Lorsque l'invitation nous fut adressée de nous associer à l'hommage que des amis du professeur C. J. Gadd se proposaient de lui offrir à l'occasion de son 75e anniversaire, notre acceptation fut immédiate. Comment ne pas désirer témoigner de cette façon l'attachement que l'on porte à un collègue orientaliste dont une partie de la carrière se déroula à Ur, à quelques dizaines de kilomètres de Lagash ou de Larsa où nous étions nous-même, il est vrai à une date plus récente. Cependant nous avions aussi une dette à régler à l'égard de C. J. Gadd et ceci nous amène à une confession: en 1931 alors que nous commencions à Tello notre carrière mésopotamienne, nous avions fait à Bagdad l'acquisition du A Sumerian Keading-Book, persuadé qu'avec lui les inscriptions sumériennes que nous comptions bien découvrir, n'auraient plus pour nous ni mystère, ni secret … Nous devons à la justice de dire que si cela nous permit la lecture de quelques briques de Gudéa, d'Ur-Ningirsu et d'Ugme, il devint rapidement évident qu'il nous faudrait choisir entre deux voies: ou l'épigraphie, ou l'archéologie. Nous avons choisi l'archéologie et c'est pourquoi, aujourd'hui, nous offrons à l'heureux jubilaire non pas des textes mais quelques monuments encore inédits, sortis du sol de l'antique Larsa, le dernier en novembre 1967.