No CrossRef data available.
Published online by Cambridge University Press: 22 April 2026
1 MDOG 61.26 (1921).
2 For this list of articles cf. Lang. 15.11, fn. 2 (1939).
3 Cf. e.g. SHG 30–2.
4 SHG 30.
5 Paper read by Sturtevant at the annual meeting of the Linguistic Society of America at Philadelphia, 1939.
6 Hittitisch und die anderen indoeuropäischen Sprachen (Kongelige Danske Videnskabernes Selskab, Hist.-filo. Meddelelser, Bind 25, Copenhagen 1938). Cf. also Sturtevant's review in Lang. 14.290–2 (1938).
7 Cf. e.g. Luw. hišhiyanzi ∷ Hit. išhiyanzi, with Luwian retention of an initial laryngeal already lost before the Hittite period. Luwian does not generalise the palatalisation of dentals before front vowels, although a tendency in that direction is already observable (cf. the relative pronoun, pl. kwinzi ∷ Hit. kwes).
8 The Indo-European character of Lycian has most recently been argued by Piero Meriggi, ‘Der Indogermanismus des Lykischen’, Hirt Festschrift ii, 257–82. For the earlier literature and the texts, cf. Johannes Friedrich, Kleinasiatische Sprachdenkmäler 52 sqq. For Lydian cf. P. Meriggi, ‘Der indogermanische Character des Lydischen’, Hirt Festschrift ii, 285–90. For the earlier literature and the texts, cf. Friedrich, op. cit. 103 sqq. For the problems of hieroglyphic Hittite see P. Meriggi, ‘Sur le déchiffrement et la langue des hiéroglyphes hittites’, RHA 2.1–57 (1932); B. Hrozný, Les Inscriptions hittites hiérogly-phiques, essai de déchiffrement, suivi d'une grammaire hititte hiéroglyphique en paradigmes et d'une liste des hiéroglyphes (Prague, 1937 sqq); I. J. Gelb. Hittite Hieroglyphs, i sqq. Chicago, 1931 sqq.; Gelb and G. Bonfante, ‘The position of “Hieroglyphic Hittite” among the Indo-European languages,‘ JAOS 64.169–90 (1944), and the criticisms of A. Goetze and W. M. Austin, ibid. 65.51–3, 63–4 (1945).
9 Thus both palatal and velar k appear in Hittite as k, and the labiovelar series develops precisely as in the other languages of the centum-group, cf. SHG 111–16.
10 Cf. especially J. Kurylowicz, Études indo-européennes, i; É. Benveniste, Origines de la formation des noms en indo-européen; H. Pedersen, op cit.; W. Couvreur, De hettitische ḫ; E. H. Sturtevant in Lang. 16.81–97, 179–82, 273–84 (1940); J. A. Kerns and B. Schwartz in JAOS 60.18–92 (1940). For the earlier literature see especially F. de Saussure, Mémoire sur le système primitif des voyelles dans les langues indo-européennes; H. Möller, Die semitisch-vorindogermanischen laryngalen Konsonanten, and his Vergleichendes indogermanisch-semitisches Wörterbuch.
11 Repeated, with slight modification, from Kerns-Schwartz, op. cit. 182. Möller's system is difficult to fit into current concepts of the laryngeal hypothesis.
12 According to Sturtevant-Sapir (cf. e.g., Lang. 17.1 [1941]), ‘a glottal stop of palatal color.‘
13 Cf. especially §§24–5, Ch. II below. Sturtevant-Sapir, ‘a glottal stop of velar color.‘
14 Sturtevant-Sapir, ‘a voiced velar spirant.‘
15 Annual meeting of the American Oriental Society, New York, 1940; summer meeting of the Linguistic Society of America, Ann Arbor, 1940; annual meeting of the American Oriental Society, Chicago, 1941.
1 The laryngeals were not generally recognized until long after Brugmann's day, and Hirt seems never to have taken any account of them.
2 See most recently, E. H. Sturtevant, Lang. 17, 11. H stands for any voiceless laryngeal, Z for any voiced laryngeal, t for any voiceless stop, and d for any voiced stop.
3 Cf., e.g., Kuryłowicz, EI, 54.
4 Not all! Cf. §8.2, and §9.
5 WP i, 60, s.v. 2.ank-. It will be noted here, and throughout this chapter, that IH roots are cited without regard for their probable initial laryngeals. Surh initials (in cases of roots with apparent IE initial vocalism) will be treated in the succeeding chapters.
6 WP i, 61, cited as an alternant for 2.ank-.
7 For the relation of this group of words to a -kh-root-final, cf. Sturtevant, Lang. 17.4 (1941); the material is assembled in WP i, 180, s.v. onogh-.
8 WP i, 218, s.v. u̯a-n-q-.
9 WP i, 218, s.v., u̯a-n-g-.
10 WP ii, 19.
11 Cf. WP ii, 23.
12 WP ii, 26, s.v. pent-.
13 Material assembled in WP ii, 368, s.v. reth-.
14 Sturtevant, l.e., makes this word contain a representation of Iranian -th-. His thesis that IE -th- is represented by Latin -d- intervocalically is both attractive and very possible, and is probably to be extended to Germanic. Nevertheless, unless we are compelled to resort to the equation Iranian -th- = Latin -d-, it seems safer to refer words of this type to a sequence with root-final -d-.
16 Bois. 561, s.v. λαφύσσω; for the assembled material cf. also WP ii, 383, s.vv. lāb-, labh-(?), lap(h)-. In view of the principle evolved here, it is now clear that the Slavic words must come from a root-final -6–.
16 Cf. §2 above, and fnn. 2 and 3.
17 WP i, 131 bot., s.v. emb(h)-.
18 Cf. WP i, 46, s.v. 2.
ap-. Note the -b-alternations, which belong to group 1,d here. The West European a-vocalism is the reduced grade. Lith. ù- represents IE a or o.
19 WP i, 131.
20 Hirt. IG i, §348.
21 WP i, 756, s.v. 2.trep-.
22 So Bois. 919. In the absence of non-Greek cognates, however, it must be admitted that the root-final might just as well have been -ph-. In any event, the relationship between the members of this triplet is certain.
