Hostname: page-component-7b7567c8c-7pwfn Total loading time: 0 Render date: 2026-11-17T01:43:51.920Z Has data issue: false hasContentIssue false

Aeschylus Agamemnon 1223–38 and Treacherous Monsters

Published online by Cambridge University Press:  11 February 2009

A. Y. Campbell
Affiliation:
University of Liverpool

Extract

In C.Q. XXVI. 45–51 I contended that in Aesch. Agam. 1227–30 Cassandra describes Clytemnestra in terms of a Greek proverb, the proverb of the Treacherous Hound; and I restored the passage thus:—

νεŵν δ' ἔπαρχоς 'Ιλ⋯оν τ' ⋯ναστ⋯της

оὐκ оἶδεν оἵα γλŵσσα μισ⋯της κνν⋯ς

λε⋯ξασα κα⋯ σ⋯νασα φα⋯δρ', оἷоν δ⋯κоς

Ατης λαθρα⋯оν δ⋯ξεται κακῇ τ⋯χνῃ.

Information

Type
Research Article
Copyright
Copyright © The Classical Association 1935

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Article purchase

Temporarily unavailable