Hostname: page-component-7b7567c8c-8p88z Total loading time: 0 Render date: 2026-11-19T11:22:52.997Z Has data issue: false hasContentIssue false

What About Who is Mapping and Its Implications? Comments on Brent Never’s “The Case for Better Maps of Social Service Provision”

Published online by Cambridge University Press:  01 January 2026

Susan Appe*
Affiliation:
Department of Management, Andean University ‘Simón Bolívar’, Quito, EcuadorThe Rockefeller College of Public Affairs & Policy, SUNY, Albany, NY, USARockefeller College, Milne Hall, University at Albany, State University of New York, 135 Western Avenue, Albany, NY 12222, USA

Abstract

The term “mapping” has garnered a lot of attention in civil society research and nonprofit studies. Important contributions to mapping discussions have often focused on definitional issues, what to include and not include, what the data is intended for, and measurement challenges. However, the who is undertaking the mapping is often neglected in these discussions. This short article comments on Brent Never’s recent piece in Voluntas and the mapping of civil society and nonprofit organizations in general. Never’s analysis pushes the conversation forward by recommending better maps with both supply and demand of services for funders and policymakers at the local level. However, it neglects the question of who should conduct the mapping and the implications resulting from who these mappers are.

Resume

Resume

Le terme “cartographie” a fait l’objet d’une attention particulière dans la recherche sur la société civile et les études relatives aux organisations sans but lucratif. Des contributions importantes aux discussions sur la cartographie se sont souvent attachées aux questions associées à sa définition, qu’y inclure ou non, la destination des données et les difficultés d’évaluation. Cependant, l’identité de celui qui entreprend la cartographie est bien souvent négligée dans ces discussions. Ce bref article est un commentaire de la récente opinion de Brent Never dans Voluntas et de la cartographie des organisations sans but lucratif et de la société civile en général. L’analyse de Never fait avancer le débat en recommandant une amélioration des cartes de recensement indiquant tant la fourniture que la demande des services pour les donateurs et les décideurs politiques au niveau local. Cependant, la question de savoir qui devrait conduire la cartographie est négligée ainsi que les implications résultant de l’identité de ces cartographes.

Zusammenfassung

Zusammenfassung

Dem Begriff „Mapping” ist in Forschungen zur Bürgergesellschaft und Studien zu Nonprofit-Organisationen sehr viel Aufmerksamkeit erteilt worden. Bedeutende Beiträge zu Mapping-Diskussionen konzentrieren sich oftmals auf Definitionsfragen und darauf, was und was nicht einzuschließen ist, wozu die Daten gesammelt werden und auf etwaige Probleme bei der Messung. Allerdings wird die Frage, wer das Mapping durchführt, in diesen Diskussionen häufig vernachlässigt. Dieser kleine Artikel kommentiert den kürzlichen in Voluntas erschienenen Beitrag von Brent Never und im Allgmeinen das Mapping in Bezug auf die Bürgergesellschaft und Nonprofit-Organisationen. Nevers Analyse regt die Konversation weiter an, indem er bessere Maps empfiehlt hinsichtlich der Bereitstellung von und der Nachfrage nach Dienstleistungen für Geldgeber und Entscheidungsträger auf lokaler Ebene. Allerdings wird die Frage vernachlässigt, wer das Mapping durchführen sollte sowie die Auswirkungen abhängig davon, wer sie durchführt.

Resumen

Resumen

El término « cartografía, mapeo o mapping » ha gozado de gran protagonismo en los estudios sobre sociedad civil y sobre organizaciones sin ánimo de lucro. Las contribuciones más importantes en debates sobre mapping se han venido centrando en la definición, qué incluir y qué no incluir, cuál es el propósito de los datos y los retos de medición. Sin embargo, en estos debates se ha pasado por alto con demasiada frecuencia quién asume la tarea. En este breve artículo se comenta el reciente trabajo de Brent Never en Voluntas y el mapping de la sociedad civil y de las organizaciones sin ánimo de lucro en general. El análisis de Never va un poco más allá, pues recomienda los mejores mapas con oferta y demanda de servicios para financiadores y políticos locales. Sin embargo, no se ocupa de la cuestión de quién debería realizar el mapping y las implicaciones que supone a quién se encargue esta tarea.

摘要

摘要

在公民社会调查和非营利研究中,”筹划”这一术语获得了众多关注。在筹划讨论中,往往把其重要的促成作用集中于定义性问题,如应包括什么或是不包括什么、这些数据有意用于什么以及如何衡量的挑战。然而,在这些讨论中,是谁在从事筹划却往往被忽略。本短文对布来恩Ÿ内佛(Brent Never)最近在 Voluntas 中发表的文章和对总体而言的公民社会与非营利组织进行筹划作出评论。内佛的分析推动了对话,方法是推荐能给本地一级的出资者与决策者提供同时带有供应及需求服务的、更好的筹划。但是,它忽略了一个问题,即谁该进行筹划和这些筹划者是谁所导致的可能影响。

要約

要約

「マッピング」という用語は、市民社会研究と非営利団体の研究では注目を浴びている。マッ ピングの議論では、用語の定義として何が含まれ何が含まれないか、どういう目的の何のデー タか、計測方法の変化などの問題に焦点が当てられている。しかしながら、マッピング研究者 はこの議論を否定する。短い本論文では、ボランタス(Voluntas)のブレント・ネーバー (Brent Never)の最新の論文、市民社会と一般的な非営利団体に関するマッピングを批評する。ネーバ ーの分析は、地元レベルでの設立者と政策立案者のサービスの需要と供給によりよいマッピン グを推進することによって、議論を展開している。しかしながら、だれがこのマッピングを実 践しなければいけないか、どのマッパーたちから起因するかという問題点については軽視され ている。

ملخص

ملخص

قد حصل مصطلح “رسم الخرائط” على قدر كبير من الإهتمام في المجتمع المدني للبحث والدراسات الغير هادفة للربح. إسهامات هامة في مناقشات رسم الخرائط كثيراً ما ركزت على مسائل التعريف وما يتضمن وما لا يتضمن، ما هو المقصود من البيانات ، وقياس التحديات. لكن ، الذي يتعهد برسم الخرائط غالباً ما يهمل في هذه المناقشات. تعليق هذه المقالة القصيرة على القطعة الأخيرة لبرنت (Brent Never) في فولينتاس (Voluntas) و رسم خرائط للمجتمع المدني و المنظمات التي لا تستهدف الربح بشكل عام. تحليل نيفر(Never) يدفع المحادثة إلى الأمام بتوصية خرائط أفضل بجانبي العرض و الطلب لخدمات الممولين وواضعي السياسات على الصعيد المحلي. مع ذلك، يغفل أسئلة عن الذي ينبغي أن يجري رسم الخرائط و النتائج الناجمة من الذين يخططون.

Information

Type
Original Paper
Copyright
Copyright © International Society for Third-Sector Research and The John's Hopkins University 2011

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Article purchase

Temporarily unavailable