23 WP ii, 393.
24 WP ii, 403.
25 The Germanic words take on an especial significance in view of Smith's analysis of the phenomenon of Verschärfung, Lang. 17.93 ff. (1941). It will be noted that our words fit perfectly into that analysis, as an instance of a stop plus a laryngeal.
26 WP ii, 403, s.v. leibh-; Bois. 42; Hirt IG i, §348; WH i, 811.
27 That the 6 of Lat. ob is original and cannot represent IE bh is confirmed by the absence of *of in P-Italic, and by the presence of Osc. úp, op, cf. WP i, 122, bot.
28 Lat. opācus < *op- plus formant -āko- is decisive for the voiceless nature of the stop here.
29 WP i, 122, s.v. epi, opi, pi.
30 WP i, 124, s.v. (ebhi?) obhi, bhi.
31 Cf. WP i, 777, top.
32 WP i, 776.
33 WP i, 777, where besides the words meaning ‘tickle, prickle’, several words for pricking, stinging insects are cited, cf. esp. MIr. dega, NE tick.
34 WP i, 115, s.v. eg(h)om.
35 It is, therefore, no longer necessary to explain Arm. es by appeal to some obscure analogy (cf. Meillet, Esquisse2, 37, 57, 163), especially in view of the Baltic and Hittite correspondents.
36 Cf. SHG §66. Double writing of the stop corresponds to an IE voiceless stop, single writing to an IE voiced stop.
37 It will be noted that no appeal to analogy is necessary here.
38 WP ii, 257, s.v. meĝ(h)-.
39 Thus clarifying the double writing of the stop in this word (cf. SHG §6Sa), otherwise inexplicable.
40 WP ii, 127.
41 WP ii, 125.
42 Cf. WP ii, 126, bot., where, however, Skt. bhād- is denied a place within this root. The length of the vowel in the Sanskrit root is due to the reduplication of the initial syllable of the root, cf. §§30, 31, below.
43 WH i, 522 makes this an extension of *bhōi- etc., ‘fear’, while WP i, 877 makes it an extension of dheu- ‘blow’, etc. The relation of all three members of this triplet to the root
ede ‘stink; hate’ (cf. iv, 24 below) seems certain.
44 Cf., however, WH i, 499, who connects this word with Lat. fimus ‘excrement’ and *dheu-(WP l.c).
45 WH i, 522, s.v. foedus, where connexion with *πιθoς ‘hateful’ is actually suggested.
46 WP i, 83.
47 WP i, 84.
48 I.e., IH -tH- > IE -th-, IH -tZ- > IE -d-, cf. §2, above.
49 Cf. Kerns-Schwartz, JAOS 60, 60.
50 Already partially conceded by Sturtevant, Lang 17.11 (1941).
51 The original nature of the root-final stop is, of course, also revealed if an IE root occurs only with a root-final aspirated stop.
52 Cf. §le, above.
1 Cf. §22 below.
2 Cf. Bois. 766, 780; WP ii, 660, s.v. (s)pen-, and cf. also p
an- WP ii. 5. Lat. pānus is presumably a phonetic reinterpretation of *pannus < *pъn-nó-; Theocritean πāvíσδϵται, is possibly a hyper-Dorism; all the forms cited in the etymological dictionaries can be derived from IE pen-.
3 WP i, 722, Bois. 947.
4 WH 262 (the ‘prolonged’ grade of the vowel in the Latin word is due to reduplication of the root with an initial laryngeal, cf. §§30, 31 below), WP i, 398; cf. also i, 390.
5 WP onos- i, 132. Simplices will be cited without their initial laryngeals until §24.
6 WP 6.pel- ‘flow, pour, wet’, ii, 54; and 7.pel- ‘swamp’, ii, 55.
7 Cf. Bois. 901, WP ii, 642.
8 IE k̑el- postulated by Petersson; cf. WP i, 496, lines 11 sqq.
9 With varying accent in the Hittite and IE words, as IH 'elé-yeu̯e > Hit. lahw-, IH 'elé-yêu̯e > IE lou- ‘wash’ (cf. WP ii, 441).
10 Cf. WP 4.el- i, 152.
11 WP ii, 18; ii, 19.
12 WP k̑ad- ‘fall’ i, 339; the reduced vocalism is probably due to IH ge-'ete-yé > IE k̑ed-.
13 WP at- ‘fall; go’ i, 41.
14 Cf., e.g., Hirt IG i, §367.
15 Cf. Kerns-Schwartz, JAOS 60.185, fn. 8 (1940).
16 Cf. Kuryłowicz, EI 55: ‘On aperçoit en même temps la différence entre
2 [= x], qui aspire, et
3 [= y], qui sonorise’. Again, 254, ‘. . .
4 aspire les occlusives’.
17 Cf., e.g., such cases as those suggested in §22 below.
18 The Hittite word is not exactly equivalent to the IE words, but is probably derived from the IH pé-yere-, with accented prefix; cf. §22 below.
19 WP 1.bher- ‘carry’ ii, 153.
20 WP 2.dher- ‘hold’ i, 856.
21 Connected with the Greek words and Toch. A tsar, B šar in SHG §75 (the Tocharian words, however, possibly come from a guttural with eventual palatalisation). The equation Hit. kessar ∷ Gk. χϵίρ < *χϵσρ is denied in MS 67 (later granted by Pedersen, Hitt. 41) on the ground that this would result in ē in the Greek words; cf. Bois. 1054, where dialect-forms indicate pre-Greek *χϵρ-. The Hittite word was probably recast on the analogy of the -sar-suffix forming action-nouns, itself an analogical creation, cf. SHG §160.
