Hostname: page-component-7b7567c8c-z4zkx Total loading time: 0 Render date: 2026-11-16T10:33:10.405Z Has data issue: false hasContentIssue false

The Theory of Translation

Published online by Cambridge University Press:  25 February 2009

W. Haas
Affiliation:
University of Manchester.

Extract

To translate is one thing; to say how we do it, is another. The practice is familiar enough, and there are familiar theories of it. But when we try to look more closely, theory tends to obscure rather than explain, and the familiar practice—an ancient practice, without which Western civilisation is unthinkable—appears to be just baffling, its very possibility a mystery.

Information

Type
Articles
Copyright
Copyright © The Royal Institute of Philosophy 1962

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Article purchase

Temporarily unavailable