Hostname: page-component-7b7567c8c-z4zkx Total loading time: 0 Render date: 2026-11-17T19:55:56.373Z Has data issue: false hasContentIssue false

‘Les Grecs’ à la Française

Published online by Cambridge University Press:  23 January 2009

Leanore Lieblein
Affiliation:
Associate Professor of English, McGill University.
Get access

Extract

In July 1989 the ‘trilogy’ of Œdipe et les oiseaux, directed by Jean-Pierre Vincent with decor and costumes by Jean-Paul Chambas and dramaturgy by Bernard Chartreux, was presented in its ‘premier état’ at the Festival of Avignon. This preliminary version consisted of full scale productions of Œdipe tyran and Œdipe à Colone by Sophocles in new translations by Chartreux, and a reading of Cité des oiseaux, Chartreux's adaptation of The Birds by Aristophanes. The definitive version was presented at the Théâtre des Amandiers in Nanterre. Tyran and Colone opened in October and played in alternation until joined by Oiseaux in November. The complete trilogy—the three plays in succession on a single day—was performed to sold out houses on five successive Saturdays in November and December.

Information

Type
Articles
Copyright
Copyright © International Federation for Theatre Research 1993

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Article purchase

Temporarily unavailable