For any history of the American birth control movement, 1916 was a pivotal year. The typical narrative tells of Margaret Sanger and the first birth control clinic in the United States, opened—and swiftly shut down by police—on Amboy Avenue in the Brooklyn neighborhood of Brownsville in October 1916. The basic story also often includes the observation that most of the short-lived clinic's first patients were immigrants, many of them Jewish. Sanger and her sister Ethel Byrne, both trained as nurses, worked alongside Jewish social worker Fania Mindell, whose primary role was to act as an interpreter for the Yiddish-speaking women who would presumably flock to the clinic. Handbills advertised the clinic in English, Yiddish, and Italian. Jewish mothers towing baby carriages lined up for blocks. What less often appears in the story is the fact that 1916 had begun with Sanger's January appearance in federal district court in New York to face charges of sending obscenity through the mail in the form of her periodical The Woman Rebel, which was judged to run afoul of the so-called Comstock Laws that had been preventing the dissemination of contraceptive information since the late nineteenth century. Sanger was supported in the courtroom by many sympathizers, including a sizable contingent of Jewish women grateful for the medical advice and diaphragms they had already received from her.Footnote 2 An even larger group of Jewish women showed their support at the end of 1916, which ended with Sanger, Byrne, and Mindell variously in prison or awaiting trial.Footnote 3
These episodes frame a year of notable interaction between the birth control movement and the American Jewish community. Jewish women played important roles in many aspects of the movement as activists, consumers, and distributors.Footnote 4 Yet just as the legal system was not yet sure what to make of contraception, neither was the American Jewish community. While hundreds of thousands of Jewish women clearly voted with their bodies and limited their family size, both ambivalence toward birth control and pockets of outright opposition also persisted. This essay will briefly examine the developments in the birth control movement during 1916 in which Jewish women played important roles and then turn to in-depth analysis of two Yiddish plays on the topic written that year. Because the Yiddish theater was a central American Jewish cultural institution, the production of at least two plays on the subject of birth control in 1916 dramatized the importance of the issue within the American Jewish community.Footnote 5 Because neither play has ever before been translated in full, the extended analysis provided here constitutes the centerpiece of this essay.
Harry Kalmanowitz's Geburth Kontrol, oder Rassen Zelbstmord (Birth Control or Race Suicide) and Samuel B. Grossman's Di Flikhten fun a Froy in Geburt Kontrol (A Woman's Duty in Birth Control) have both been noted by numerous scholars. The cover pages of the manuscripts, part of the Lawrence Marwick Collection of Copyrighted Yiddish Plays at the Library of Congress, have appeared as illustrations for everything from the Library of Congress's online exhibit on American Jewish history to my own article in the Jewish feminist magazine Lilith on Jewish women doctors in the birth control movement.Footnote 6 Most of the scholars who refer to the two plays generally have done so within the context of discussing American Jewish support for birth control, though few have explicitly credited the plays with simply promoting the movement.Footnote 7 It is as well they have not, because a close reading of the plays clearly demonstrates the complexity of the intersections of birth control, gender relations, and the American Jewish condition of the early twentieth century. Though the plays quite possibly loom larger in retrospect than they did at the time and are notable more for content than literary merit, they nonetheless provide a critical lens through which to explore the relationship between American Jewry and the birth control movement.