22 WP 4.ĝher- ‘grasp, seize’ i, 603.
23 That the root-final -k- is not necessarily part of the root is indicated by the paradigm of this verb, viz., 1 sg. harmi, 2 sg. harsi (harti is also attested in KUB 9.31.2.57 = HT 1.2.29 and KUB 9.31.3.1. = HT 1.2.36), 3 sg. harzi, 1 pl. harweni, 2 pl. harteni, but 3 pl. harkanzi. The preterite shows a -k- in the 1 sg. and 3 pl., as do the 2 sg. and 3 pl. of the imperative. Beside this, cf. the paradigm of the verb hark- ‘be destroyed, be lost’, with 3 sg. harakzi, 2 pl. harakteni, 3 pl. harkanzi, etc., with -k- throughout. MS 50 otherwise, but cf. the sb. harharān ‘container for liquids’ (a holder!). But even if the -k- is not an anlogical intrusion within the paradigm, we simply have a suffixed root instead of the simplex, cf. also Lat. arceō ‘enclose, shut up; hold or keep off’, Pedersen, MS 50.
24 The IE words are roots with suffix, e.g., yeré-pe > yrep-. The rough breathing of Gk. ἀρπáζω is thus directly explained without appeal to an alleged initial s- (cf. WP ii, 501). The confirmation of W. M. Austin's thesis (Lang. 17.83–92 [1941]) on the alternation in Greek of ‘prothesis’ with rough breathing, is all the more interesting because the root-initial is a voiced laryngeal; cf. Austin l.c., (fn. 2, and 89, fn. 10), otherwise.
25 WP bhen- ‘best, wound’, ii, 149.
26 WP 3.dhen- ‘beat, push’, i, 853.
27 For the labiovelar here, cf. §27 and table, below. Cf. WP i, 679.
28 The Hittite word is not to be connected with Hit. henk- ‘fix, assign, devote, fasten (a door)‘, etc.
29 WP 1.bhel- ‘shine’, ii, 175; 2.bhel- ‘bloom’ ii, 176; 5.bhel- ‘whitish plant’ ii, 180; all of these are very probably ultimately related. The long radical vowels of some of the forms cited are due to reduplication of the initial laryngeal of the root, cf. §31.
30 WP 2.dhel- ‘light, yellow’, i, 865.
31 WP ghel- ‘shine, gleam; yellow, green, grey, or blue’ i, 624; ĝhel-ou- ‘reed (of yellow colour)‘ i, 631.
32 WP elu- 'yellowish'i, 159.
33 Cf. §7 above.
34 The writer holds that every IE
o is the result of qualitative vocalic alternation, cf. Kerns-Schwartz, op. cit., 184, fn. 6.
35 L. H. Gray, 'The Indo-European Base-Type *do-, *do-
ie-, *do-u̯e-, *do-əe-' in AJP 62.476–84 (1941), considers this a monosyllabic base with original ŏ-vocalism. The writer considers Gray's extensions to the admittedly IE monosyllabic root to have been earlier infixes, e.g., de-
ie-ye (cf. §31 below), while the short forms under the accent, e.g., Skt. dátra- ‘gift’, Gk. δóσις id., come from forms with reduced vocalism and secondary shift of accent.
36 Just a few exceptions to this principle are all that have come to light in all the forma examined in Chap. IV.
37 Of course, prefixation need not necessarily be involved in this type of alternation; an infixed laryngeal would have produced the same effects under unfavorable accentual] conditions without involving the accentual principle observed in the stop-prefixes.
38 Cf. e.g., Lang. 17.1, 11, and fn. 44 (1941).
39 Under Sutrtevant's phonetic interpretation, every such sequence as tx- would have to yield IE tha-, hence every IE ta- would necessarily be considered as of secondary origin; cf., however, such roots as those rubricated in WP; pan- ‘mud, mire, damp’ (ii, 5); panq-‘swell’ (ii, 6); takē- ‘be silent’ (i, 703); 2. tap- ‘press, press together’ (i, 705); stag- ‘trickle, drip’ (ii, 612), 1. qar- ‘abuse, punish’ (i, 353); qars- ‘scratch, curry’ (i, 355); 2. qal- ‘beautiful; sound, healthy’ (i, 356), among many others rubricated, where the cognate forms show no evidence of any vocalism other than a-.
40 Cf. e.g., WP bak- ‘staff’ (ii, 104); bal- ‘whirl, turn’ (ii, 109); dak̑ru- ‘tear’ (i, 769); gabh- ‘goat, lamb’ (i, 533); 2.gal- ‘call, cry’ (i, 538), among many others rubricated.
41 Whether or not the laryngeals exercise vocalic effects, or are found in the neighborhood of certain vowels, is largely an academic distinction. For descriptive purposes, at least, a laryngeal (or the traces of one) seen in contact with a palatal vowel is called palatal; if found in the neighbourhood of a velar (or back) vowel, it is termed velar.
42 WP i, 334.
43 WP ii, 76 has a root pou- ‘be alarmed, afraid’, but the alleged cognates are semantically unconvincing, and the root is actually questioned l.c.
44 WP i, 38.
45 WP top-, i, 743.
46 WP i, 457, s.v. qob-.
47 For the length of the vowel cf. §30 below.
48 WP 1.ap- ‘fit, fasten’ i, 46.
49 WP qaus- ‘draw lots’ i, 332.
50 WP i, 27. The h- in the Latin word is secondary, cf. WH i, 667.
51 For the infix, cf. §30 below.
52 WP bh
ad(h)- ‘feel disgust’ ii, 130; bh(o)idho- ‘foul, disgusting’ ii, 186.
53 WP i, 527, with the suggestion that the goat is ‘the springing one’; the animal is notorious, however, for its foul odour.
54 WP 1.od- ‘reek’, 2.od- ‘hate’ i, 174, with the suggestion that the roots are probably connected.
55 WP 2.bhag- ‘sharp’ ii, 128, and 1.bhag- ‘apportion’ ii, 127.
56 WP dhāg- ‘sharpen’ i, 823.
57 Cf. WP i, 38. IE ak̑- ‘sharp’, which also belongs here, represents our simplex with a voiceless laryngeal suffix.
58 WP ii, 135 ‘bird of prey’.
59 Cf. WP gh
os- ‘eat, devour’ i, 640.
