Le rôle des croyances culturelles dans l’économie romaine
Published online by Cambridge University Press: 20 January 2017
La nouvelle économie institutionnelle est devenue populaire dans la recherche de l’économie antique depuis une dizaine d’années. Pourtant la notion de « croyances culturelles », qui joue un rôle central dans l’oeuvre de Douglass North et dans les analyses du changement institutionnel par Avner Greif, a été largement ignorée. J’affirme qu’une approche néoinstitutionnelle qui utilise cette notion de « croyances culturelles » offre une meilleure voie pour comprendre l’influence des idéologies et des valeurs morales sur l’économie antique que le modèle de Moses Finley. Des croyances culturelles ne sont pas des contraintes déterministes sur le comportement humain, mais elles aident à orienter les prises de décision et permettent d’anticiper les (ré)actions des autres.
J’étudie deux ensembles de normes et de valeurs qui, dans la culture romaine, ont profondément marqué le cadre institutionnel de l’économie. L’un était centré sur la réciprocité. Ses normes et valeurs ont permis de construire et de maintenir des réseaux sociaux au-delà du groupe de la familia étendue avec ses affranchis. Elles étaient à la base du développement de la loi des obligations et de la représentation. L’autre se fondait sur la cité. Il a formé la culture politique en créant des droits et des obligations personnelles et en imposant des demandes légitimes aux élites politiques de défendre ceux-ci et de garantir et de stimuler des intérêts privés et communs. Le droit romain et la justice étaient ses résultats les plus importants. Idéologiquement, l’Empire romain se présentait comme une méta-cité qui incorporait les communautés locales qui, à leur tour, étaient graduellement transformées sur le modèle de la cité.
Ces deux ensembles de croyances culturelles ont baissé les coûts de transactions, mais ils n’ont jamais menacé la prééminence de l’aristocratie locale et impériale. Vers la fin du IIe siècle de notre ère, les cités locales se sont affaiblies tandis que l’administration impériale se renforçait. Les aristocraties locales et régionales se sont tournées vers la bureaucratie et l’armée impériales pour maintenir leur rang social, leur influence et leur pouvoir. L’idéologie de la cité comme principe dominant de la culture politique devenait soumise à celle de l’empereur sacral, garant de la justice et de l’ordre divins.
New Institutional Economics have become popular in ancient economic history research the past decade. However, the notion of “cultural beliefs” that plays a central role in Douglass North's recent work and in Avner Greif's analysis of institutional change, has been largely ignored. I argue that a neo-institutional “cultural beliefs approach” offers a better way to understand the influence of ideology and moral values on the ancient economy than the Finley model does. Cultural beliefs are no deterministic constraints on human behavior but help to orient decision making and allow anticipating the (re)actions of others.
I explore two key sets of norms and values in Roman culture that profoundly marked the economy's institutional framework. One centered on reciprocity. Its norms and values supported social networks beyond the confines of the familia- freedmen group and underlay the development of contract and agency law. Another set rested on citizenship. It shaped political culture by creating individual rights and obligations and laying legitimate claims on political elites to enforce these and to take action to secure and stimulate private and common interests. Roman law and the distribution of justice was its prime off-spring. Ideologically the Roman Empire presented itself as a meta-city that incorporated local communities which in turn were gradually transformed to fit the civitas model.
Both belief sets lowered transaction costs, but they never threatened the preeminent position of local and imperial aristocracies. Towards the end of the second century CE local communities became weaker while the imperial administration grew stronger. This caused local and regional aristocracies to turn to the imperial court and army for status, influence and power. The ideology of citizenship as the guiding principle of political culture gave way to that of the sacred emperor who guaranteed divine justice and order.
Je remercie vivementmon ami FrançoisLerouxel dem’avoir aidé à améliorermon français.
1- Wilson, Andrew et Bowman, Alan K. (éd.), Quantifying the Roman Economy: Methods and Problems, Oxford, Oxford University Press, 2009.
2- Scheidel, Walter, Morris, Ian et Saller, Richard P. (éd.), The Cambridge Economic History of the Greco-Roman World, Cambridge, Cambridge University Press, 2007 ; Bang, Peter F., « Trade and Empire: In Search of Organizing Concepts for the Roman Economy », Past and Present, 195, 2007, p. 3–54.
3- Greif, Avner, « Cultural Beliefs and the Organization of Society: A Historical and Theoretical Reflection on Collectivist and Individualist Societies », Journal of Political Economy, 102-5, 1994, p. 912–950.
4- Ibid., p. 915-917 ; North, Douglass C., Understanding the Process of Economic Change, Princeton, Princeton University Press, 2005, p. 23–80.
5- Finley, Moses I., The Ancient Economy, Berkeley, University of California Press, 1999, p. 45 , c’est l’auteur qui souligne. Toutes les références renvoient à la version de 1999, les citations en français viennent de la traduction de Higgs, M. P., L’économie antique, Paris, Éd. de Minuit, 1975, ici p. 54.
6- Ibid., p. 35-38 ; Whittaker, Charles, « Trade and Aristocracy in the Roman Empire », Opus, 4, 1985, p. 49–75.