Jewish Women and the Birth Control Movement in 1916
There is no question that American Jewish women, often with their husbands’ cooperation and support, began to limit the size of their families during the early twentieth century. Based on contemporary accounts, demographic studies, and historical scholarship, American Jews of all class, ethnic, and religious backgrounds seem to have supported birth control enthusiastically. The Jewish women who flocked to clinics and became a significant consumer constituency for the movement rarely chose childlessness. However, Jewish women in the United States continued a pattern of declining fertility rates that had begun in eastern Europe. They shaped their birth control practices in response to the Jewish values of having children and raising families.Footnote 8 As early as 1890, a Jewish immigrant writing to her mother in Poland explained that in her new San Francisco home, “if a woman wants to, then she has a baby, and if she does not, she does not have any. … It is terrible that at home women suffer only hardships and childbearing. And the children do not have it so good either because the parents are not able to take care of them when they have so many.”Footnote 9 In the United States in 1910, even before the birth control clinic movement began, Jewish women averaged 4.1 children as compared to Italian women's 6.5 children. Native-born white women averaged only 2.6 children, illustrating both the greater access of the middle class to contraceptive information and the widespread interest in family planning as a strategy for an economy in which children represented household expenses rather than assets. Due to the varying methods of fertility rate calculations used by social scientists and compilers of Jewish community statistics, it is difficult to assign an exact number to the decline in American Jewish family size. However, there is unanimous agreement that the drop was steeper and faster than that of other ethnic groups and that Jewish use of contraception provided the major explanatory factor.Footnote 10
Thus, the issue of birth control was not new to American Jews in 1916, particularly those in New York, Chicago, Philadelphia, and other urban areas home to large Jewish communities and highly visible birth control activists, many of them Jewish. Dr. Ben Zion Liber's periodical Unzer Gezund (Our Health) had covered a range of issues related to sexuality, including contraception, since its first issue in 1910, and the first edition of Liber's book Dos Geshlekhts Lebn (Sex Life) had come out in 1914.Footnote 11 Margaret Sanger's pamphlet What Every Girl Should Know had just been translated into Yiddish.Footnote 12 Rabbi Sidney Goldstein of New York's progressive Free Synagogue had delivered a major sermon on the morality of birth control in 1915. Jewish periodicals, especially the Yiddish press, had offered sustained if wary coverage of an issue that still fell under the federal obscenity statutes known as the Comstock Laws.Footnote 13 The cluster of events in 1916 caused an even wider interest in and awareness of the hotly debated issue of birth control within the American Jewish community.
In February 1916, notorious anarchist Emma Goldman was arrested for discussing contraceptive techniques at a lecture she delivered in Yiddish to a largely Jewish crowd. During the late 1890s, Goldman had studied midwifery in Vienna, giving her a medical basis for her interest in birth control. She attended the Neo-Malthusian Conference in Paris in 1900 and added birth control to her lecture repertoire, linking women's reproductive control to revolutionary class struggle.Footnote 14
Goldman also used her publication Mother Earth as a venue for birth control advocacy. She regularly ran notices for Moses Harman's American Journal of Eugenics that urged “the importance of quality rather than greater number of children” and demanded “the right of woman to control her own person.”Footnote 15 Goldman did not initially discuss specific methods of contraception in her lectures. She felt birth control was merely part of a wider struggle and only gave out practical information privately. However, Goldman eventually felt she either had to avoid the subject altogether or become more explicit. In her Yiddish lectures to Jewish audiences, she gradually began to speak more openly and in greater detail, sometimes distributing contraceptive information to her mostly sympathetic audiences.Footnote 16 She assumed she would be arrested for these activities and took to bringing a book with her so that she would have something to read in jail.Footnote 17 Found guilty at her April 1916 trial and presented with a choice of a fine or a jail term, she opted for prison. A Jewish social worker in New York who attended Goldman's trial described her as a “short, rather dumpy looking woman.” Her appearance may have been unprepossessing, but she emerged from her prison term unbowed, still determined to continue speaking about birth control in public, which she frequently did until her main interests turned elsewhere during World War I.Footnote 18
When Goldman completed her two weeks of jail time, she was met with a celebratory mass birth control meeting at Carnegie Hall. Rose Pastor Stokes, in 1916 as well-known a radical figure as Goldman, was determined to use Goldman's release from prison as a means of publicizing birth control to as wide a public as possible. Stokes was an immigrant who started working at a cigar factory at the age of twelve, became a columnist for the Yiddishes Tageblat (Jewish Daily News), and married James Graham Phelps Stokes, a millionaire reformer and fellow socialist.Footnote 19 Their marriage across class, social, and religious boundaries made headlines everywhere and even inspired a novel.Footnote 20 Like Goldman, Stokes felt no particular attachment to Judaism per se, but also like Goldman, she spoke frequently at explicitly Jewish venues and appreciated the openness of Jewish audiences to new ideas.Footnote 21 The two women corresponded about birth control issues and agreed that if large numbers of women publicly distributed contraceptive information, the arrests would have to stop.Footnote 22 Their enthusiasm for the early movement demonstrated the radical roots of birth control during the Progressive Era.