60 WP i, 536 ĝhans-, but some of the satəm-forms point to the velar; contamination of some sort probably underlies those requiring the palatal. For the literature cf. WH i, 52, s.v. anser.
61 Festus: oscines, aves auspicium ore facientes; there seems to be no reason to reject this explanation in favour of the alternative *obs-cen, EM 716.
62 The initial h- is nowhere attested, cf. EM 56 and WH l.c., and while this does not exclude the possibility of Italic *hanser, it is no longer necessary to postulate this form in order to connect the Latin word with the common Indo-European word for ‘goose’. As to the connection with the words for ‘feed, devour’, etc., the goose is a notoriously gluttonous animal.
63 Cf. Kerns-Schwartz, op. cit., §6 B3.
64 The dittography of intervocalic stops, e.g., -tt-, corresponds etymologically with IE -i-; the single writing -t- corresponds to IE -d-.
65 There is no evidence that the aspiration of stops is other than a specifically Indo-European development; in Hittite, where -h- is the continuant of at least two of the four laryngeals, the -h- does not appear in post-occlusive position except (1) in cases where paradigmatic pressure is involved, e.g., 1 sg. spant-hi, and (2) in the word-group 3 sg. tethai ‘it thunders’, etc., for which no explanation is offered here.
66 Every total vocalic reduction presupposes a period during which the particular vowel was being reduced. Precisely as in historical Indo-European, the process of vocalic reduction was sometimes arrested, sometimes halted, and sometimes the reduced vowel was restored to full grade. By ‘partial reduction’ is meant that period or process during which an unfavourable accentual position was shortening a full grade vowel. cf. Kerns-Schwartz, op. cit., §8, and fn. 27.
67 The chronological development was probably somewhat as follows: such a sequence as kъX (X representing any laryngeal) > qъX > qu̯X, whereupon the now juxtaposed laryngeal affected the labiovelar as a unitary phoneme in respect to voice and IE aspiration. Every IH labiovelar would, therefore, imply late total reduction, but the three series for Indo-European as such is accepted here (otherwise Kurylowicz, EI i, 1 sqq.). The guttural series would thus be reduced to a single series in PIE against the two suggested by Kurylowicz, l.c., (who explains, in effect, the origin of the historical labiovelars as due to the effort of the centum languages to pronounce a velar k- before a palatal vowel), by Meillet, Intro.7 91 sqq., and also by Hirt IG i, §§200 sqq. (although with a very different distribution). It is interesting to note how closely Hirt approaches the hypothesis presented here in Hirt-Arntz, Die Hauptprobleme der indogermanischen Sprachwissenschaft (Halle 1939), 220; ‘Wahrscheinlich hat eine noch ältere Zeit nur zwei k-Reihen gekannt; denn das nicht palatalisierte k tritt in der überwiegenden Zahl der Fälle vor a und dunkeln Lauten auf, während das palatale besonders vor e steht. In vorgeschichtlicher Zeit scheint also k vor e, i palatalisiert worden zu sein’. Translated into terms of the laryngeal hypothesis as interpreted in this study, the PIE guttural was palatalised by normal regressive assimilation when it stood immediately before a palatal laryngeal.
68 For the significance of the Hittite orthographies cf. fn. 64. Every Hittite t corresponding to an IE (voiceless) t was written double in real or apparent intervocalic position.
69 Otherwise Sturtevant, Lang. 16.273 ff. (1940), who has the medial collision -
x- develop a glide > -
kx- > IE -k- (but if this equation is true, and if a glide -k- is developed, how could the resultant IE -k- escape becoming -kh-?).
1 By an IE ‘original’ long vowel is meant a vowel whose quantity is not due to later syllabic loss, later compensatory lengthening due to following tautosyllabic loss, alleged lengthening under the accent, lengthening by contraction etc., but the term refers solely to cases where the quantity of the vowel has hitherto been considered ‘long by nature’.
2 It is interesting to note that the genetic relationship of these roots has already been suggested, cf. WP i, 122, top.
3 Bois. 322. The rough breathing is analogical, probably borrowed from IE sed-. Hirt's alleged *ē-sdtai < *sed- ‘sit’ is completely disproved by the Hittite form.
4 The semantic kinship of ‘be’ and ‘sit’ was challenged by Sturtevant when the suggestion was made in a paper read by Kerns and Schwartz at the summer meeting of the Linguistic Society of America, at Ann Arbor, July 1940. It may be noted, however, that Grassmann, Wörterbuch zum Rigveda, col. 188 sq., recognises the meanings ‘seinen Sitz haben, thronen’, ‘an einem Ort weilen’ (his mg. 3); in the last case also of abstract subjects (his mg. 4), cf. esp. 825.11 yátrā 'nand
ś ...
sate, and other passages (e.g., 19.6, 105.11, 168.3, 727.2 = 737.4, 965.2); for Greek cf. πρòς ἐμ
ψυχ
- θάρσoς ἡσται Eur., Alc. 604. In all these passages the meaning of the verb is little more than a strong ‘be’. Confirmation of a semantic kinship between ‘be’ and ‘sit’ is strikingly afforded in a linguistic milieu far more primitive than even reconstructed Indo-European. Alf Sommerfelt, La langue et la société, in an analysis of the Aranta language of Australia, states, 81; 'Nous avons déjà vu que la racine na signifie “être assis”, et qu'elle s'emploie aussi d'une façon que nous devons traduire par “exister” . . .' Cf. the ‘paradigm’ of the verb ‘to be, exist’, 59 sqq. ‘Be’ and ‘sit’ are certainly not incompatible semantically. In Indo-European the meaning ‘sit’ was eventually reserved exclusively for the reduplicated form of the PIE root; but even here the meaning ‘be’ was never quite completely lost.
5 WH i, 65, connects the Latin word with āreō ‘be dry, dried out’ < IE ās- ‘burn, glow’, but this is quite unsatisfactory semantically. WP i, 79 rubricates a root āro- ‘das Freie, Weite; Raum(?)‘.