7- Finley, M. I., The Ancient Economy, op. cit., p. 59 ; Mossé, Claude, Le travail en Grèce et à Rome, Paris, PUF, 1971, p. 44–50.
8- Tite-Live, , Ab Urbe condita, 21, 63, 3 ; D’escurac, Henriette Pavis, « Aristocratie sénatoriale et profits commerciaux », Ktèma, 2, 1977, p. 339–355.
9- Cicéron, , Des devoirs, 1, 150.
10- Nicolet, Claude, Rendre à César. Économie et société dans la Rome antique, Paris, Gallimard, 1988, p. 176–178 : quorum ordini conveniunt.
11- Cicéron, , Des devoirs, 1, 151.
12- Finley, M. I., The Ancient Economy, op. cit., p. 40–42 et 79-82.
13- Ibid., p. 60 (trad. p. 75-76), c’est l’auteur qui souligne.
14- Ibid., p. 38, 43 et 45.
15- Hopkins, Keith, « Taxes and Trade in the Roman Empire (200 B.C.-A.D. 400) », The Journal of Roman Studies, 70, 1980, p. 101–125, ici p. 103 ; Veyne, Paul, « La ‘plèbe moyenne’ sous le Haut-Empire romain », Annales HSS, 55-6, 2000, p. 1169–1199 ; Verboven, Koenraad, « The Associative Order, Status and Ethos of Roman Businessmen in Late Republic and Early Empire », Athenaeum, 95, 2007, p. 861–893.
16- Hopkins, Keith, « Élite Mobility in the Roman Empire », Past and Present, 32, 1965, p. 12-26, citation p. 18-19.
17- Jongman, Willem, The Economy and Society of Pompeii, Amsterdam, J. C. Gieben, 1988, p. 259–260.
18- Pavis D’Escurac, H., « Aristocratie sénatoriale… », art. cit. ; D’Arms, John H., Commerce and Social Standing in Ancient Rome, Harvard, Harvard University Press, 1981 ; Wallace-Hadrill, Andrew, « Elites and Trade in the Roman Town », in Wallacehadrill, A. et Rich, J. (éd.), City and Country in the Ancient World, Londres, Routledge, 1991, p. 242–277 ; Morel, Jean-Paul, « Élites municipales et manufacture en Italie », in Cébeillac-Gervasoni, M., Les élites municipales de l’Italie péninsulaire des Gracques à Néron, Naples/Rome, Centre Jean Bérard/École française de Rome, 1996, p. 181–198.
19- Veyne, Paul, Le pain et le cirque. Sociologie historique d’un pluralisme politique, Paris, Éd. du Seuil, 1976, p. 131–141, citation p. 136 ; Id., « Vie de Trimalcion », Annales ESC, 16-2, 1961, p. 213–247.
20- D’Arms, J. H., Commerce…, op. cit., p. 1–3 . Mais notez la diversité et l’évolution des opinions en Europe : Kamen, Henry, European Society, 1500-1700, Londres, Hutchinson, 1984, p. 98–103.
21- D’Arms, J. H., Commerce…, op. cit., p. 46 ; Verboven, Koenraad, The Economy of Friends: Economic Aspects of Amicitia and Patronage in the Late Republic, Bruxelles, Latomus, 2002.
22- Pétrone, , Satyricon, 76, 9 : libertos faenerare.
23- Par exemple, Horace, , Épîtres, 1, 1, 52-59 et Odes, 1, 1, 1, 11-18 ; 3, 24, 35-45 et 3, 29, 58-64 ; Perse, , Satires, 5, 132–150 ; Sicile, Diodore De, Bibliothèque historique, 5, 26, 3 ; Aristote, , Politique, 1253b 8-18.
24- Verboven, Koenraad, « Mentalité et commerce. Le cas des negotiatores et negotia habentes », in Andreau, J., France, J. et Pittia, S. (éd.), Mentalités et choix économiques des Romains, Bordeaux, Ausonius, 2004, p. 179–197.
25- Cicéron, , Verrines, 5, 168 et Pro Flacco, 91 ; Juvénal, , Satires, 14, 256–302 , en particulier 292-295 ; Cicéron, , Ad Familiares, 16, 9, 4.
26- L’Ancien, Caton, De l’agriculture, praef. 3 ; voir aussi Cicéron, , Pro lege Manilia, 18 (” assidus et industrieux ») et Sénèque, , Lettres à Lucilius, 101, 3.
27- Voir l’épitaphe du négociant Licinius Nepos qui avait espéré en vain s’enrichir : Corpus Inscriptionum Latinarum, 6, 9659 (= 33814) ; Panciera, Silvio et Zanker, Paul, « Il ritratto e l’iscrizione di L. Licinius Nepos », Rendiconti. Atti della Pontificia Accademia Romana di Archeologia, 61, 1988-1989, p. 357–384, particulièrement p. 370-371.
28- Pétrone, , Satyricon, 76, 5.
29- Suétone, , Vie d’Auguste, 39.
30- Cicéron, , Pro Sulla, 58: studium negoti gerendi, et Pro Rabirio Postumo, 3, 5, 25; 3, 5, 39 et 3, 5, 45 ; Horace, , Satires, 2, 3, 18 ; Verboven, Koenraad, « Damasippus: The Story of a Businessman? », in Deroux, C. (éd.), Studies in Latin Literature and Roman History, vol. VIII, Bruxelles, Latomus, 1997, p. 195–214.
