In the early pages of this thought-provoking volume, Agmon notes that until recently “most of the scholarship revisiting Ottoman reform has focused so far on the imperial center, thus replacing the imitation paradigm with a description of top-down reform, based on a culture identified solely with the high-ranking Ottoman bureaucracy” (p. 10). Staying away from this conventional approach and using “family” as a unit of analysis, Agmon contributes to studies on the provincial context of these reforms with her focus on an institution that has been mostly labeled as “stagnant” in the Tanzimat-era context: shariʿa courts.
Family and Court challenges the conventional images of family and shariʿa court in Muslim societies as “institutionally and conceptually, oppos[ing] modernity” (p. 3). Agmon notes that Middle Eastern family history “is still in its initial phase as a field” (p. 35); however, as the recent shift in focus indicates, family serves as a useful analytical tool in understanding the local dimensions of Ottoman experience with “modernity.” This is not a descriptive study of family structures in Haifa and Jaffa based on court records. Agmon is more concerned with how family was written into these records. She analyzes the relation between the shariʿa court and the family—predominantly the Muslim urban “middle-class” family—in the second half of the 19th century, when the former “turned into ‘family courts’ by default” (p. 6). She relies primarily on shariʿa court records to explicate these institutions' transformation during an “accelerated passage to modernity” (p. 5). Each of the book's four parts includes two chapters; the book includes a bibliography and a brief index that could have been more detailed.
In Part 2 Agmon analyzes the structure and procedures of the shariʿa courts in Haifa and Jaffa. Focusing on the nonmonolith power structure within the shariʿa court and tensions between state-appointed judges and the scribes and other local staff—following the judicial reforms of the Tanzimat—she argues that the court's legal arena was “run mainly by [a] cohesive group of local scribes, whose composition changed rather gradually” (p. 96). Prominence of local personnel in the provincial offices was emphasized by other scholars—such as Mahmoud Yazbak—in recent years. Agmon proves a similar case for the shariʿa courts.
Agmon's discussion on how the scribes' improvised note-taking practices “evolved into a formalization of these notes into authorized documents” (p. 105) emphasizes how local practices contributed to the formulation of imperial institutional practices. It would be interesting to see if such improvised practices were commonplace in other provinces. Furthermore, reading of these protocols to “laypeople” increased people's exposition to legal jargon and “contributed to reshape and reproduce shariʿa notions of the family” (p. 126). Available correspondence on other provinces indicates that other institutions, such as provincial administrative councils, served a similar purpose in disseminating the language and reflected the modern Ottoman state and local population's ability to adopt, utilize, and challenge that terminology.
In Part 3 Agmon utilizes particular cases centering around family and gender issues in order to understand how the shariʿa court functioned in this particular time and place. Her analysis of the “Authority for the Supervision of Orphan Properties” (Emval-ı Eytam Nezareti) is a welcome contribution to a less explored institution. The authority's funds (Eytam sandıkları) were integral to the provincial administration, and other provinces' yearbooks support Agmon's conclusions. Agmon points out that because shariʿa courts were “providers for orphans and [supervisors of. . .] their legal rights,” they were affiliated with this new institution of the Tanzimat era. She notes this as a case against scholars arguing that “shariʿa family law [. . .remained] untouched by the Tanzimat leadership” (p. 148).
In Chapter 6 Agmon continues her discussion on laypeople's increased exposure to legal jargon by focusing on the attorneys—another less addressed topic. The role played by attorneys in the courtroom, she notes, invalidates the Weberian concept of “kadi-justice” (p. 170). Chapter 7 builds on the framework Agmon outlined in earlier chapters and presents an attempt to understand family structures in the urban settings of Haifa and Jaffa.
Agmon argues that shariʿa courts were involved “in the reproduction of the legal notions gender, social justice, and family” (p. 139). The protocols she utilizes are informative in revealing the intricacies of the judges' decision-making processes, which seem to reflect a value system of “social justice” embodying the “patrilinial family” structure and its associated gender roles because gender “is part of the construction of social justice” (p. 138). People's experiences in the courtroom, with or without the agency of attorneys represent a negotiation process between a dynamic body of shariʿa law and societal concepts of justice and gender roles. Building on this peculiar relationship, the author emphasizes how these families “lived through the profound transformations of their time, but also reshaped them” (p. 233). The court “showed its capacity to deal with transformations of unprecedented intricacy” (p. 236). Agmon's attempt to capture this dynamism from the protocols is stimulating.
This is a well-researched book. Agmon contextualizes the cases she selects from the shariʿa court records of Jaffa and Haifa with the use of personnel files, yearbooks, and Düstur volumes. These provide necessary information on the staff and procedures of the court. In reconstructing the socioeconomic environment surrounding these courts, she refers also to secondary sources and a limited number of memoirs. Focusing on the dynamic nature of the shariʿa courts in the 19th century, the book fills a gap in the literature on Tanzimat reforms, which has not associated the shariʿa court with such dynamism. It also contributes to the literature on the family in the Middle East.
Agmon successfully outlines how family and the shariʿa courts transformed in a dialogue even after the Tanzimat. Although the study could benefit from a broader framework to account for the provincial institutional structure of which these courts were a part—a point that Agmon takes into consideration to a limited degree—it undoubtedly opens new ground for a discussion on the role of shariʿa courts in post-1839 provincial administration and the use of shariʿa court records to understand gender politics in urban middle-class families. Agmon makes certain assumptions in the course of her reconstruction of the family; she acknowledges this while noting that reconstruction is “always an unfinished and uncertain business” (pp. 44–45). Although one may not always agree with some of her assumptions, this does not diminish the value of this book. It successfully ties the text included in the shariʿa court records with the context(s) that generated them. This book can be used for graduate or upper-level undergraduate courses on the Ottoman Empire, Mediterranean world, and family and gender.
