Hostname: page-component-7b7567c8c-2n9c9 Total loading time: 0 Render date: 2026-11-15T10:06:10.317Z Has data issue: false hasContentIssue false

Performance Measurement for Social Enterprises

Published online by Cambridge University Press:  01 January 2026

Marika Arena
Affiliation:
Dipartimento di Ingegneria Gestionale, Politecnico di Milano, Via Lambruschini 4, 20156 Milan, Italy
Giovanni Azzone
Affiliation:
Dipartimento di Ingegneria Gestionale, Politecnico di Milano, Via Lambruschini 4, 20156 Milan, Italy
Irene Bengo*
Affiliation:
Dipartimento di Ingegneria Gestionale, Politecnico di Milano, Via Lambruschini 4, 20156 Milan, Italy

Abstract

Over the past 20 years, the issue of performance measurement in Social Enterprises (SEs) has gained increasing relevance among researchers and practitioners. From an academic perspective, there has been an explosion in methodologies and tools for assessing social performance and impact, but with little systematic analysis and comparison across different approaches. From a practitioner perspective, SEs need to start measuring their performances in a systemic way, in order to support decision making and ensure accountability towards their stakeholders. In this context, this paper aims to contribute to the state of the art literature by developing an approach that could be applied to/by SEs to measure their results with respect to social, environmental and economic impacts. The proposed approach consists of a “general” PMS model for SEs—i.e., the performance dimensions that should be measured—and a stepwise method to be used by SEs to develop their own PMS. For sake of clarification, the proposed approach is applied to the case of an Italian SE competing in the energy sector to develop a set of key performance indicators.

Résumé

Résumé

Les vingt dernières années ont vu croître la pertinence donnée à la problématique de l’évaluation des performances des entreprises sociales (ES) par les chercheurs et les professionnels du secteur. Du côté universitaire, nous avons assisté à une explosion des méthodologies et des outils d’évaluation de performances et d’impact sociaux, toutefois peu accompagnée d’analyses et de comparaisons systématiques entre les différentes approches. Du côté des professionnels, les ES doivent mettre en œuvre une évaluation systémique de leurs performances afin d’aider à la prise de décision et de pouvoir rendre des comptes à leurs partenaires. Dans un tel contexte, cet article se veut une contribution à la littérature portant sur l’état de l’art: il élabore une approche applicable aux ou par les ES, visant à mesurer leurs résultats en termes d’impact social, environnemental et économique. L’approche proposée consiste d’une part en un modèle « général » de système de gestion de la performance (SGP) adapté aux ES, en d’autres termes, les dimensions de performance qu’il faut mesurer, et d’autre part en une méthode pas-à-pas destinée aux ES pour leur permettre d’élaborer leur propre SGP. Dans un souci de clarté, cette approche est appliquée au cas d’une ES italienne œuvrant dans le domaine de l’énergie pour développer un ensemble d’indicateurs de performances clés.

Zusammenfassung

Zusammenfassung

In den letzten 20 Jahren hat das Thema Leistungsmessung in Sozialunternehmen für Forscher und Praktiker zunehmend an Bedeutung gewonnen. Aus der akademischen Perspektive betrachtet gab es einen wahren Ausbruch von Methodologien und Instrumenten zur Messung der gesellschaftlichen Leistung und Auswirkung, jedoch gingen diese mit nur geringer systematischer Analyse und wenig Vergleiche zwischen den verschiedenen Ansätzen einher. Aus der praxisorientierten Perspektive müssen Sozialunternehmen ihre Leistungen systematisch messen, um ihre Entscheidungsfindungen zu unterstützen und die Wahrnehmung ihrer Rechenschaftspflicht gegenüber ihren Stakeholdern zu gewährleisten. In diesem Zusammenhang möchte die vorliegende Abhandlung zur neuesten Literatur beitragen. Dazu wird ein Ansatz entwickelt, der auf Sozialunternehmen anwendbar ist bzw. der von diesen verfolgt werden kann, um ihre Ergebnisse in Bezug auf die gesellschaftlichen, ökologischen und wirtschaftlichen Auswirkungen zu messen. Der vorgeschlagene Ansatz beinhaltet ein „allgemeines“Modell für ein Leistungsmanagementsystem für Sozialunternehmen, d. h. die zu messenden Leistungsdimensionen, sowie eine stufenweise Methode, die von den Sozialunternehmen anzuwenden ist, um ihre eigenen Leistungsmanagementsysteme zu entwickeln. Der Klarheit halber wird der vorgeschlagene Ansatz auf das Beispiel eines italienischen Sozialunternehmens im Energiesektor angewandt, das bestrebt ist, eine Reihe wichtiger Leistungsindikatoren zu entwickeln.