6 Gray, op. cit., operates with infixed u̯e- and i̯e-.
7 Cf. WP ed-, i, 118.
8 The length of the initial ū- in cognates from this root is not due to an ‘original’ long diphthong, but to a specifically IE partial reduction eu- > ъu- > ū-.
9 Cf. § 24.1 c, above.
10 It will be noted that the prehistoric nasal infix, in sharp contrast to its probable descendant (the historic presential nasal infix), runs throughout the paradigm.
11 Cf. IV. 17 below.
12 Cf. IV. 31 below.
13 Cf. IV. 49 below.
14 KZ 37.387 sqq. (1900).
15 IG i, § 346, and cf. § 1 c, above.
16 Zupitza, op. cit., 391. Interestingly enough, he offers a number of ‘triplets’ which fit nicely into our scheme: ‘Gelegentlich sind alle drei Stufen, media, media aspirata und tenuis, bezeugt . . .’ His explanation, however, 393, is that the earliest Indo-European probably made no distinction between the three ‘grades’, and that all three were pronounced indifferently.
17 WP i, 342.
18 s.v. qap- WP i, 344; cf. also ghab(o)lo- ‘fork’ WP i, 533.
19 WP 3. (der-) etc., ‘run, tread’ i, 791.
20 Perhaps in 4. ter- ‘cross, over, through’ WP i, 734, and 5. ter- ‘over’ i, 735. Extensions in tr
agh-, tregh- i, 752 and treq- i, 755.
21 Cf. WP i, 874.
22 Whether or not this (like some other roots) was in imitation of the sound of sheep or other animals, the root became subject to modification as soon as it passed into the language.
23 Cf. WP ii, 120.
24 Cf. 8. bhel- WP ii, 812.
25 WP i, 447.
26 WP 1. gal- i, 537.
27 Monier-Williams 338, col. 2.
28 WP 1. (s)teg- ii, 620.
29 But not necessarily, since Greek exhibits both initial and medial σθ.
30 WP postulates a root
o(d)ego- i, 175.
31 Cf. ozdos WP i, 186.
32 Or with suffix, ‘e-se-ge-Ze > IH ‘esgZ- > IE ezgh-, s.v. ozgho- WP i, 185.
33 WP 1. perd- ii, 49.
34 WP ii, 68.
1 WP i, 256.
2 Otherwise, e.g., Bois. 270, s.v. ἄπω, and WP ii, 487, s.v. sep- with quite unsatisfactory semantics.
3 WP i, 257, Feist 561.
4 WP ii, 524.
5 WH i, 356. The i for u in dis-sipō, etc., is not phonological, cf. Leumann-Hofmann 85.
6 WP 2. rebh- ii, 371.
7 Bois. 277.
8 WP 1. rebh- ii, 370.
9 WP top- i, 743, Bois. 975.
10 WP ii, 370, EM 861.
11 WP i, 721.
12 WP i, 741.
13 WP ii, 502, Bois. 283.
14 WP s.v. at- i, 41.
15 WH i, 51, Feist 62 s.v. aþ-nam.
16 WP i, 118.
17 Contra Bois. 242.
18 WP ii, 486, but cf. Bois. 685, who connects this root with sed- ‘be seated’.
19 WP i, 251, Bois. 293.
20 WP i, 364.
21 WP s.v. i, 339, and cf. § 13.3b above.
22 WP ii, 49, Bois. 771.
23 WP ii, 68, EM 748.
24 WP ii, 691, WH ii, 74.
25 WP i, 467, Bois. 530 s.v. κυθνόν.
26 Cf. WP i, 114, WH i, 25, Bois. 324.
27 WP i, 105.
28 Cf. WP i, 133 s.v. enq-.
29 WP i, 634, Bois. 154.
30 WP ii, 477, Bois. 255, WH i, 702 s.v. inquam.
31 WP i, 204; cf. also WH i, 716 and Bois. 304. For the alternation of the palatal with the labiovelar cf. §§ 27–8 above.
32 WP i, 110, Bois. 300.
33 WP ii, 414.
34 SSS 449, WP ii, 44, EM 794.
35 Cf. WP tolq- ‘speak’ i, 744.
36 WP 2. leuĝh- ii, 414, Feist 334, and WP ii, 415, Feist 333.
37 WP ii, 496, Feist 419.
38 WP i, 245, Bois. 269.
39 WP i, 169 s.v. oqu̯-.
40 The Hittite word better here because of the labiovelar; actually, the initial s- is due to a prefixed or infixed se-.
41 WP i, 169, s.v. oq-.
42 WP ii, 366.
43 WP ii, 381, Bois. 585.
44 SSS 463.
45 WP ii, 659, EM 962, SSS 448.
46 WP i, 510, Bois. 950.
47 WP i, 456 s.v. koktu-s.
48 SSS 450.
49 Cf. WP i, 34, WH i, 60, EM 64, Couv. 89. The IE a- vocalism must stand for a reduced vowel. For a discussion of the relationship of ‘drink’ and ‘water’, cf. MS 49.
