No CrossRef data available.
Published online by Cambridge University Press: 01 February 2004
Among the books that students of modern Middle Eastern history and culture were expected to read a quarter-century ago were several that chronicled the evolution of secular modes of politics and identity in the region. Albert Hourani's Arabic Thought in the Liberal Age (1962), Niyazi Berkes's The Development of Secularism in Turkey (1964), and Sylvia Haim's Arab Nationalism: An Anthology (1962) analyzed the slow yet inexorable transformation from traditional, religion-based states and societies to modern secular ones. Based ultimately on the school of modernization theory inspired by Weber and Tonnies, these works were concerned with radical breaks with the past and with the appearance of new ways of thought, which, their authors assumed, would endure. Hourani's book in particular inspired the writing of a number of studies of individual reformers, many of them disciples of the influential Muhammad Abduh. Yet as we know, secular thought, whether of the liberal or illiberal variety, has not fared well in the Middle East. Since the Iranian Revolution of 1978–79, if not before, it has been under siege by Islamism, which seeks to reinvest the institutions of state and society with religious values. Hourani's book may still enjoy the status of classic in the field of Middle Eastern studies, but works that attempt to explain the processes by which Islam has come to be interpreted as ideology have overtaken it.
It is therefore a pleasant surprise to come across Nazik Saba Yared's Secularism and the Arab World. A novelist and scholar of Arabic literature, Yared wants to remind us of the contributions made by the pioneering Christian and Muslim secularists of the 19th and early 20th centuries. The legacy of these writers, she opines, is not dead but simply obscured by the countervailing discourses of Islamism. It can be discerned not only in the works of many contemporary Arab authors but also in the political and legal institutions of most Arab states. Although Yared does not state explicitly in this book what her hopes for the Arab world are, it would appear from the careful and respectful way she treats the thought of these writers that she is desirous of a future in which many (though certainly not all) of their themes are developed.
Like Hourani, Yared focuses almost exclusively on writers from Egypt, Syria, and Lebanon, “since they formed the bulk of secular thinkers and influenced those in other Arab countries” (p. 10). Thus, while mindful of intellectual developments in the Maghrib and Iraq, she passes over these as derivative of the Egyptian and Syrian experience. Many of the figures covered will likewise be familiar to readers of the earlier works on the subject. Writers such as Butrus al-Bustani,

Abd al-Rahman Kawakibi, Shibli Shummayyil, Ahmad Lutfi al-Sayyid, Adib Ishaq, and Taha Husayn are examined in their efforts to constrain a regime of truth centered in the religious institution. The aim of these thinkers was to foster national progress by opening space in their societies for arts and sciences free of the cramping influence of scripture. Like the European Enlightenment philosophes that inspired them, they sought to limit religion to metaphysical concerns and encourage the application of reason to the workings of government and society. Whether Christian, such as Farah Antun, or Muslim, such as Qasim Amin, all were vehemently anti-clerical, viewing the religious establishment as propagating medieval-style superstition, backwardness, and fanaticism. Taha Husayn's scathing attack on the “doctors of religion” in his childhood autobiography al-Ayyam exemplifies the anti-clericalism of the reformers. All were also eminently concerned with the status of women in society. Here their prescriptions were often muddied by the residual influences of the patriarchal, theocratic system. Some, however, articulated relatively radical views of gender relations. Yared recounts the exceptional views of the Lebanese Druze writer Nazira Zayn al-Din, who went as far as to challenge Qur

anic verses that in her mind discriminated against women. According to Nazira, such verses were linked to the time and place in which they were revealed and were not to be taken as immutable truths. It is not surprising that Nazira was an early champion of the right of women to interpret the Qur

an and hadith. Nationalism was another element that bound these thinkers, the ethno-linguistic community attaining in their minds pre-eminence over the traditional community of faith.
Yared points out that, despite common features, the thought of the Arab secularists was often tinged by difference, especially between Christian and Muslim writers. Whereas Christians could be unflinching in their assessment of religion (al-Shummayyil's critique veered toward outright atheism), Muslims, especially those belonging to the first generation of reformers, were careful to justify their demands for change with reference to the Qur

an, linking modern legislative and constitutional principles with traditional Islamic principles—for example, equating shūrā (consultation) with parliamentary representation. Although Muslim secularists were keen to criticize the misrepresentation of Islam by the ulema, they never rejected the notion of divine truth outright. Even Taha Husayn questioned only the veracity of certain historical events mentioned in the Qur

an, not the validity of religion itself. Yared follows Hourani in suggesting that Husayn's respectful attitude toward Islam, strong in his later years, may have been a concession to the deep religious nature of Egyptian public opinion, which he was attempting to influence.
This is a well-written, carefully researched book. The copious notes contain references to the most important reformist texts of the period. The material is organized thematically, with individual chapters devoted to topics such as the separation of spiritual and temporal powers, government and law, and the role of the individual. This arrangement makes it difficult to follow individual thinkers but it allows for the explication of major trends. What one will not find in this book is much discussion of the political, economic, and social contexts in which secularism emerged. Nor will one find discussion of the means by which the intelligentsia and state elites internalized the ideal of secularism within the more general context of European hegemony. Yared does provide a chapter on historical and social background, but it is descriptive rather than analytical. Nevertheless, Secularism and the Arab World serves to remind us of the heritage of Arab secular thought and of those who uphold its ideals today.