Hostname: page-component-7b7567c8c-tnkh4 Total loading time: 0 Render date: 2026-11-16T11:14:32.921Z Has data issue: false hasContentIssue false

Chaucer's Summary of Statius' Thebaid II-XII

Published online by Cambridge University Press:  29 July 2016

Francis P. Magoun Jr.*
Affiliation:
Harvard University
Get access

Extract

Toward the end of his Troilus and Criseyde (5.1457-1533), hereinafter TC, Chaucer has Cassandra set about interpreting for her young brother Troilus his dream of seeing Criseyde (5.1233-42) in the arms of a boar and in due course includes a twenty-six line summary of the last eleven books (II-XII) of Statius' Thebaid. This summary occupies TC 5.1485-1510, i.e., stanzas 213-216, except for the end of stanza 216, where Cassandra passes on to other matters. In all manuscripts of TC (essentially sixteen) except British Museum MS Harleian 2392 (siglum H4) and Bodleian MS Rawlinson Poet. 163 (siglum R), there are inserted between TC stanzas 214 and 215, and accordingly as near the middle of Cassandra's summary as is practicable, twelve Latin hexameters outlining in very sketchy fashion the twelve books of the Thebaid at the rate of one hexameter per book. This Latin twelve-line argument will be referred to hereinafter mostly as Arg. with line number.

Information

Type
Miscellany
Copyright
Copyright © Fordham University Press 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Article purchase

Temporarily unavailable