Hostname: page-component-7b7567c8c-z4zkx Total loading time: 0 Render date: 2026-11-17T19:25:19.427Z Has data issue: false hasContentIssue false

Terms of Address in Contemporary Chinese

Published online by Cambridge University Press:  02 April 2024

Viviane Alleton*
Affiliation:
Ecole des hautes études en sciences sociales, Paris
Get access

Extract

Terms of address are the words we use when we speak to someone. The circumstances in which they are used are the same everywhere: when we call to someone; when we meet someone; when we want to attract someone's attention; when we speak to one person in a group—to ask a question or to give an order; at the beginning of a discourse; on an envelope; and at the beginning of a letter. Nevertheless, it depends on a particular society whether the use of these terms, in a given circumstance, is necessary or not. In Chinese, for example, when one meets someone he knows, he is not obliged to call him by name, title or any other term. The most normal attitude is to ask a question about what he is doing, a question whose objective depends on the circumstances and whose form depends on the degree of familiarity one has with the person addressed.

Information

Type
Research Article
Copyright
Copyright © 1981 Fédération Internationale des Sociétés de Philosophie / International Federation of Philosophical Societies (FISP)

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Article purchase

Temporarily unavailable