Stokes delivered a major speech at the May 5, 1916, Carnegie Hall birth control rally. One of her most important points was the condemnation of a system “that operates to keep the knowledge of contraception from the mothers of the poor and blinks the fact that the comfortable classes obtain that knowledge from their highly paid physicians.” It enraged Stokes that class inequities left most vulnerable the working women who needed the most help. She also denounced the hypocrisy of the enforcers of Comstock Laws who, based on the size of their own families, evidently themselves ignored those laws as they pertained to contraception. She spoke about both the human and material costs of uncontrolled reproduction and dismissed religious arguments against birth control as mere superstition, doomed to make way to the progress of science. Unusually for the time, Stokes deployed the rhetoric of rights in her discussion of birth control, declaring that “since science has shown the way, the mothers of the world should have the power and the right to control birth.” She addressed the last part of her speech to the hostile journalists and policemen she assumed were in the audience, stating that she had no wish to go to jail but could not and would not pass up the opportunity, even in their presence, to pass out birth control information to any in attendance who wished to have it.Footnote 23 Stokes knew that her social connections made her arrest much less likely than Goldman's had been.
As a result of this speech, along with countless editorials and letters to the editor, Stokes became just as identified as Goldman with the cause. Stokes and Margaret Sanger corresponded about the numerous women who contacted them for instruction in contraceptive techniques, and Sanger requested that Stokes contribute to Birth Control Review.Footnote 24 Later in 1916 Stokes published The Woman Who Wouldn't, a play that delivered a subtle but definite birth control message. In the play, set in an impoverished mill town, the main character, Mary, is pregnant but refuses to marry the father because he loves someone else. Mary leaves home and raises her daughter herself, eventually becoming a famous labor organizer. The birth control element of the plot comes from Mary's older sister Jennie, who, dismayed to learn that she is to have yet another child, says, “Poor folks like me an’ Henry ain't got no right t'bring children into the'world. If it's a sin, I say it's less a sin preventin’ ‘em than bringin’ ‘em into a life of bitter poverty.”Footnote 25 Many working-class women agreed with this moral sentiment, regardless of the legal status of the practical means necessary to live by it.
Support for birth control came in less overtly radical forms in 1916 as well. Several articles in a pathbreaking issue of the medical journal Surgery, Gynecology, and Obstetrics discussed the history of birth control and its current status at home and abroad. Dr. Rachelle Yarros, a Jewish veteran of the social hygiene movement who lived and practiced medicine at Chicago's famed Hull House, wrote that the mere removal of legal obstacles to the free dissemination of contraceptive information and devices was not enough. She called for a public education campaign that would promote “the new ideal of sex, which embraces a single standard of morals for both men and women as well as rational scientific ideals of the need of greater self-control.” Yarros expected criticism for introducing this controversial perspective on the relations of the sexes into what was supposed to be an article on the practical aspects of birth control. However, she insisted that the modern woman possessed such a fundamentally different attitude toward her social role that it was necessary for doctors to consider at least some feminist arguments, whatever they wished to call them, in order to care for their patients in this new century. Yarros was one of the disproportionate number of women doctors in the early birth control movement who were Jewish. Without participating in the birth control movement, she warned, doctors would be abandoning their responsibilities. “It is the physician,” Yarros stated, “who should lead in this enlightenment and he should not leave it to the quacks.”Footnote 26
All this birth control activism naturally attracted a great deal of attention. The American Jewish community watched the issue particularly closely. Many American Jewish women were eager, if not desperate, to unlock the secrets of birth control for their own sakes and for the sakes of their families. Rose Halpern, an immigrant living in Brooklyn, was one of Sanger's first clients at the short-lived Brownsville birth control clinic in 1916. Grateful for the contraceptive advice she had received at the clinic, Halpern was present, bouquet of flowers from the mothers of Brownsville in hand, when Sanger was released from prison.Footnote 27 Nearly twenty years later, she testified before Congress at a birth control hearing: “I could safely say that Mrs. Sanger had saved my life, as I could not stand any more births,” after having seven pregnancies in eleven years.Footnote 28
