La chute du système soviétique s'est accompagnée de l'idéalisation de l'Occident. L'image de l'Occident est une vague représentation de la société, libre de tous les défauts du système soviétique et, donc une incarnation de la perfection morale et esthétique de l'existence et des rapports humains. Dans la vision russe de l'Occident, l'idéalisation actuelle marque une toute nouvelle étape. La « nouvelle occidentalophilie » est séparée de celle du 19e siècle par une rupture qui a duré presque un demi-siècle.

The fall of the Soviet System has been accompanied by the idealization of the West in the occidentalophile intelligentsia. The question of the Soviet past disappears very rapidly and the temporal continuity is assured between pre- and post-Communist Russia. This time-lapse forces one to consider the Russian present as the historical past of the West and the future as the idealized image of the present-day West.