Resumen

Resumen

A lo largo de los últimos veinte años, el problema de la medición del rendimiento en las Empresas Sociales (SE, del inglés Social Enterprise) ha cobrado una creciente relevancia entre los investigadores y los profesionales. Desde una perspectiva académica, se ha producido una explosión en las metodologías y las herramientas para la evaluación del rendimiento y el impacto social, pero se han realizado pocos análisis sistemáticos y comparaciones entre los diferentes enfoques. Desde una perspectiva profesional, las SE necesitan comenzar a medir su rendimiento de manera sistémica, con el fin de apoyar la toma de decisiones y garantizar la rendición de cuentas ante sus partes interesadas. En este contexto, el presente documento tiene como objetivo contribuir al material publicado de vanguardia mediante el desarrollo de un enfoque que podría ser aplicado a/por las SE para medir sus resultados con respecto a los impactos sociales, medioambientales y económicos. El enfoque propuesto consiste en un modelo PMS “general” para las SE, es decir, las dimensiones del rendimiento que deben ser medidas—y un método escalonado que deben utilizar las SE para desarrollar su propio PMS (sistema de medición del rendimiento). Con fines de aclaración, el enfoque propuesto se aplica al caso de una SE italiana que compite en el sector energético para desarrollar un conjunto de indicadores del rendimiento claves.

在过去的二十年,社会企业单位绩效评估的问题使得更多相关的研究在调查者和从业者中展开。从学术的角度,对于评估社会绩效和影响的方法论和工具已经有很多了,但是很少有跨越不同方法的系统性的分析和比较。从从业者的角度来看,为了支持利益共享者的决策和保证其责任,社会企业需要以一种系统的方式来评估从业者的业绩。 关于这点,此篇论文主要是致力于提高文艺文学的水平而提出了一种适用于社会企业在考虑社会,环境和经济的影响下进行测试绩效的方法。被提议的方法包括社会企业的全面的采购管理系统–比如,业绩标准应当被测量,以及社会企业要使用分段法来开发它们各自的采购管理系统。为了更好地说明,此提议方法被使用到一家意大利社会企业能源竞争的案例中,开发出了一系列的关键绩效指标。.

社会的企業 (SE) の業績評価の問題は過去 20 年間にわたり、研究者と実務家における関連から増大している。学術的観点からは社会的業績と影響を評価する方法論とツールには爆発的な人気があるが、異なるアプローチにおける体系的な分析と比較には関連がない。実践者の観点からすると、社会的企業は意思決定を支援して、利害関係者の信頼性を確保するために、組織的な方法で業績を確実にする必要がある。 このような事情から、本論文では社会、環境、経済への影響に関する結果を評価するために、社会的企業に適用できるアプローチを開発して、最先端の文献に貢献することを目的とする。提案手法は、「一般的な」PMS モデルと社会的企業すなわち実績範囲と、独自の PMS を開発するために社会的企業が使用する段階的な方法で構成する。明確化するために、主要業績評価における指標のセットを開発して、エネルギー分野で競合するイタリアの社会的企業のケースに提案アプローチを適用する。.

على مدى السنوات العشرين الماضية ، إكتسبت مسألة قياس الأداء في المؤسسات الإجتماعية (SEs) أهمية متزايدة بين الباحثين والممارسين. من وجهة نظر أكاديمية ، كان هناك أنشطة كثيرة في منهجيات وأدوات لتقييم الأداء الإجتماعي والتأثير، لكن مع القليل من التحليل المنهجي و المقارنة بين مناهج مختلفة. من منظور الممارس ، المؤسسات الإجتماعية (SEs) تحتاج لبدء قياس أدائهم بطريقة نظامية ، ذلك لدعم إتخاذ القرار و ضمان المساءلة تجاه أصحاب المصلحة.

في هذا السياق ٬ يهدف هذا البحث إلى أعلى مستوى من التنمية العامة من خلال تطوير النهج التي يمكن تطبيقه/من قبل المؤسسات الاجتماعية (SEs) لقياس نتائجها فيما يتعلق بالآثارالإجتماعية والبيئية والإقتصادية. النهج المقترح يتكون.

من نموذج نظام قياس الأداء (PMS) “عام” للمؤسسات الإجتماعية(SEs) - مثل أبعاد الأداء التي ينبغي أن يقاس - و أسلوب متدرج لإستخدامه من قبل المؤسسات الإجتماعية (SEs) لتطوير نظام قياس الأداء (PMS) الخاص بهم. من أجل التوضيح، يتم تطبيق النهج المقترح لحالة المؤسسات الاجتماعية (SEs) الإيطالية المتنافسة في قطاع الطاقة لتطوير مجموعة من مؤشرات الأداء الرئيسية.

Information

Type
Original Paper
Copyright
Copyright © International Society for Third-Sector Research and The Johns Hopkins University 2014

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Article purchase

Temporarily unavailable