Much of the Jewish press coverage took a cautiously positive approach to birth control as a means of promoting, variously, Americanization, social mobility, women's ability to control their own bodies, and healthy families with adequate resources for food, shelter, and clothing. The Forverts (Jewish Daily Forward), for example, the Yiddish periodical with the widest circulation, could not give specific contraceptive advice for legal reasons, but the paper generally advocated family limitation to improve the lives of mothers and facilitate social mobility.Footnote 29 Although the major religious bodies of American Jewry did not take official positions on birth control until the mid- to late 1920s, even the most religiously observant American Jews allowed that there was flexibility within traditional Jewish law for contraception under some circumstances.Footnote 30
Still, birth control was not unequivocally accepted by all elements of the American Jewish community, especially during the first decades of the twentieth century. Some feared the links between birth control and the eugenics movement then gaining in popularity, assuming, not without reason, that the eugenic focus on encouraging the best people to have the most children masked an anti-Semitic strain of thought that would be only too happy to promote any means by which Jewish women would have fewer children.Footnote 31 Many Americans, Jewish or not, clung to the idea that women's whole purpose in life revolved around bearing children and that any interference with this function represented a crime against nature, from the secular perspective, and a sin against God, from the religious one. Two Yiddish plays on the subject of birth control produced in 1916 indicated the ambivalence many American Jews continued to feel.
Birth Control as Reflected in Two Yiddish Plays of 1916
When Birth Control or Race Suicide premiered at New York's National Roof Garden Theater in July 1916, Yiddish theater was at high tide in America.Footnote 32 There were twenty Yiddish theaters in New York alone, with theaters in Baltimore, Boston, Chicago, Detroit, Los Angeles, Newark, Philadelphia, and St. Louis as well.Footnote 33 The four main theaters in New York presented 1,100 performances a year to two million patrons for ticket prices ranging from twenty-five cents to a dollar, a significant amount in an era when the average male worker earned ten dollars a week and the average woman earned even less.Footnote 34 In an effort to attract as many audience members as possible, Yiddish theater encompassed a wide variety of genres, from shund, or melodramatic plays for the masses, to Tsaytbilder, sensationalized reflections on current events, to domestic dramas that supposedly reflected real life.Footnote 35 Most plays had brief runs, and relatively few entered the permanent repertory of such always-in-demand works as Mirele Efros (1898), a sort of Yiddish King Lear with a female protagonist, or Dos Pintele Yid, a wildly popular operetta (1907).
Authors were swift to gauge the interests of the theatergoers, and around World War I the number of Yiddish plays set in America increased noticeably.Footnote 36 Though some in the Yiddish theater strove to produce works of serious and lasting art, far more were interested in producing quick entertainments that would draw large audiences and dealt with the most up-to-date concerns of the American Jewish community. Often Yiddish plays, even on serious subjects, were accompanied by music. Both Birth Control or Race Suicide and A Woman's Duty in Birth Control incorporated music, with the latter play including some dancing as well. Many Yiddish plays were written by journeymen dramatists such as Birth Control or Race Suicide's author, Harry Kalmanowitz, whose prolific output is represented by his 104 plays still extant in the Library of Congress's Lawrence Marwick Collection of Copyrighted Yiddish Plays and the YIVO Institute of Jewish Research's Sholem Perlmutter Collection of Yiddish plays. Though the Yiddish theaters sought to draw in as many audience members as possible, there was a recognition that some topical plays would be controversial. Children under sixteen were not allowed to see Birth Control or Race Suicide.Footnote 37
The four acts of Birth Control or Race Suicide follow the central characters of Rose and Benjamin Gutman over a period of approximately ten years, starting from shortly after their wedding. Other characters include Jakey and Alice, their children; Harris and Hinda Simon, the slightly older couple with whom Rosa boarded when she was a working girl; Nakhmen, Benjamin's friend from the old country, and his wife, Etty; and Jacob Rosenberg, a life insurance agent. Some of the characters represent the stock figures of the Yiddish stage, especially the always-joking Harris and the sharp businessman Jacob. Each of the central couples eventually has a different family arrangement, which is central to the action of the play.