50 Bois. 1080.
51 Bois. 997, cf. WP i, 248, s.v. u̯egu̯.
52 EM 865.
53 Feist 397.
54 WP i, 726, Bois. 947, EM 1041.
55 WP ii, 300, EM 610.
56 WP i, 306.
57 SSS 484.
58 WP ii, 515 s.v. s(u̯)aqu̯o-s.
59 WP i, 747 s.v. tu̯aq-.
60 WP i, 759.
61 WP ii, 280 s.v. meregh-, Bois. 133.
62 WP i, 306.
63 WP i, 41, s.v. aĝhl(u)-, Bois. 103.
64 WP i, 185, Bois. 725.
65 WP ii, 361.
66 WP ii, 48.
67 WP ii, 308, Bois. 646.
68 WP ii, 346.
69 WP i, 124, WH i, 400, where cf. suggested ‘rhyme-roots’ i̯em- and nem-.
70 WP ii, 330, Bois. 662, Feist 375.
71 WP i, 207.
72 WP i, 458, s.v. k̑om; cf. also WH i, 251, Couv. 177, Bois. 420, LS 832, SHG § 111.
73 Cf. WP ii, 493.
74 WP i, 260, where the root is confused with words for ‘desire, love’.
75 WP i, 727.
76 WP i, 724–5, Feist 494.
77 WP i, 513, Bois. 766.
78 WP i, 726.
79 MS 48.
80 WP i, 182 s.v. ōr-, or-, Bois. 72.
81 WP ii, 676, Feist 445.
82 WP ii, 527, s.vv. 1. su̯er- ‘speak’ and 2. su̯er- ‘whisper’.
83 MS 74.
84 WP i, 283, Bois. 229.
85 WP ii, 313.
86 WP i, 823, Feist 554, EM 1088.
87 WP i, 142, Bois. 270.
88 WP i, 285 s.v. 10. u̯er-, Bois. 297.
89 WP i, 142 s.v. 5. er-, EM 852.
90 WP ii, 356 s.v. reu̯os, Feist 401, EM 879.
91 Cf. Feist 25 and EM 75, where it is pointed out that there is no trace of dissyllabism of the historical root, and that it is, therefore, independent of, e.g., Lat. arō ‘plough’ and its IE cognates.
92 WP ii, 671, Bois. 894, Feist 446, EM 964, where, curiously enough, the structural similarity of sternō is called to attention.
93 WP ii, 638, EM 1034 s.v. terra and 1021 s.v. tellūs.
94 EM 959, cf. also Bois. 927 s.v. σφαραγϵ
σθαι.
95 EM 776, Bois. 792.
96 Cf. EM 974 and 528.
97 Feist 456, EM 989.
98 Cf. WP i, 143 s.v. erdh-.
99 WP i, 136 s.v. 3. er-, Couv. 93–98, Feist 401, Bois. 714, EM 712.
100 WP ii, 497 s.v. 1. ser-, EM 932.
101 WP i, 149 s.v. eras-, ers-, ras-, WH i, 416.
102 WP i, 155, Bois. 239, WH i, 25, Feist 38.
103 WP ii, 668 s.v. 1. sp(h)er-, and II, 52 s.v. 4. pel-, Bois. 889, EM 934, also Bois. 744 s.v. πάλλω, and EM 750 s.v. pellō.
104 WP i, 727 s.v. 1. ter-, esp. as base for such sequences as tr-em-, tr-ep-, tr-es-, q.v.
105 WP ii, 671 s.v. sp(h)er(e)g- and ii, 48 s.v. 2. perg-, SSS 450, Feist 146, Bois. 927.
106 WP i, 756 s.v. 1 trep-, Bois 979, EM 1054.
107 WP i, 758 s.v. trem-, Bois. 982, Feist 501, EM 1054, SSS 442.
108 WP i, 760 s.v. tres-, Bois. 984.
109 EM 1035, where connection with tremō is suggested.
110 Bois. 287, 720.
111 WP ii, 675, Bois. 895.
112 WP ii, 675, Feist 444.
113 WP i, 139, Bois. 76.
114 WP i, 268 s.v. 3 u̯er-, EM 1137, Bois. 729, SSS § 44 e.
115 WP ii, 507 s.v. selos-, Bois. 246.
116 Bois. 729.
117 WP ii, 530 s.v. 1 su̯el-.
118 WP ii, 66, Bois. 789.
119 WP ii, 50.
120 WP i, 488 s.v. kros-no-, Bois. 515.
121 WP ii, 441 s.v. lou-, Bois. 587, WH i, 773. Couv. 189–94.
122 WP i, 495 WH i, 239, Bois. 473.
123 WP i, 152, Bois. 243, Feist 8.
124 WP i, 144 s.v. 1. erē-, rē-, Bois. 283.
125 WP ii, 371, Bois. 328, Feist 398.
126 WP i, 144 s.v. 2. erē-, Feist 394.
127 WP i, 740.
128 WP i, 143 s.v. 1. erē-, Bois. 275, EM 859.
129 WP ii, 665, EM 960.
130 WP i, 431, Bois. 448.
131 WP ii, 48.
132 WP i, 102, SSS 423, 458.
133 WP ii, 241, s.v. 3. mei-, WH ii, 73.
134 WP i, 228, Bois. 367. MS 73 regards this root as a pR.
135 WP i, 106 s.v. 1. eis-, WH i, 717, Bois. 362.
136 Cf. MS 62.
137 WP i, 361, WH i, 213, Bois. 462.
138 WP i, 748.
139 WP ii, 348, Feist 393.
140 WP i, 103, Bois. 369.
141 WP i, 104, Bois. 694.
142 SSS 425.
143 WP ii, 12, s.v. pēu-: peu-: pū; cf. EM 743, Bois. 740; the difficulties raised in these passages are easily removed by the application of the principle of the alternation i̯-/u̯-.
