Hostname: page-component-74656f9884-npj9w Total loading time: 0 Render date: 2026-11-06T23:32:06.971Z Has data issue: false hasContentIssue false

REVEALING CONTINGENCY THROUGH SHUN'S 舜 ASCENSION TO THE THRONE

Published online by Cambridge University Press:  05 November 2020

Youngsun Back*
Affiliation:
Youngsun Back, 白英宣, Sungkyunkwan University, College of Confucian Studies and Eastern Philosophy; email: youngsunback@gmail.com.
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This article examines the story of Shun's 舜 ascension to the throne. This story has drawn considerable attention throughout Chinese history because of its significance with regard to political succession. However, in this article, I shed light on a different dimension of the story: its relevance to the issue of contingency. I investigate four texts, two excavated and two transmitted: Qiongda yi shi 窮達以時 (Failure and Success Depend on Times), Tang Yu zhi dao 唐虞之道 (The Way of Yao and Shun), the Mengzi 孟子, and the Xunzi 荀子. At one extreme, Qiongda yi shi highlights that Shun became a king by pure chance, while at the other extreme, Xunzi interprets the event as a necessary one, emphasizing that Shun cannot but succeed Yao. The other two texts fall somewhere in between the two extremes. I use these four texts to showcase different ways of thinking about areas over which humans are believed to lack control. My claim is that these four texts offer different accounts of the same event—Shun's ascension—because they see the event from different perspectives: from a perspective of the chosen, from a perspective of the chooser, from a mise-en-scène, and from a perspective of not of this world, respectively. I argue that the diverse perspectives of these texts entail the different understandings of several related issues such as the degree of human control over the event, the important features of the event, and the content of the moral and political lessons that we draw from the event.

提要

提要

本文考察了舜登基的故事。此故事因其對帝位繼承的重要意義而在中國歷史上引起了極大的關注。然而,本文闡明了故事的另一個層面: 它與權變理論的關聯性。為此,我探討了四篇文獻, 即兩篇出土文獻和兩篇傳世文獻: 《 窮達以時 》, 《 唐虞之道 》, 《 孟子 》, 《 荀子 》。《 窮達以時 》是一個極端的例子,強調了舜完全靠偶然的機會成為一國之君,而另一個極端是《 荀子 》,則將這一事件解釋為必要事件,並強調了舜不能不繼承堯。 其他兩篇介於兩個極端之間。 我通過這四篇文獻的分析展示了人們對未知領域的不同理解方式。 我的觀點是,此四篇文獻對舜登基的同一事件提供了不同的解釋,因為它們從不同的角度看待這一事件: 從被選者的角度, 從選擇者的角度, 從場景的角度, 以及從超出這一世界的觀點。我認為這些文獻的不同觀點導致對幾個相關問題有不同理解,例如人類對該事件的控制程度, 該事件的重要特點, 以及該事件所具有的道德和政治教訓的內容。

Information

Type
Articles
Copyright
Copyright © The Society for the Study of Early China and Cambridge University Press 2020