The issue of birth control makes scant appearance in the first act of the play, despite its title.Footnote 38 Benjamin and Rosa live in a nice apartment with good furniture, which Hinda good-naturedly compares to her own poor possessions (1). Harris continually refuses to take anything too seriously; “The horse has a big head; let him worry,” is his constant refrain (1). Rosa stopped working when she got married and is proud of her hardworking husband, described by the playwright as “a strapping young fellow” (6). Harris advises Benjamin that he must swiftly train Rosa to be a good wife, saying, “You have to know how to handle them, brother. Take, for example a young colt. If you spoil him, he'll jump around; and then when you want to harness him, he won't allow it. … It's the same with a young wife” (7). Benjamin insists that Rosa is already a good and loyal wife, and later in the scene she thanks him for freeing her from the shop and becoming her beloved husband and building such a nice home (8, 10). She tells him not to work so hard, but he insists they “still need so many things” (11). Together they decide to buy a life insurance policy from Jacob (18). Later, Nakhmen and Etty, recently arrived immigrants, visit. Benjamin and Nakhmen reminisce about their boyhood shtetl, and Nakhmen talks about how hard he is working and how he misses home, including some of the religious rituals he never sees anymore (13, 19).
Little dramatic action occurs in this first act. The characters are introduced with broad strokes. The audience is meant to understand that Rosa and Benjamin love each other and have material ambitions; that Harris and Hinda bicker constantly but have an effective and content partnership; that Etty and Nakhmen are glad to be in America but are shocked by the lack of community feeling; that Jacob both preys on people's fears and provides an important service at a time when death seemed always near. The conversation between Harris and Benjamin about the nature of women is intended as comic byplay but also sets up a frequent theme of Yiddish drama: the difference, not to say war, between the sexes. The interpolation of a sung prayer into Nakmen's recollection of his shtetl was another common feature of Yiddish plays, which counted on the audience's nostalgia to elicit an emotional reaction.
The second act takes place eight years after the first. The stage directions describe both the setting and Rosa's appearance as tidy but worn out (24). Benjamin and Rosa had Jakey and Alice, in rapid succession, eight and seven years ago, respectively. Rosa is intensely anxious about the children, much to the amusement of Hinda, who now has six children of her own and advises Rosa not to worry so much (25, 27). Hinda and Harris's oldest daughter, fourteen years old, has just begun to work; her wages are a welcome supplement to the meager household income (25). Benjamin has recently been out of work, leaving the Gutmans in debt and behind on their rent and life insurance payments. Despite constant toothache, Rosa cannot afford to go to the dentist (26). Etty and Nakhmen still have no children, much to Etty's despair. Upon running into Jacob at the Gutmans’ home, Etty and Nakhmen agree to take him in as a boarder (36). When Benjamin comes home from work, the tensions in the Gutman household become more evident. Rosa criticizes him for not earning enough money to provide for their household, and Benjamin admonishes her for not having dinner ready after his long hard day at work, exclaiming, “Modern woman, delicate lady … and this was once my working woman” (40–42). Harris stops by and tells Benjamin that his good health is the most important thing (45). He reminds Rosa that she needs to consider how hard Benjamin works (45). She counters by asking, “Why don't the men consider the women, how much we suffer?” (46). In a fit of desperate anger, she tears up the life insurance policy they can no longer afford (49). When Alice comes down with a fever, Benjamin shouts, “Rosa, what a hard life! What's the use of living, anyway?” and collapses on the table (50).
The difficulties of immigrant life, which would have been all too familiar to the audience at the National Roof Garden Theater, are starkly evident in this act. Benjamin is out of work because of strikes and layoffs, not due to anything within his control. Without any kind of financial safety net, the family swiftly falls on hard times. Ironically, Harris and Hinda, the couple portrayed earlier as having the fewest resources, are now on somewhat more stable ground because their children have begun to contribute to the family economy. Both Benjamin and Rosa are shocked by the need for children to go to work, which Harris accepts with more equanimity as the way of the world.