144 WP ii, 615.
145 WP ii, 553, s.v. (s)k̑eu-.
146 WP ii, 659, Bois. 895, EM 820.
147 Cf. fn. 144 and Bois. 989.
148 Cf. fn. 144 and Feist 451, EM 1064 and 990.
149 Cf. fn. 144 and EM 990, Bois. 991.
150 WP i, 755, EM 1060, Feist 535.
151 WP i, 254 s.v. 1. u̯edh-.
152 WP ii, 556, Feist 9.
153 WP i, 160.
154 Cf. § 30.2 and fn.
155 SSS 444.
156 Cf. Couv. 327.
157 WP i, 168.
158 WP i, 168 s.v. ōus-.
159 WP i, 403 WH i, 198.
160 WP i, 96, Couv. 89, 102.
161 Cf. Couv. 102.
162 Bois. 692, EM 1128, Feist 24.
163 WP i, 452, WH i, 192.
164 Feist 285, Bois. 972.
165 WP ii, 488 s.v. 2. sem-.
166 Cf. WH i, 1.
167 WP i, 47, Bois. 69, Feist 3.
168 WP i, 52, Bois. 105.
169 WP i, 824, Bois. 333.
170 WP ii, 229, WH ii, 49, EM 595.
171 WP i, 166 s.v. ord-, WH i, 16, EM 16.
172 Lit. ‘self-stink’. Cf. WP ii, 521 s.v. su̯oid-, Bois. 366.
173 WP ii, 420 s.v. leq-: leg-, WH i, 743, Bois. 555.
174 WP i, 246, WH i, 268.
175 WP ii, 130, Bois. 781.
176 WP i, 38, EM 29 s.v. agrippa.
177 WP i, 28, WH i, 7, EM 9, Bois. 32, Feist 17.
178 Cf. WH i, 7. Feist 17 b, bot.
179 Feist 54.
180 WP i, 7, Bois. 31.
181 WP ii, 127, 128, Bois. 1010.
182 WP i, 823, Bois. 343.
183 WP i, 12 s.v. airā, Bois. 28.
184 WP ii, 131 s.v. bhares-, WH i, 461, cf. also 455, 457.
185 WP i, 606 s.v. 3. gher-, Bois. 1051, LS 1980.
186 WH i, 619, Feist 220.
187 WH i, 616, Feist 220.
188 WP ii, 135, WH i, 96.
189 WP i, 86 s.v. 2 al-, WH i, 31, EM 37, Feist 34.
190 WP i, 90, WH i, 33 (where relationship with alō is suggested).
191 Bois. 41.
192 WP ii 176 s.v. 2 bhel-, WH i, 523, Bois. 1041; there is no basis for postulating e-vocalism in this root. The Greek and Latin cognates both indicate IE o- < a-/o-alternation.
193 WP i, 825, Bois. 332.
194 WP i, 705, Bois. 939.
195 The ‘set’ base of 2 bhel-, WP ii, 176; cf. WH i, 518, Feist 100.
196 Bois. 41.
197 WP i, 92, Bois. 48.
198 MS 63, SSS 424, WP i, 2, Bois. 28.
199 MS 63.
200 WP 1, 2 s.v. 3
ai-, Bois. 105.
201 WP i, 376, Bois. 393; the forms cited exhibit i̯-/u̯-.
202 WP i, 665, Bois. 1011.
203 WP i, 4, Bois. 23, WH i, 20.
204 WP i, 17, WH i, 80.
205 WP i, 6, Bois. 31, WH i, 21, Feist 30.
206 WP i, 293, EM 1132, Feist 576.
207 WP i, 284 s.v. 9. u̯er-, EM 1089, Bois. 709, Feist 551.
208 WP i, 635 s.v. ghou-, Feist 207.
209 WP ii, 316, Feist 372.
210 WP i, 832, Bois. 335; cf. also Feist 153, s.v. filu-deisei.
211 WH i, 80, Bois. 29.
212 WP i, 12.
213 Cf. Couv. 144–146.
214 Bois. 72.
215 WP i, 705.
216 WP i, 457, s.v. qob-.
217 WP i, 46, WH i, 75.
218 LS 141.
219 WP i, 352, WH i, 51, Bois. 405.
220 Bois. 933.
221 WP i, 44, WH i, 11, Feist 60.
222 WP i, 189, Bois. 997, Feist 537.
223 WH i, 75, cf. esp. the discussion of the semantics; Feist 63.
224 Feist 46, where the connexion with Hit. anda is quite inadmissible semantically as well as phonologically.
225 WP i, 65, Couv. 110, WH i, 43, Bois. 64, Feist 46.
226 WP i, 24, Feist 65.
227 WP i, 38, s.v. agen-: ang-, Bois. 6.
228 WP i, 24, cf. also WH i, 84, s.v. aulla, olla.
229 WP i, 487, 594, Bois. 523.
230 WP i, 9, WH i, 16.
231 Cf. Bois. 42.
232 WP i, 133, WH i, 701, Bois. 12.
233 EM 663, Bois. 666.
234 WP i, 7, Bois. 30, Feist 30 (q.v. for Low Gmc. forms without the extension exhibited in Greek and Gothic).
235 WP i, 182 s.v. orĝh-, Bois. 721.
236 Monier-Williams 220.
237 WP ii, 3.
238 WP i, 484.
239 WP ii, 317, Bois. 670.
240 WP i, 25, Bois. 104.
241 WP i, 62, WH i, 47, Bois. 10, Feist 13.
242 Feist 487.
243 Like the precisely identical tamenk-, which also belongs to this root; -men- must be a local type of infixation.
244 WP ii, 480.
245 WP ii, 481, Bois. 302, Feist 419.
246 WP ii, 482, Bois. 862.
247 WP i, 704, Bois. 944.
248 WP ii, 2, Bois. 777, EM 721, Feist 134. There is no evidence for ĝ- in this root, especially since the Balto-Slavic cognates alleged for it are semantically unsatisfactory.
249 WP ii, 5, Feist 142.
250 WP i, 500.
251 Cf. Feist 142 s.v. fani.
252 WP i, 78.
253 Cf. Pedersen, Hitt. p. 177.
254 WP ii, 500, EM 896, Bois. 81.
255 WP i, 744 s.v. tor
ianā.
556 WP i, 355, see also 2. qers-, i, 429, ‘draw furrows, plough up’; cf. SHG 137, Couv. 325.
557 EM 1086, Feist 586, Couv. 119, SSS 51.
258 WP i, 220, Bois. 17.
259 Bois. 102.
260 WP ii, 85, Bois. 798.
261 WP i, 13, WH i, 79, EM 1078.
262 WP i, 312, Bois. 366.
263 WP i, 146, and cf. Bois. 74.
264 WP i, 847, Feist 121.
265 WP i, 852, Bois. 334.
266 WP i, 866.
267 WP ii, 328, EM 662, Feist 371.
268 WP i, 771, Bois. 180 (but Lat. redimiō suggested here is better analyzed as red-imiδ; cf. WP i, 207).
269 WP i, 134.
270 WP i, 256, Feist 211.
271 WP ii, 152, Feist 93.
272 WP i, 608, Feist 90.
273 WP i, 323, s.v. ṇgni-s, EM 473, WH i, 676 (q.v. for the evidence against assumption of an IE ṇgnrs).
274 WP i, 181, s.v. ong-, Grassmann 14.
275 WP i, 717, Bois. 936.
276 WP ii, 187 s.v. bhōgō.
277 Bois. 1029, WH i, 510.
278 WP ii, 186 s.v. bhok-, WH i, 521.
279 WP i, 849, WH i, 466.
280 Cf. Bois. 346, 1032.
281 WP ii, 495.
282 WP ii, 326; Couv. 122–37 connects the Hittite word with IE aig-: ing- ‘sick’, etc., but this is semantically, as also phonologically, unsatisfactory. Again, since the Hittite word always has the meaning of ‘death; pestilence’, it seems quite unlikely that it belongs to the verbal root henk- ‘fix, assign, devote, fasten (a door)‘.
