Published online by Cambridge University Press: 07 August 2014
Since its publication, AT 401—a delivery-note of copper—has been considered as an important piece of evidence for the reconstruction of the weight system at Alalah (Level IV). The interest of this text lies in the fact that consignments of copper are reckoned in talents and shekels, and that the total, also reckoned in talents and shekels, is provided. Consequently, we may have a clue for establishing the amount of shekels comprising the talent at Alalah. The various interpretations so far suggested have—in my opinion—failed to offer a convincing explanation of the text itself, with the result that the metrological value of the talent at Alalah is still far from established.