One of Birth Control or Race Suicide's veiled discussions of birth control takes place within this context. Benjamin says to Harris, “A boy of thirteen and you already think of sending him for work. To confound his little head with worries about the future, oy, what kind of life is this? For this we have children” (48). Harris replies that Benjamin thinks too much and especially worries too much about bringing children into the world, advising him, “You don't have to be wiser than the next man; you have to go with nature. Whatever happens to everyone is good enough for me as well” (48). For many during the early 1900s, this homely advice was so obvious as to foreclose further discussion; were they so different from their predecessors that they should think about, let alone take steps to prevent, bringing children into the world? Certainly Etty, who confides in Rosa her longing to have a child, does not want to hear her friend telling her, “If only you knew how much pain is involved in giving birth, and then there's bringing it up–countless sleepless nights, and how they take away your health” (31). Etty replies that “a child is the only bit of happiness, the only small consolation, that a worker has.” Rich women, she explains, have other things to keep themselves entertained, but the wives of working men need children to find purpose in life and keep them company when their working husbands spend their evenings at union meetings or the gatherings of fraternal organizations (31). Though heavy-handed, the critiques of class and gender relations implicit in Etty's speech probably elicited nods of recognition from many in the audience, both poor people who resented the leisure of the wealthy and wives who resented the absence of their husbands for so many hours of the day.
The most direct discussion of birth control in Act II comes during a conversation between Rosa and Hinda. Sympathizing with Etty's plight, Hinda sighs, “One woman wants a child and can't have one, while others can have children and don't want to—they do all kinds of things to avoid having children. They want to be Yankees.” Rosa asks if she thinks that is a crime. When Hinda emphatically says yes, Rosa disagrees, “because conditions these days don't allow us to have a lot of children; we can't give them what they need.” Taken aback, Hinda responds that Rosa is like a sister to her but “You're a sinner. … I'm telling you, you must do as God commanded, as people are supposed to behave. Remember, God will punish you” (28). Hinda makes an excuse and hurries out, leaving Rosa to tell the landlord that the rent will be late and to mutter sarcastically, “I should do as God commands” (29). The play clearly associates family limitation with the impious behavior of the “Yankees,” an uncomfortable concept for Jewish immigrants struggling to strike a balance between tradition and modernity. It also introduces an explicitly religious perspective on the issue of birth control, with Hinda assuming that it is a crime not to submit to God's will in this matter. However, the play also acknowledges the capriciousness of God's will, which grants children to some but not to others. By following Rose and Hinda's conversation with the encounter with the landlord, the play also recognizes that the financial difficulties faced by the Gutmans are real and nearly insurmountable given the economic conditions of the time.
By the time the third act of Birth Control or Race Suicide begins, another year has passed. Benjamin is now a permanent invalid. The children are afraid of him (51). The doctor prescribes sleeping pills and several months rest at a resort, which the Gutmans cannot afford, but Nakhmen and Harris agree to take up a secret collection so Benjamin can go to the country (63, 68). Rosa tries to speak more kindly to Benjamin, and both of them agree that “the conditions are so bad that even the best person couldn't control himself” (70). As if to prove this point, Etty has become involved with her boarder, insurance agent Jacob, and they are discovered by Nakhmen during a visit to the Gutmans’ home. Nakhmen is sad and hurt but hears Etty out when she tearfully explains that such a thing would never have happened if they had been able to have children (56). A relationship between a boarder and the man or woman of the home was another stock plot development of Yiddish theater.