31- Cicéron, , Lettres à Atticus, 14, 12, 3 et Pro Rabirio Postumo, 23 : habile en affaires mais mediocriter doctus.
32- Pétrone, , Satyricon, 46, 8 : litterae thesaurum est et artificium numquam moritur. Pour le double sens de est, voir Witke, Charles, « Petronius Satyricon 46.8: Litterae Thesaurum Est », Illinois Classical Studies, 14, 1989, p. 169–173.
33- Cicéron, , Des devoirs, 2, 87 et Lettres à ses amis, 5, 20.
34- Sénèque, , Lettres à Lucilius, 101, 3. Voir aussi Nepos, Cornelius, Vie d’Atticus, 14, 3 ; Cicéron, , Lettres à Atticus, 9, 9, 4 ; L’année épigraphique, 1991, 122a.
35- Plutarque, , Numa, 17 ; L’Ancien, Pline, Histoires naturelles, 34, 1 et 35, 159 ; Florus, , Abrégé de l’histoire romaine, 1, 6, 3 ; Verboven, Koenraad, « Les collèges et la romanisation dans les provinces occidentales », in Dondin-Payre, M. et Tran, N. (éd.), Collegia. Le phénomène associatif dans l’Occident romain, Bordeaux, Ausonius, 2012.
36- Tran, Nicolas, Les membres des associations romaines. Le rang social des collegiati en Italie et en Gaules sous le Haut-Empire, Rome, École française de Rome, 2006 ; Liu, Jinyu, Collegia Centonariorum: The Guilds of Textile Dealers in the Roman West, Leyde, Brill, 2009, p. 6 ; Verboven, K., « The Associative Order… », art. cit., p. 871–872.
37- Weber, Max, Wirtschaft und Gesellschaft: Grundriss der verstehenden Soziologie, Tübingen, Mohr, 1922, p. 45.
38- Polanyi, Karl, « The Economy as Instituted Process », in Polanyi, K., Arensberg, C. M. et Pearson, H. W. (éd.), Trade and Market in the Early Empires: Economies in History and Theory, Glencoe, Free Press, 1957, p. 243–270 ; Id., The Great Transforma- tion: The Political and Economic Origins of our Time, Boston, Beacon Press, [1944] 2001.
39- Williamson, Oliver E., « The New Institutional Economics: Taking Stock, Looking Ahead », Journal of Economic Literature, 38-3, 2000, p. 595–613 , en particulier p. 600-601 ; Furubotn, Eirik G. et Richter, Rudolf, Institutions and Economic Theory: The Contribution of the New Institutional Economics, Ann Arbor, University of Michigan Press, [1997] 2005, p. 1–46.
40- North, Douglass C., Structure and Change in Economic History, New York, Norton, 1981, p. 20–32 et 59-68 ; Id., Institutions, Institutional Change, and Economic Performance, Cambridge, Cambridge University Press, 1990, p. 51–52 et 92-104 ; Id., Understanding…, op. cit., p. 48–64 ; Eggertsson, Thráinn, « Norms in Economics, with Special Reference to Economic Development », in Hechter, M. et K.-D. Opp (éd.), Social Norms, New York, Russell Sage Foundation, 2001, p. 76–104 . C’est un écart par rapport à l’optimisme initial de la NEI que beaucoup d’économistes continuent d’embrasser. Pour une critique, voir Ogilvie, Sheilagh, « ‘Whatever is, is Right’? Economic Institutions in Pre-Industrial Europe », The Economic History Review, 60-4, 2007, p. 649–684.
41- Richter, Rudolf, « The New Institutional Economics: Its Start, its Meaning, its Prospects », European Business Organization Law Review, 6-2, 2005, p. 161–200.
42- North, D. C., Institutions…, op. cit., p. 36–45 ; Nee, Victor et Swedberg, Richard, « Economic Sociology and New Institutional Economics », in Ménard, C. et Shirley, M. M., Handbook of New Institutional Economics, Berlin, Springer, 2008, p. 789–817, en particulier p. 799-800.
43- Elster, Jon, « Social Norms and Economic Theory », The Journal of Economic Perspectives, 3-4, 1989, p. 99–117 ; Nee, Victor, « Norms and Networks in Economic and Organizational Performance », The American Economic Review, 88-2, 1998, p. 85–89.
44- Denzau, Arthur T. et North, Douglass C., « Shared Mental Models: Ideologies and Institutions », Kyklos, 47-1, 1994, p. 3–31 , en particulier p. 14-15 ; North, D. C., Understanding…, op. cit., p. 23–37.
45- Granovetter, Marc, « Economic Action and Social Structure: The Problem of Embeddedness », American Journal of Sociology, 91-3, 1985, p. 481–510 ; Nee, Victor et Ingram, Paul, « Embeddedness and Beyond: Institutions, Exchange and Social Structure », in Brinton, M. et Nee, V. (éd.), The New Institutionalism in Sociology, New York, Russell Sage Foundation, 1998, p. 19–45.
