Hostname: page-component-7b7567c8c-2n9c9 Total loading time: 0 Render date: 2026-11-17T05:43:42.651Z Has data issue: false hasContentIssue false

Social Gradience in British Spoken Latin

Published online by Cambridge University Press:  09 November 2011

Eric P. Hamp
Affiliation:
Department of Linguistics, University of Chicago, Illinois

Extract

Dr. J. C. Mann has given us (Britannia ii (1971), 218–24) a rich listing of variants attested in the Latin inscriptions of Britain. His list is very complete and based on up-to-date sources, keyed where appropriate to RIB. As such it is a very valuable collection.

The variants are classed by Latin letters which are found in the spellings in relation to what is expected in classical Latin. In the commentary which is offered below variation is classed not so much by the letter(s) involved as by the mechanism or phenomenon which is seen as accounting for the observed variation. Such a classification, if correct and fully explicated, may hope to lead ultimately not only to a recognition of the truly popular and spoken characteristics of the Latin of Britain but also to a grasp of the basis of this differentiation and of the social forces at work.

Information

Type
Articles
Copyright
Copyright © Eric P. Hamp 1975. Exclusive Licence to Publish: The Society for the Promotion of Roman Studies

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Article purchase

Temporarily unavailable