Hostname: page-component-7b7567c8c-tnkh4 Total loading time: 0 Render date: 2026-11-17T04:38:54.451Z Has data issue: false hasContentIssue false

A Gaulish Incantation in Marcellus of Bordeaux

Published online by Cambridge University Press:  22 April 2026

Gustav Must*
Affiliation:
University of Connecticut

Extract

In the beginning of the 5th century Marcellus Empiricus of Bordeaux composed a collection of popular medical instructions, De medicamentis liber, in which he offered prescriptions and instructed how to cure various sicknesses. The treatment and application of medicine were to be accompanied by healing charms. The work was written in Latin. Beside numerous Latin and a few Greek incantations there are some which are generally believed to be Gaulish. In the original Aquitania, south of the river Garonne, Iberian was spoken before Latin, but at Bordeaux there was a Celtic-speaking enclave.

Information

Type
Research Article
Copyright
Copyright © 1960 Linguistic Society of America

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Article purchase

Temporarily unavailable