Published online by Cambridge University Press: 01 January 2026
Interorganizational networks are important structures for both service providers, who must navigate them as part of their organizational roles, and clients, who use them for the purposes of receiving benefits. This research develops and tests a conceptual model that explains some of the differences in the ways that these two groups perceive these networks. Drawing on surveys/interviews with 200 clients and 63 service providers of agricultural development training in Burkina Faso, this research demonstrates that clients perceive interorganizational networks differently than service providers. In particular, these results demonstrate that service providers perceive more organizations in the network, more competitive and collaborative ties among those organizations, and more competitive ties per organization than clients. From these results, we draw implications for social network, development communication, and organizational fields’ research.
Les réseaux interorganisationnels sont d’importantes structures tant pour les fournisseurs de services, qui doivent s’y retrouver dans le cadre de leurs rôles organisationnels, que les clients qui les utilisent pour recevoir des prestations. Cette recherche développe et teste un modèle conceptuel qui explique certaines différences dans la façon dont ces deux groupes perçoivent ces réseaux. S’appuyant sur des enquêtes et des entretiens menés auprès de 200 clients et 63 fournisseurs de services de formation de développement agricole au Burkina Faso, cette recherche démontre que les clients perçoivent les réseaux interorganisationnels différemment des fournisseurs de services. Ces résultats démontrent, en particulier, que les prestataires de services perçoivent plus d’organisations dans le réseau, des liens de collaboration plus compétitifs parmi ces organisations et des liens plus compétitifs par organisation que les clients. Ces résultats prévoient des répercussions pour le réseau social, la communication sur le développement et la recherche sur les domaines organisationnels.
Interorganisationale Netzwerke bilden wichtige Strukturen sowohl für Dienstleistungsanbieter, die diese im Rahmen ihrer organisationalen Rollen navigieren müssen, als auch für Kunden, die sie zum Zwecke des Leistungserhalts nutzen. Diese Studie entwickelt und testet ein Begriffsmodell, das erläutert, inwieweit die beiden Gruppen diese Netzwerke zum Teil unterschiedlich wahrnehmen. Die Studie stützt sich auf Umfragen bzw. Interviews mit 200 Kunden und 63 Dienstleistungsanbietern für Schulungen zur landwirtschaftlichen Entwicklung in Burkina Faso und zeigt, dass die Kunden die interorganisationalen Netzwerke anders wahrnehmen als die Dienstleistungsanbieter. Die Ergebnisse demonstrieren im Einzelnen, dass die Dienstleistungsanbieter mehr Organisationen im Netzwerk, mehr wettbewerbsfähige und kooperierende Verbindungen zwischen diesen Organisationen sowie mehr wettbewerbsfähige Verbindungen pro Organisation wahrnehmen als die Kunden. Beruhend auf diesen Ergebnissen ziehen wir Schlussfolgerungen für das soziale Netzwerk, die entwicklungspolitische Kommunikation und die Forschung organisationaler Bereiche.
Las redes interorganizacionales son estructuras importantes tanto para los proveedores de servicios, que deben navegar por ellas como parte de sus roles organizacionales, como para los clientes, que las utilizan con el objetivo de recibir beneficios. La presente investigación desarrolla y pone a prueba un modelo conceptual que explica algunas de las diferencias en las formas en que estos dos grupos perciben estas redes. Recurriendo a encuestas/entrevistas con 200 clientes y 63 proveedores de servicios de formación en desarrollo agrícola en Burkina Faso, la presente investigación demuestra que los clientes perciben las redes interorganizacionales de manera diferente que los proveedores de servicios. En particular, estos resultados demuestran que los proveedores de servicios perciben más organizaciones en la red, lazos más competitivos y de colaboración entre dichas organizaciones, y lazos más competitivos por organización que los clientes. A partir de estos resultados, extraemos implicaciones para la investigación sobre redes sociales, comunicación del desarrollo, y campos organizacionales.
跨组织网络对于服务提供者和客户都是重要的结构。服务提供者必须利用跨组织网络确定他们的组织角色,而客户需要利用跨组织网络以获取利益。这项研究发展并测试了一个能够解释这两方对于这些网络不同认知方式的概念性模型。基于在布基纳法索进行的农业发展培训的200个客户和63个服务提供者的问卷调查和面试,本研究表示客户与服务提供者对于跨组织网络的认知是不同的。研究结果进一步表明,服务提供者比客户看重更多网络中的组织,更多组织间的竞争与协作关系网以及每个组织的竞争关系网。通过这些研究结果,我们可以为社交网络,传播学发展和组织领域的研究提供指导方向。
組織間ネットワークは、組織の役割の一部を担うサービスプロバイダーと利益を享受する目的で用いるクライアントにとって重要な構造である。本研究では、2つのグループがこれらのネットワークの相違を説明する概念モデルを開発してテストする。研究調査では、ブルキナファソにおける農業開発トレーニングでの63件のサービスプロバイダーと200件のクライアントのインタビューを行い、クライアントがサービスプロバイダーとは異なる組織間ネットワークを有することを提示する。これらの結果から、特にサービスプロバイダーはネットワークにおける組織を理解して、組織において競争力と協力関係を結んでいることがわかった。結果から、研究開発コミュニケーション、社会的ネットワーク、開発コミュニケーション、組織分野の研究には密接な関わりがあることがわかった。
الشبكات المشتركة بين المنظمات هي هياكل هامة لكل من مقدمي الخدمات، الذين يجب أن يوجهوهم كجزء من أدوارهم التنظيمية، والعملاء، الذين يستخدمونهم لأغراض تلقي الفوائد. هذا البحث يطور ويفحص النموذج المفاهيمي الذي يفسر بعض الإختلافات في طرق رؤية هاتين المجموعتين لهذه الشبكات. إستنادا˝ على إستطلاعات الرأي/المقابلات مع 200 من العملاء و 63 من مقدمي خدمات التدريب للتنمية الزراعية في بوركينا فاسو، يبرهن هذا البحث أن العملاء ينظرون إلى الشبكات المشتركة بين المنظمات بشكل مختلف عن مقدمي الخدمات. على وجه الخصوص، هذه النتائج تثبت أن مقدمي الخدمات يلاحظون منظمات أكثر في الشبكة، أكثر تنافسية وعلاقات تعاونية بين تلك المنظمات، وعلاقات أكثر قدرة على المنافسة في المنظمات عن العملاء. من هذه النتائج، نستنتج الآثار المترتبة على الشبكة الإجتماعية، تطويرالإتصالات ، وبحث المجالات التنظيمية.