46- Voir la critique de Mangi, Luis Claudio, « Neoinstitutionalism and the Appropriation of Bourdieu's Work: A Critical Assessment », Revista de Administração de Empresas, 49-3, 2009, p. 323–336.
47- Bourdieu, Pierre, Les structures sociales de l’économie, Paris, Le Seuil, 2000, p. 23 pour la citation, p. 25-26 pour la notion d’immersion.
48- Richter, R., « The New Institutional Economics… », art. cit., p. 183–184.
49- Greif, A., « Cultural Beliefs… », art. cit. ; Id., Institutions and the Path to the Modern Economy: Lessons from Medieval Trade, Cambridge, Cambridge University Press, 2006, p. 269–304.
50- Boyer, Robert, « Historiens et économistes face à l’émergence des institutions du marché », Annales HSS, 64-3, 2009, p. 665–693 ; Ogilvie, S., « Whatever is… », art. cit. Voir aussi Edwards, Jeremy et Ogilvie, Sheilagh, « Contract Enforcement, Institutions, and Social Capital: The Maghribi Traders Reappraised », The Economic History Review, 65-2, 2012, p. 421–444 , ainsi que la réaction d’A. Greif dans ce même numéro : « The Maghribi Traders: A Reappraisal? », p. 445-469.
51- North, D. C., Understanding…, op. cit., p. 23–37 ; Eggertson, T., « Norms… », art. cit., p. 82–83.
52- Williamson, O., «The New Institutional Economics… », art. cit., p. 596–597.
53- Ogilvie, S., « Whatever is… », art. cit., p. 674–681.
54- Hingley, Richard, Globalizing Roman Culture: Unity, Diversity and Empire, Londres/ New York, Routledge, 2005 ; Woolf, Greg, « Becoming Roman, Staying Greek: Culture, Identity and the Civilizing Process in the Roman East », Proceedings of the Cambridge Philological Society, 40, 1994, p. 116–143 ; Mattingly, David J. (éd.), Dialogues in Roman Imperialism: Power, Discourse, and Discrepant, Experience in the Roman Empire, Portsmouth, JRA, 1997 ; Huskinson, Janet, « Elite Culture and the Identity of Empire », in Huskinson, J. (éd.), Experiencing Rome: Culture, Identity and Power in the Roman Empire, Londres, Routledge, 2000, p. 95–124.
55- Harris, William V., «TheLate Republic », in Scheidel, W., Morris, I. et Saller, R. P. (éd.), The Cambridge Economic History…, op. cit., p. 511–539 ; Verboven, Koenraad, « Credit Institutions in Rome », in Bresson, A., Lo Cascio, E. et Velde, F. (éd.), The Oxford Handbook of Economies in the Classical World, New York, Oxford University Press, à paraître.
56- Lendon, John E., Empire of Honour: The Art of Government in the Roman World, Oxford/New York, Clarendon Press/Oxford University Press, 1997 ; Horden, Peregrine et Purcell, Nicholas, The Corrupting Sea: A Study of Mediterranean History, Oxford, Blackwell, 2000, p. 463–523 ; Barton, Carlin A., Roman Honor: The Fire in the Bones, Berkeley, University of California Press, 2001.
57- Maxime, Valère, Faits et dits mémorables, 8, 14, 5 ; Cicéron, , Des devoirs, 1, 45. La dignitas des femmes était liée à la modestie sexuelle : Pétrone, , Satyricon, 18 et 106 ; Térence, , Heauton Timoroumenos, 576 . Sur la dignitas mancipiorum des esclaves : Digeste, 7, 1, 15, 2 (Ulpien). Lendon, J. E., Empire of Honour…, op. cit., p. 95–103 . L’honneur romain ressemble à l’honneur méditerranéen moderne, mais les différences sont aussi prononcées : Lendon, John E., « Roman Honor », in Peachin, M. (éd.), The Oxford Handbook of Social Relations in the Roman World, New York, Oxford University Press, 2011, p. 377–403 ; Harris, William V., « The Mediterranean and Ancient History », in Harris, W. V. (éd.), Rethinking the Mediterranean, Oxford, Oxford University Press, 2006, p. 1–42, en particulier p. 26-28.
58- Lendon, J. E., « Roman Honor », art. cit., p. 381 ; Barton, C. A., Roman Honor…, op. cit., p. 18–20 et 199-243 ; Cotton, Hannah M., « The Role of Cicero's Letters of Recommendation: Iustitia Versus Gratia? », Hermes, 114-4, 1986, p. 443–460, en particulier p. 444.
59- Cicéron, , Pro Quinctio, 49-50 et 97-98.
60- L’Ancien, Sénèque, Controverses, 10, 1.
61- Digeste, 47, 10, 15, 27 (Ulpien) ; Cicéron, , Ad Atticum, 11, 7, 6 ; Usener, Hermann, « Italische Volksjustiz », Rheinisches Museum für Philologie, 56, 1901, p. 1–28.
62- Veyne, P., Le pain et le cirque…, op. cit., p. 386.
63- Schwartz, Seth, Were the Jews a Mediterranean Society? Reciprocity and Solidarity in Ancient Judaism, Princeton, Princeton University Press, 2010, p. 1–20.
