Published online by Cambridge University Press: 25 May 2018
L'une des conséquences majeures du contact de la pensée indienne avec l'Occident au xixe siècle est l'attention nouvelle portée à la discipline historique, dont on sait qu'elle n'avait guère de place dans la tradition classique. La nouvelle intelligentsia qui sort des établissements d'enseignement fondés par les Anglais a une conscience de l'histoire dont ses prédécesseurs étaient dépourvus. Certes l'enseignement reçu concerne presque exclusivement l'histoire constitutionnelle anglaise, mais les jeunes Indiens instruits ne s'en satisfont pas, et ils vont très vite élargir leur horizon en direction, d'une part de l'histoire européenne moderne, et d'autre part de l'histoire indienne. Pourtant, dans la période qui nous intéresse (1870-1920), la contribution des Indiens à l'histoire de leur propre pays reste, sur le plan scientifique, limitée.
This article focuses upon the relationship between historical consciousness and the development of nationalist ideology in India circa 1870-1920. There is first an attempt at tracing the gradual emergence of a coherent version of Indian history in the writings of important nationalist ideologues and politicians. The main themes of nationalist historiography are then explored, and the influence of various European intellectual trends on nationalist historical thought brought to light. The analysis shows how nationalist authors used European ideas and historical models to produce a highly idealized version of Indian history. Yet it is possible to distinguish between two schools in nationalist historical writings. The conclusion lays emphasis on the contribution of nationalist history to the development of some of the basic myths of Indian nationalism, as well as on the long-term consequences produced by the popularisation of these ideological constructs.