No CrossRef data available.
Published online by Cambridge University Press: 22 April 2026
The plural of parens is a convenient word for the meaning pater et mater or patres et matres. Neither patres nor matres will properly express this meaning. Although the plural of parens proves to have a variety of meanings, we may well expect the meanings ‘father and mother’ and ‘fathers and mothers’ to predominate. Moreover, because of its convenience we may expect the plural of parens to occur more often relatively than the singular.
8. The best manuscripts have effeta parentum multis, although the reading effeta parente multis is also found and has been adopted by some editors. Ritschl suggested the reading effeta parentum vi multis and he has been followed by Ahlberg and others. The vi may have been lost in copying, through pseudo-haplography.