In Act III, the issue of birth control comes up when the doctor examines Benjamin. After hearing that the Gutmans have been married for nine years and have two children, he asks if they have “interfered with nature.” Benjamin explains that they “did what many other workers do these days” (60). The doctor responds vehemently that nature punishes those who try to fool her with illness, weakness, and insanity—all of Benjamin's symptoms. Distressed, Benjamin says that what leads to sickness is the inability to provide for the children he already has, yelling, “We poor workers mustn't make more slaves for them—for the wealthy—devil take them!” The doctor acknowledges there is some truth in what Benjamin says but adds that he also knows many poor workers who cheerfully have six or seven children and make do. Benjamin retorts that if anything is unnatural and sinful, it is the prospect of sending children to work under terrible conditions that will cause them to ask their parents why they were born (61). Disagreeing, the doctor tries to calm Benjamin down by reminding him about “the unlucky people who are unable to have children—hearts are broken and homes are wrecked.” He insists that in addition to taking the sleeping pills and rubbing his body with cold water, Benjamin must start “living naturally” (62).
At this point in the play, both Benjamin and Rosa have explained their motivations for having only two children. Other characters have acknowledged that their rationales make sense. However, their point of view is not the one supported by the play, which presents in Hinda and Harris the poor but content family with as many children as nature or God intended, in Etty and Nakhmen the sad couple whose lives have been destroyed by childlessness, and in the doctor an authority figure who has the last—negative—word on the subject of birth control.
The brief concluding act of the play takes place one year later. Benjamin has broken down completely, despite the few months he did get to spend recovering at a resort, thanks to the generosity of his friends. Rosa fears she pushed him over the edge by suggesting she go to work, to which he reacted with shame and sorrow (74). Nakhmen has been by Benjamin's side throughout the ordeal. When Etty, now married to Jacob and the mother of a son, comes to visit the Gutmans, she is relieved that Nakhmen does not seem to bear a grudge about how things worked out (75–76). As Etty, Nakhmen, Harris, and Hinda stand by helplessly and watch their friend rave about how the angry world wants to kill him, the doctor tells Rosa that Benjamin must go to a mental institution (77). Benjamin cannot even remember who all his friends are and mutters constantly about God's punishment (78). When Rosa tries to help him, he hollers, “Away from me, you sinner. I won't allow myself to be misled by you anymore. You made me sin against God and He punished me for it” (79). Rosa leaves the room in tears, and the others try to comfort and calm Benjamin. Alice and Jakey are frightened by their father, who accuses everyone in the room of trying to kill him (81). As the men in white coats come for Benjamin, he turns to his children, clutches his chest, and falls down, dead. The play concludes with Rosa crying, “We've been left alone in the world like a rudderless boat, pushed about by the turbulent sea waves. … We are orphans. Dear children. Orphans” (83).
The swift and tragic conclusion of Birth Control or Race Suicide leaves little doubt as to the consequences of contraception for the Gutman family. The illness, weakness, and insanity that the doctor predicted have triumphed, and Benjamin's references to Rosa and to himself as sinners can only refer to the “sin” of limiting their family. Despite Kalmanowitz's inclusion of a variety of positive arguments for birth control, there is little question that, at least in this play, he sees birth control in a negative light. The title Birth Control or Race Suicide refers not only to concerns among eugenic thinkers like Theodore Roosevelt that the right (that is, native-born, white, middle-class, Protestant Americans) people were not having enough children, but also to beliefs held by at least some American Jews that to use birth control was to commit a kind of self-murder. The fact that the play was produced in a major Yiddish theater suggests that this perspective on birth control resonated with at least some portion of the American Jewish community.Footnote 39
Unlike Birth Control or Race Suicide, which for all its heightened emotions is a more or less realistic play that dutifully allows for some ambivalence, A Woman's Duty in Birth Control is a melodrama with an unmistakable attitude toward the question of birth control. Produced in Chicago in late November 1916, A Woman's Duty in Birth Control by Samuel B. Grossman was almost certainly written in reaction to Margaret Sanger's birth control clinic in Brownsville, which made national headlines. It is possible that Grossman's far more vehement presentation was a response heightened by the fact that women's access to safe, cheap, medically supervised birth control was clearly imminent, even if the movement had suffered a temporary setback with the closing of the Brownsville clinic. Articles in Yiddish newspapers like the Forverts, which had a circulation of approximately 100,000 in 1910 and 200,000 by 1920, continuously debated the issue, with a significant amount of the press coverage available to Yiddish-speaking readers guardedly positive.Footnote 40 Grossman, who has no other plays in the Library of Congress's Marwick Collection, practiced no such caution. A Woman's Duty in Birth Control not only uncompromisingly condemns birth control, but also can be read as denouncing women in terms approaching misogynistic.
