Published online by Cambridge University Press: 26 July 2017
L'ouverture du droit à des disciplines voisines, particulièrement à l'économie, à la sociologie et à l'histoire, représente l'un des phénomènes les plus surprenants du droit moderne. Les mouvements law and society et law and économics ont marqué une irruption spectaculaire de l'interdisciplinarité dans la science du droit, en rompant le splendide isolement du formalisme juridique traditionnel. Ceci s'est accompagné d'une transformation progressive de la fonction primaire du droit : la solution des conflits a fait place à la régulation de la société. C'est sur une base réaliste et individualiste que se sont développées les idées, aujourd'hui prédominantes, d'une régulation juridique de la société.
This article raises some doubts about the recent incorporation of the social sciences into legal theory and doctrine and develops a sceptical prospective on a smooth interdisciplinary cooperation between lawyers, social scientists and historians. On the basis of a constructivist theory of law, the concept of an autonomous episteme of law is developed which results in the specifically legal construction of reality. This effectively blocks the simple transfer of social science theories and historical studies in the context of legal doctrine and legal practice. An alternative model of interdisciplinary cooperation between law and social science is developed which bases itself on the idea of proceduralization of knowledge.