No CrossRef data available.
Published online by Cambridge University Press: 04 July 2014
Verani, omnibus e meis amicis
antistans mihi milibus trecentis,
uenistine domum ad tuos penates
fratresque unanimos anumque matrem?
uenisti. o mihi nuntii beati! 5
uisam te incolumem audiamque Hiberum
narrantem loca, facta, nationes,
ut mos est tuus, applicansque collum
iucundum os oculosque suauiabor?
o quantum est hominum beatiorum, 10
quid me Iaetius est beatiusue!
(Catullus 9)
Veranius, whose friendship means more
To me than all the rest —
Can it be true that you've come home?
Home to your aged mother, to the brothers
Who stand as one with you?
You've come! What wonderful news for me!
Will I see you soon, safe and sound?
Will I hear you chatter (for that's your way)
Tales from Spain: its land, exploits and peoples?
When can I hug you, kiss your mouth and eyes?
What man is more blessed or happier than I?