them again in "My saved searches".

    Please provide a title, maximum of 40 characters.
    Cancel
    ×

    Contents

    Contents

    Metrics

    Altmetric attention score

    Full text views

    Total number of HTML views: 0
    Total number of PDF views: 0 *
    Loading metrics...

    Book summary page views

    Total views: 0 *
    Loading metrics...

    * Views captured on Cambridge Core between #date#. This data will be updated every 24 hours.

    Usage data cannot currently be displayed.

    Accessibility standard: Unknown

    Why this information is here

    This section outlines the accessibility features of this content - including support for screen readers, full keyboard navigation and high-contrast display options. This may not be relevant for you.

    Accessibility Information

    Accessibility compliance for the PDF of this book is currently unknown and may be updated in the future.