64- Cicéron, , Des devoirs, 1, 56; Sénèque, , Des bienfaits, 2, 18, 5 ; Verboven, K., The Economy…, op. cit., p. 37–39 ; Gelzer, Matthias, Die Nobilität der römischen Republik, Stuttgart, B. G. Teubner, 1912, p. 71 (” Nah- und Treuverhältnisse »).
65- Verboven, K., The Economy…, op. cit., p. 35–62 ; Id., « Friendship Among the Romans », in Peachin, M. (éd.), The Oxford Handbook of Social Relations…, op. cit., p. 404–421.
66- Cicéron, , Des devoirs, 1, 48; Syrus, Publilius, Sentences, éd. par W. Meyer, Leipzig, B. G. Teubner, 1877, B 37.
67- Cicéron, , Des devoirs, 2, 69-70.
68- Voir les lettres de recommandation dans Deniaux, Élizabeth, Clientèles et pouvoir à l’époque de Cicéron, Rome, École française de Rome, 1993, p. 213–248 , et Cotton, H. M., « The Role… », art. cit.
69- Verboven, K., The Economy…, op. cit., p. 39–41.
70- Martial, , Épigrammes, 5, 18, 7-10 et 59 ; Horace, , Épîtres, 1, 7, 73 et Satires, 2, 5, 25 ; Jeune, Pline Le, Lettres, 9, 30; Cicéron, , Lettres à Atticus, 10, 15, 4 ; Verboven, K., « Friendship… », art. cit., p. 412.
71- Verboven, K., The Economy…, op. cit.
72- Sénèque, , Lettres à Lucilius, 119 ; Andreau, Jean, Banking and Business in the Roman World, Cambridge, Cambridge University Press, 1999.
73- Ioannatou, Marina, « Le code de l’honneur des paiements. Créanciers et débiteurs à la fin de la République romaine », Annales HSS, 56-6, 2001, p. 1201–1221 ; Verboven, K., The Economy…, op. cit., p. 174–178 ; Cicéron, , Pro Quinctio, 73 . Voir aussi, pour la Grèce antique, Millet, Paul, Lending and Borrowing in Ancient Athens, Cambridge, Cambridge University Press, 1991, p. 36–44 , et pour l’Europe prémoderne, Muldrew, Craig, The Economy of Obligation: The Culture of Credit and Social Relations in Early Modern England, Basingstoke, Macmillan, 1998.
74- Tacite, , Annales, 6, 16–17.
75- Cicéron, , Lettres à Atticus, 12, 52, 1 : pertinet ad nostrum officium.
76- Verboven, Koenraad, « Currency, Bullion and Accounts: Monetary Modes in the Roman World », Revue belge de numismatique, 155, 2009, p. 91–121, en particulier p. 111-116.
77- Cicéron, , Pro Rabirio Postumo, 4–5 ; Siani-Davies, Mary, « Gaius Rabirius Postumus: A Roman Financier and Caesar's Political Ally », Arctos, 30, 1996, p. 207–240 ; Id., « Ptolemy XII Auletes and the Romans », Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte, 46-3, 1997, p. 306–340.
78- Cicéron, , Pro Rabirio Postumo, 3–6.
79- Cicéron, , Lettres à ses amis, 13, 56 ; Andreau, Jean, « À propos de la vie financière à Pouzzoles : Cluvius et Vestorius », in Les bourgeoisies municipales italiennes aux IIe et Ier siècles av. J.-C., Paris/Naples, Éd. du CNRS/Centre Jean Bérard, 1983, p. 9–20.
80- Cotton, H. M., « The role… », art. cit. ; Deniaux, É., Clientèles et pouvoir…, op. cit., p. 213–248 ; Verboven, K., The Economy…, op. cit., p. 287–329.
81- Nepos, , Vie d’Atticus, 15, 1–3.
82- Andreau, J., « À propos… », art. cit. ; D’Arms, J., Commerce…, op. cit., p. 49–55 ; à comparer avec Egnatius Rufus : Cicéron, , Lettres à ses amis, 13, 43 ; 13, 44 ; 13, 73 et 13, 74.
83- Cicéron, , Lettres à Atticus, 5, 12, 2 et 5, 20, 10.
84- Jeune, Pline Le, Lettres, 6, 30, 2–4 ; Verboven, K., The Economy…, op. cit., p. 245–246.
85- Cicéron, , Pro Quinctio, 12 ; 16 et 25 ; voir aussi Cicéron, , 2 Verrines, 1, 130–152.
86- Rathbone, Dominic, Economic Rationalism and Rural Society in Third-Century A.D. Egypt: The Heroninos Archive and the Appianus Estate, Cambridge, Cambridge University Press, 1991, p. 58–71 ; Verboven, K., The Economy…, op. cit., p. 256–258.
87- Aulu-Gelle, , Nuits attiques, 20, 1, 41 ; Freyburger, Gérard, Fides. Étude sémantique et religieuse depuis les origines jusqu’à l’époque augustéenne, Paris, Les Belles Lettres, 1986, p. 41–49.
