Published online by Cambridge University Press: 12 March 2026
This article offers a holistic approach to the understanding of Arizona Tewa passives by examining them from typological, genetic-historical, and areal-historical perspectives. Two types of functional passives, IMPERSONAL and SEMANTIC, are contrastively analysed in terms of their grammatical properties and discourse functions. Genetic-historical comparison reveals the Arizona Tewa semantic passive to be rather anomalous in terms of other Kiowa-Tanoan languages. Areal-historical comparison suggests the influence of Apachean languages. A strategy of combining these distinct perspectives for historical analysis is shown to provide a more precise tool for the anthropological linguistic study of the past.
Earlier versions of this article were read at the 18th Conference on American Indian Languages (held in conjunction with the 78th Annual Meeting of the American Anthropological Association), Cincinnati, 1979; at the 2nd Annual Kiowa-Tanoan Language Conference, Albuquerque, 1980; and at a meeting of Los Angeles Americanists on April 29, 1980. At these various presentations, I received useful comments from Ives Goddard, Kenneth Hale, Pamela Munro, David Rood, Michael Silverstein, Randall and Anna Speirs, Robert Van Valin, and Kenneth Whistler. Others who have offered valuable discussion are Barbara Allen, Donna Gardiner, Talmy Givón, W. H. Jacobsen Jr., Muriel Saville-Troike, and Laurel J. Watkins. While I am grateful to all these individuals, I alone am responsible for any deficiencies in the present treatment.
This article represents one product of a decade-long association with the Arizona Tewa speech community. During these years, my research has been variously supported by the Graduate School of Indiana University, the Phillips Fund of the American Philosophical Society, the National Endowment for the Humanities, and the Academic Senate of UCLA. To all these institutions I am most grateful.