Hostname: page-component-7b7567c8c-tnkh4 Total loading time: 0 Render date: 2026-11-19T01:49:11.199Z Has data issue: false hasContentIssue false

“Monsieur Toundi—the Man”: The Soviet Life of Ferdinand Oyono's Une vie de boy in Russian Translation

Published online by Cambridge University Press:  23 October 2020

Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Core share and HTML view are not available for this content. However, as you have access to this content, a full PDF is available via the 'Save PDF' action button.

Most literary scholars based in the united states think of the postcolonial as a largely first and third world affair, neglecting the vast Second World and the socialist dynamics that shaped the postcolonial world in the decades after World War II. The Soviet Russian translation of Ferdinand Oyono's 1956 literary classic Une vie de boy highlights the sustained and complex interactions between the Soviet world and colonial and postcolonial Africa that have played an important role in the development of postcoloniality.

Information

Type
Theories and Methodologies
Copyright
Copyright © 2013 by The Modern Language Association of America