88- Digeste, 17, 1, 1, 4 (Paule) ; Verboven, K., The Economy…, op. cit., p. 238 ; Michel, Jacques, Gratuité en droit romain, Bruxelles, Université libre de Bruxelles/Institut de sociologie, 1962, p. 185–186 ; Kirschenbaum, Aaron, Sons, Slaves, and Freedmen in Roman Commerce, Jérusalem/Washington, Magnes Press, Hebrew University/Catholic University of America Press, 1987, p. 193–196.
89- Verboven, K., The Economy…, op. cit., p. 279–282.
90- Cicéron, , Pro Roscio Amerino, 116 et Pro Roscio comodeo, 16.
91- Verboven, K., The Economy…, op. cit., p. 260–264 ; Zimmermann, Reinhard, The Law of Obligations: Roman Foundations of the Civilian Tradition, Cape Town, Juta, 1990, p. 45–58.
92- Verboven, Koenraad, « The Freedman Economy of Roman Italy », in Bell, S. et Ramsby, T. (éd.), Free at Last! The Influence of Freed Slaves on the Roman Empire, Londres, Bloomsbury, 2012, p. 88–109.
93- Porto, Andrea di, Impresa collettiva e schiavo « manager » in Roma Antica (II sec. a.C.-II sec. d.C.), Milan, A. Giuffrè, 1984 ; Aubert, Jean-Jacques, Business Managers in Ancient Rome: A Social and Economic Study of Institores, 200 B.C.-A.D. 250, Leyde, Brill, 1994.
94- Mouritsen, Henrik, The Freedman in the Roman World, Cambridge, Cambridge University Press, 2011, p. 224–226 ; W Waldstein, olfgang, Operae libertorum. Untersuchungen zur Dienstpflicht freigelassener Sklaven, Stuttgart, F. Steiner Verlag, 1986 ; Michel, J., La gratuité…, op. cit., p. 157–168.
95- Digeste, 38, 2, 1 (Ulpien) ; Cicéron, , 2 Verrines, 1, 124.
96- Voir le titre de Digeste, 37, 15 ; Cicéron, , Lettres à ses familles, 1, 3, 2 et 12, 29, 2 ; Mouritsen, H., The Freedman…, op. cit., p. 36–65.
97- Pour la comparaison entre les clients et les membres de famille, voir Caton, , Oratorum Romanorum Fragmenta, 200 ; Aulu-Gelle, , Nuits attiques, 5, 13; Virgile, , Énéide, 6, 608–613 ; Verboven, K., The Economy…, op. cit., p. 49–62.
98- Furubotn, E. et Richter, R., Institutions…, op. cit., p. 471–499.
99- P. F. Bang, « Trade and Empire… », art. cit. ; Id., The Roman Bazaar: A Comparative Study of Trade and Markets in a Tributary Empire, Cambridge, Cambridge University Press, 2008 ; Cascio, Elio Lo, « The Role of the State in the Roman Economy: Making Use of the New Institutional Economics », in Bang, P., Ikeguchi, M. et Ziche, H. (éd.), Ancient Economies, Modern Methodologies: Archaeology, Comparative History, Models and Institutions, Bari, Edipuglia, 2006, p. 215–235 , en particulier p. 231-233.
100- Nicolet, Claude, Le métier de citoyen dans la Rome républicaine, Paris, Gallimard, 1976 ; Mazzolani, Lidia Storoni, The Idea of the City in Roman Thought: From Walled City to Spiritual Commonwealth, Londres, Hollis & Carter, 1970 ; Sherwinwhite, Adrian N., The Roman Citizenship, Oxford, Clarendon Press, 1973.
101- Cicéron, , Des lois, 2, 5.
102- Kremer, David, Ius latinum. Le concept de droit latin sous la République et l’Empire. Romanité et modernité du droit, Paris, De Boccard, 2006.
103- Nicolet, C., Le métier…, op. cit., p. 31–32 ; Pernot, Laurent (éd.), Éloges grecs de Rome, Paris, Les Belles Lettres, 1997 . Voir surtout l’éloge de Rome d’Aristide : Klein, Richard, Die Romrede des Aelius Aristides. Einführung, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1981.
104- Voir surtout l’Oratio Claudiana: Tacite, , Annales, 11, 24 ; Corpus Inscriptionum Latinarum, 13, 1668 ; Champion, Craige B., « Imperial Ideologies, Citizenship Myths, and Legal Disputes in Classical Athens and Republican Rome », in Balot, R. K. (éd.), A Companion to Greek and Roman Political Thought, Oxford, Wiley-Blackwell, 2009, p. 85–99, en particulier p. 92-94.
105- Nicolet, C., Le métier…, op. cit., p. 39–66.
106- Cicéron, , De la République, 1, 39.
107- Digeste, 1, 4, 1, principium (Ulpien) ; Ando, Clifford, Imperial Ideology and Provincial Loyalty in the Roman Empire, Berkeley, University of California Press, 2000, p. 30 et 44- 45 ; Lobur, John A., Consensus, Concordia, and the Formation of Roman Imperial Ideology, New York/Londres, Routledge, 2008 ; Millar, Fergus, « Imperial Ideology in the Tabula Siarensis », in González, J. et Arce, J. (éd.), Estudios sobre la Tabula Siarensis, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1988, p. 11–19.
