To eliminate the leap of faith required to explain how visual consciousness arises from visual representation, O'Regan & Noë focus on the sensorimotor interaction with the outside world and ban internal representations from their account of vision. We argue that evidence for transsaccadic representations necessitates a central position for an internal, on-line stimulus rendition in any adequate theory of vision.