283 Cf., however, MS 50, Couv. 111, where the k of Hit. har(k)- is considered part of the root, and the root is equated with IE ark- in Lat. arceō, etc.
284 WP ii, 369, EM 852.
285 WP i, 280, Bois. 297.
286 Cf. Bois. 1054.
287 WP ii, 172, Feist 75–6.
288 WP i, 155, Bois. 1081.
289 WP ii, 159 s.v. 3 bher- ‘sharp tool, cut, bore, scrape’, and ii, 162 s.v. 6 bher- ‘protrude, edge, point, corner’; cf. also WH i, 481 s.v. feriō and i, 526 s.v. forceps.
290 WP i, 602, Bois. 1051.
291 Cf. WP i, 629 s.v. ĝhel- ‘cut’, and Feist 215 s.v. gilþa.
292 WP ii, 196.
293 Essentially an alternant of the preceding; WP ii, 194.
294 WP ii, 174, Bois. 771.
295 WP i, 159 s.v. clu-.
296 WP i, 321, Bois. 319.
297 WP ii, 175 s.v. 1 bhel- ‘shine’ and ii, 180 s.v. 5 bhel- ‘whitish plant’; cf. also Bois. 1013.
298 WP i, 865 s.v. 2 dhel-.
299 WP i, 624, cf. also i, 631 ĝhel-ōu- ‘tortoise (of yellow colour)‘.
300 WP ii, 166.
301 WP ii, 214.
302 WP i, 108.
302 WP i, 546, WH i, 645, Bois. 1053.
304 WP i, 167, EM 718, Feist 70. In Hit. hwitar, the -tar is a noun-forming suffix, cf. SHG § 156.
305 WP i, 306, SSS 468, Feist 567, and cf. JAOS 60.185 fn. 8 (1940).
306 WP i, 111, Feist 97.
307 WP ii, 140, WH i, 557.
308 WP i, 835.
309 WP i, 843, Feist 121.
310 WP i, 642, Bois. 344.
311 WP ii, 171, WH i, 551, Bois. 1017.
312 WP ii, 147, Bois. 776.
313 WP ii, 252 s.v. 2 meu-, SSS 456, and cf. Bois. 57 s.v. άμύνω.
314 WP ii, 323, Bois. 665.
315 Cf. WP ii, 470 s.v. 2 seu-.
316 WP i, 834, Bois. 342.
317 WP ii, 144, WH i, 556, Bois. 1022.
318 WP i, 257.
319 WP i, 255.
320 WP i, 249, Feist 212; Hit. weh-, wah- ‘turn, fall, versari’ does not belong here either phonologically or semantically.
321 WP i, 249.
322 Cf. 16 above.
323 Instances of Verner's Law in initial position were claimed by S. Bugge, PBB 12.399 (1887); 13.311–2 (1888), and discussed by A. Noreen, Abriss der urgermanischen Lautlehre, 125 sqq. (Strassburg, 1894), and by E. Prokosch, Comparative Germanic grammar, 68 (Philadelphia, 1939). Bugge, however, could not have used this example, as the requisite IE initial t- could not have been equated with the initial d- underlying Gmc. *tō, e.g., OE tó. In this study, however, the alternation of t and d finds a ready explanation. Somewhat different is the explanation of J. Schmidt (KZ 26.355–6 [1882]) and B. Delbrück (IF 26.356–7 [1907]) of du as a proclitic form of Gmc. *tō (cf. Feist 127), which would involve a consonantal change parallel to, but distinct from, Verner's Law.
324 WP i, 639.
325 WP i, 358.
326 Possibly certain other instances of vacillation between single and double writing in Hittite may reflect a similar state of affairs, or at least analogical imitations thereof.
327 Cf. WP i, 826, WH i, 360. For PIE the essential structural difference between the members of this group of verbs lay in the presence or absence of a formative suffix; this continues to be the case, though with some phonological obscurations, in Hittite; here the sg. 3 of the verbs falls together, and the two can be distinguished semantically only when in context. In IE, where the different ‘orders’ of the stops early came to be stereotyped as unitary phonemes, the essential difference lay between initial d- and dh-; minority forms with the ‘wrong’ initial (e.g., the pl. 3 of deye, where deyé-nte > IE *dhenti, but was analogically reformed as the apophonic var. donti), were analogically reformed with the ‘right’ initial; by way of further distinction, the o-grade came to be used universally in the continuant of deye, only rarely in that of deye-ye. Over a large part (not all! cf. Lith. dúomi) of the IE area, reduplicated presents of both verbs came to replace the older unreduplicated ones; the new reduplicated present had a somewhat different accentuation, and in some IE dialects secondary reductions were thus brought about, e.g., reduplicated pl. 3 dé-dontr > dé-dṇti > Skt. dádati; cf. also Skt. pl. 1 da-dmás, probably for an earlier *dá-dmas. So, too, in substantive derivatives from this root, instances of deye continuants in IE with a short vowel can have achieved the short vowel only by contamination or analogy. Louis H. Gray, AJP 62.476–84 (1941), on the other hand, operates with a short monosyllabic base do-.
328 WP i, 645–58, contains no entry of IE *ĝr- or *ĝhr-, but only gr-, ghr-; so, too, Brugmann, Gdr. i, §§ 596–629. On the other hand, k̑r- occurs frequently.