108- Lyasse, Emmanuel, « L’utilisation des termes res publica dans le quotidien institutionnel des cités. Vocabulaire politique romain et réalités locales », in Berrendonner, C., Cébeillac-Gervasoni, M. et Lamoine, L. (dir.), Le quotidien municipal dans l’Occident romain, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise-Pascal, 2008, p. 187–202 , en particulier p. 191-192 ; Mouritsen, Henrik, Elections, Magistrates and Municipal Élite: Studies in Pompeian Epigraphy, Rome, « L’Erma » di Bretschneider, 1988.
109- E. Lyasse, « L’utilisation… », art. cit., p. 191.
110- Pétrone, , Satyricon, 44, 5.
111- Chrysostome, Dion, Orationes, 46.
112- Voir, par exemple, Plutarque, , Praecepta Gerendae Reipublicae, 822a ; Zuiderhoek, Arjan, The Politics of Munificence in the Roman Empire: Citizens, Elites, and Benefactors in Asia Minor, Cambridge, Cambridge University Press, 2009, p. 71–77 et 133-153 (contre Veyne, P., Le pain et le cirque…, op. cit., p. 230–232 et 319). Voir aussi Andreau, Jean, Schmitt, Pauline et Schnapp, Alain, « Paul Veyne et l’évergétisme », Annales ESC, 33-2, 1978, p. 307–325.
113- Digeste, 1, 1, 1, 1 (Ulpien) : ius est ars boni et aequi.
114- Cicéron, , De la République, 6, 13, 2 ; Rutiliusnamatianus, Claudius, Sur son retour, 1, 63–66 ; Ando, C., Imperial Ideology…, op. cit., p. 9–10 et 47-48.
115- Cicéron, , Verrines, 5, 168; Jeune, Pline Le, Lettres, 10, 96, 4 ; Actes des Apôtres, 16, 37 ; 22, 26–29 et 25, 10-12.
116- Voir par exemple le sénatusconsulte De Asclepiade (Inscriptiones Graecae ad Res Romanas Pertinentes, 118) ; Ando, C., Imperial Ideology…, op. cit., surtout p. 408–410.
117- Oudshoorn, Jacobine G., The Relationship Between Roman and Local Law in the Babatha and Salome Komaise Archives: General Analysis and Three Case Studies on Law of Succession, Guardianship and Marriage, Leyde/Boston, Brill, 2007 ; Ando, C., Imperial Ideology…, op. cit., p. 375–383.
118- Kremer, D., Ius Latinum…, op. cit., p. 128–134.
119- Jolowicz, Herbert F. et Nicholas, Barry, Historical Introduction to the Study of Roman Law, Cambridge, University Press, 1972, p. 97–101 ; Bürge, Alfons, Römisches Privatrecht. Rechtsdenken und gesellschaftliche Verankerung, Darmstadt, Wissenschaftlichen Buchgesellschaft, 1999, p. 17–44 et 72-80.
120- Actes des Apôtres, 22, 26-29 et 25, 10-12, mais aussi 16, 37 ; Jeune, Pline Le, Lettres, 10, 96, 4 ; Jolowicz, H. F. et Nicholas, B., Historical Introduction…, op. cit., p. 365–373 ; Bürge, A., Römisches Privatrecht…, op. cit., p. 80–86.
121- Frier, Bruce W., The Rise of the Roman Jurists: Studies in Cicero's Pro Caecina, Princeton, Princeton University Press, 1985 ; Bürge, A., Römisches Privatrecht…, op. cit., p. 87–114 ; Jolowicz, H. F. et Nicholas, B., Historical Introduction…, op. cit., p. 374–394.
122- Kehoe, Dennis P., « Law and Social Formation in the Roman Empire », in Peachin, M. (éd.), The Oxford Handbook of Social Relations…, op. cit., p. 145–163 , en particulier p. 155-156 ; Meyer, Elizabeth A., Legitimacy and Law in the Roman World: Tabulae in Roman Belief and Practice, Cambridge, Cambridge University Press, 2004, p. 3–4.
123- Kelly, John M., Roman Litigation, Oxford, Clarendon Press, 1966 ; Garnsey, Peter, Social Status and Legal Privilege in the Roman Empire, Oxford, Clarendon Press, 1970, p. 216–217.
124- Ando, C., Imperial Ideology…, op. cit., p. 373–380.
125- Papyrus Yale, 1, no 61.
126- Cicéron, , Pro Quinctio, 24, 6.
127- Cicéron, , Lettres à Quintus, 1, 1, 34; Tacite, , Histoires, 4, 74, 1 ; Aristide, Aelius, En l’honneur de Rome, 39 ; Virgile, , Énéide, 6, 852–853.
128- Sefer Ha-Aggadah, 5, 91; Ando, C., Imperial Ideology…, op. cit., p. 56.
129- Andreau, Jean, « La cité romaine dans ses rapports à l’échange et au monde de l’échange », in Économie antique. Les échanges dans l’Antiquité, le rôle de l’État, Saint-Bertrand-de-Comminges, Musée archéologique départemental, 1994, p. 83–98.
