Hostname: page-component-7b7567c8c-tnkh4 Total loading time: 0 Render date: 2026-11-16T05:00:33.997Z Has data issue: false hasContentIssue false

L'envie au Moyen Age

Published online by Cambridge University Press:  25 May 2018

Mireille Vincent-Cassy*
Affiliation:
Université de Paris VII

Extract

En 1213, Thomas de Chobham note que les gens ne savent pas ce qu'est l'envie. En 1330, n'en connaissant guère plus, P. Lorenzetti fait dériver invidia à'invisus (invisible) et, dans la série des sept péchés capitaux que lui ont commandée les Franciscains de Sienne, il la représente par un unique pied sur le point de disparaître. Dans la littérature, le mot n'apparaît presque pas aux XIIIe et XIVe siècles, tandis qu'au XVe siècle il sert d'explication courante aux luttes politiques qui déchirent la France et symbolise bientôt le vice de tout le monde : ainsi l'épidémie de coqueluche de 1414 est réputée la maladie des envieux. Que s'est-il passé entre temps ? Comment ce concept s'est-il formé du XIIIe au XVe siècle ? C'est l'objet de ce travail qui paraissait d'autant plus délicat au départ que le mot envie reste aujourd'hui polysémique : désir, jalousie ou, simplement pris dans les souvenirs de catéchisme, l'avant-dernier des sept péchés capitaux. Ces mots sont-ils d'usage mieux définis à l'époque médiévale ? Oui, puisque le mot jalousie n'est utilisé que dans le sens de jalousie amoureuse, et, quand au XVe siècle, Gerson l'emploie, il évoque la préservation des biens spirituels.

Summary

Summary

A concept not to befound either in literature or in art before the XIIIth century, envy evolved in conjunction with the growing awareness of the sin which followed in the wake of the church's decision in 1215 to require annual confession. Men of the middle ages, however, could only conceive of envy in terms of its most external aspects. It was associated with slander in the 13th ; with covetousness in the XlVth ; and with hatred in the XVth, making it a temporal instead of a spiritual sin. Supplanted by avarice and eventually relegated to the penultimate position in the last of the seven deadly sins, after the Black Death envy came to be seen as the guiding force behind all human behaviour and the explanation for the wars and rivalries which then divided France. Simultaneously, it became the sin associated with men who sought, not money itself, but the ostentatious finery which money could buy and who would stop at nothing to achieve that goal even though they would never get the satisfaction of having obtained it.

Information

Type
Le Domaine Médiéval
Copyright
Copyright © Les Éditions de l’EHESS 1980

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Article purchase

Temporarily unavailable