Published online by Cambridge University Press: 01 January 2026
This article reports on patterns in the production and perception of New Zealand English r-sandhi. We report on two phoneme-monitoring experiments that examine whether listeners from three regions are sensitive to the distribution of r-presence in linking and intrusive environments. The results provide evidence that sound perception is affected by a listener's experience-driven expectations: greater prior experience with a sound in a given context increases the likelihood of perceiving the sound in that context, regardless of whether the sound is present in the stimulus. For listeners with extremely limited prior exposure to a variant, the variant is especially salient and we also observe an experiment-internal effect of experience. We argue that our results support models that incorporate both word-specific and abstract probabilistic representations.
These studies were funded by a Royal Society of NZ Marsden Fund grant, a Rutherford Discovery Grant, a University of Canterbury internal grant to the first author, and a University of Canterbury Erskine Fellowship to the second author. We would like to thank Amalia Arvaniti for allowing us use of the Phonetics Lab at UCSD. The coding of r for the corpus work described in §2.2 was completed by Danae McConnel, Amy Wilson, Karen Malcolm, Aaron Nolan, and Abby Walker, with supervision contributed by Margaret Maclagan. The Intermediate Archive recordings were collected by Rosemary Goodyear, Lesley Evans, and members of the Origins of New Zealand English (ONZE) team. The Canterbury Corpus data was collected by members of the NZ English class of the Linguistics Department, University of Canterbury. Work done by the ONZE project team in preparing data, making transcripts, and obtaining background information for the corpus is also acknowledged. The recording and analysis of the small elicitation task reported in §2.2 was conducted by Andrew Lang. We are very grateful to all editors and referees who provided detailed feedback on this article, including Adam Albright, Megan Crowhurst, Greg Carlson, Jim Scobbie, and Natasha Warner. We would also like to thank Jacq Jones for their valuable editorial assistance.