Published online by Cambridge University Press: 12 March 2026
A cross-generational study of speech in Havasupai, a Yuman language of Arizona, reveals a set of variable phonological rules, affecting person-agreement affixes, that have begun to operate in the last hundred years. These rules might seem obligatory for younger speakers; but closer investigation reveals that these speakers have instead re-analysed the paradigm. This re-analysis illustrates the principle that rules which do not allow surface evidence of the underlying form to be preserved cannot exist: obligatory application of such a rule must eliminate both the rule itself and the underlying form. The speech of the youngest children shows continuing change of the paradigm toward an internally-consistent, transparent system of person-agreement that differs radically from the original system.