130- Cicéron, , Pro lege Manilia, 11 , et Verrines, 5, 150 ; Patterson, John, « Trade and Traders in the Roman World: Scale, Structure and Organization », in Parkins, H. et Smith, C. (éd.), Trade, Traders and the Ancient City, Londres/New York, Routledge, 1998, p. 149–167 . Rome ne réclamait des privilèges commerciaux que très exceptionnellement comme dans le cas d’Ambracia, Tite-Live, , Ab Urbe condita, 38, 44).
131- Polybe, , Histoires, 2, 8.
132- Horden, P. et Purcell, N., The Corrupting Sea…, op. cit., p. 112–122.
133- L’Ancien, Pline, Histoires naturelles, 14, 2 ; voir aussi D’Alexandrie, Philon, Legation à Caius, 47 ; Bible. N.T. Apocalypse, 18, 11–19 ; Cicéron, , Verrines, 2, 2, 6; Patterson, J., « Trade and Traders in the Roman World… », art. cit.
134- Garnsey, Peter, Famine and Food Supply in the Graeco-Roman World: Responses to Risk and Crisis, Cambridge, Cambridge University Press, 1988 ; Sirks, Adriaan Boudewijn, Food for Rome: The Legal Structure of the Transportation and Processing of Supplies for the Imperial Distributions in Rome and Constantinople, Amsterdam, Gieben, 1991.
135- Pétrone, , Satyricon, 44.
136- Digeste, 50, 4, 1, 2 (Hermogenianus) et 50, 4, 18 (Arcadius Charisius) ; Erdkamp, Paul, The Grain Market in the Roman Empire: A Social, Political and Economic Study, Cambridge, Cambridge University Press, 2005, p. 258–316 ; Mrozek, Stanislaw, «Le problème de l’annone dans les villes italiennes du Haut Empire romain », in Le ravitaillement en blé de Rome et des centres urbains des débuts de la République jusqu’au Haut Empire, Naples/Rome, Centre Jean Bérard/École française de Rome, 1994, p. 95–101 . Les sitophylakes existaient depuis plusieurs siècles dans les cités grecques, les curatores annonae sont attestés seulement à partir du IIe siècle apr. J.-C.
137- Digeste, 48, 12 : De lege Iulia de annona.
138- Lex Irnitana, 75.
139- Digeste, 50, 8, 2 (Ulpien).
140- Corpus Inscriptionum Latinarum, 5, 1874 ; Prosopographia Imperii Romani, I2 A1088 ; Mrozek, S., « Le problème… », art. cit., p. 98 ; Scriptores Historiae Augustae, Vie de Marc-Aurèle, 11, 3.
141- Suétone, , Vie d’Auguste, 42, 3.
142- Digeste, 48, 12, 3 (Papirius Iustus) ; 50, 1, 8 (Marcianus) et 8, 7, principium (Paule).
143- L’année épigraphique, 1925, no 126 ; Papyrus Oxyrhynchus, 42, no 3048 ; Erdkamp, P., The Grain Market in the Roman Empire…, op. cit., p. 283–305.
144- Cicéron, , Des devoirs, 2, 60 ; même si le peuple ne l’appréciait pas toujours : Zuiderhoek, A., The Politics…, op. cit., p. 108–109.
145- Finley, M. I., The Ancient Economy, op. cit., p. 159–160 . À l’exception peut-être du commerce oriental, voir Young, Gary, Rome's Eastern Trade: International Commerce and Imperial Policy, 31 BC-AD 305, Londres, Routledge, 2001.
146- Jeune, Pline Le, Panégyrique de Trajan, 29 ; Rougé, Jean, Recherches sur l’organisation du commerce maritime en Méditerranée sous l’Empire romain, Paris, Sevpen, 1966, p. 456–465 ; Jeune, Pline Le, Lettres, 10, 41 ; 10, 42 ; 10, 61 et 10, 62.
147- Veyne, P., Le pain et le cirque…, op. cit., p. 385–390 ; Saller, Richard P., Personal Patronage under the Early Empire, Cambridge, Cambridge University Press, 1982 ; Cotton, H. M., « The Role… », art. cit. ; Eich, Peter, Zur Metamorphose des politischen Systems in der römischen Kaiserzeit. Die Entstehung einer « personalen Bürokratie » im langen dritten Jahrhundert, Berlin, Akademie Verlag, 2005, p. 67–78.
148- Ando, C., Imperial Ideology…, op. cit., p. 385–405 ; Benoist, Stéphane, Rome, le prince et la cité. Pouvoir impérial et cérémonies publiques, Ier siècle av.-début du IVe siècle apr. J.-C., Paris, PUF, 2005.
149- Jacques, François, Le privilège de liberté. Politique impériale et autonomie municipale dans les cités de l’Occident romain, Rome, École française de Rome, 1984, p. 1–301 .
150- Rapp, Claudia, Holy Bishops in Late Antiquity: The Nature of Christian Leadership in an Age of Transition, Berkeley, University of California Press, 2005.
* Je remercie vivementmon ami FrançoisLerouxel dem’avoir aidé à améliorermon français.
Translation available:City and Reciprocity: The Role of Cultural Beliefs in the Roman Economy*