The characters in A Woman's Duty in Birth Control include Louis Goldman, an insurance agent, and Esther, his wife; Lilly, Esther's younger cousin, and Willie Sheynblum, her fiancé; Mary, the Goldmans' maid; Dr. Edward Miller, their family physician; and Madame Charlotta Fuchs, their neighbor. In the first act, however, none of these characters make an appearance. Instead, the entire first act is devoted to a debate between the Devil and the Angel of Life. The stage directions make clear that the Devil is male and the Angel of Life is female, which is significant given the later message of the play that a woman's role should always and without exception be to guard and nourish life (1). The fantasia sequence that contains their confrontation is punctuated by thunder and lightning as well as the wild song and dance of the Devil and his companions and the beautiful harmonies and ballet of the Angel of Life and hers (1–2). For a play written for a Yiddish-speaking Jewish audience, the stage directions include some odd elements. The piece begins with the tolling of church bells. The Devil is described as wearing a hat of thorns, his companions dressed in “black dominoes” and armed with blades (1). The Christian imagery here is unmistakable and may represent another argument against American Jews’ use of birth control: Christians are encouraging Jews to have fewer children out of anti-Semitic motives, not concern for women's health or autonomy or families’ economic well-being. The Angel of Life is depicted in a gauzy costume, wearing a diamond tiara adorned by a star, also not a particularly Jewish image (5).
Interestingly, the Devil opens the play by commenting on the violence of the times and sarcastically congratulating civilization for treating “people with much more cruelty, more terribly than we do. When we rob a person of his life, we only take his soul and leave his body completely intact” (4). He complains that he and his companions do not have much to do now that people can be anonymously blasted apart by the thousands. As if to counter this bleak reference to the bloody world war then raging, the Angel of Life appears with her companions to speak to the “holy souls … now on the way to God's earth” (5). She assures them that even though some of them will be “unwanted guests” that husbands and wives might “try to exterminate … with various violent acts and medicinal herbs,” they should not fear because God meant them to be created as human beings and will punish people who oppose His will (7). When the Devil and the Angel of Life meet, they argue about the worth of people on Earth, with the Devil condemning women as traitors and men as cheaters and the Angel insisting that men are always successful providers and women are faithful wives and mothers (8–9). The Devil concedes that there are “foolish, naive women who don't know that children cause troubles, suffering, and worrying” but thinks that the modern woman, in order to prevent her slavery to hearth and home, avoids having children. The Angel counters that every living thing on earth wants only to protect and sustain life but cannot mount much of an argument to the Devil's point that death seems to have an upper hand throughout the world in these times of war (10–11).
It is clear from this first act of A Woman's Duty in Birth Control that Grossman saw very astutely the dimensions of destruction, violence, and death in the new, total war of the Great War. In November 1916, Woodrow Wilson had just been re-elected president of the United States with a campaign promise to keep the United States out of the war, but German resumption of unrestricted submarine warfare meant that this promise would be difficult to keep. Despite deeply divided public opinion, including among American Jews, who had family members and even national loyalties on both sides, the United States would in fact enter the war within a few months.Footnote 41 The context of war was evidently an important one for Grossman, who seems to have felt that at a time when human life seemed so cheap, it was the work of the devil to prevent any new life. He also seems to have had a clear vision of gender roles that would support bringing new life into the world. If all men were dependable providers and all women were devoted to the “sacred purpose of having and raising children” as they should be, there would never be any reason to thwart God's plan for the world (9). Though the Devil raises inconvenient questions about how God's plan could include the current carnage, it is the Angel who gets the last word before the main action of the play begins, intoning, “Begone you miserable death and make room for life” (13). Even before the main characters are introduced, the perspective of the play is already clear from the association of the Angel of Life with motherhood and the association of the Devil with death in all its modern manifestations, including total war and contraception.
Act II of A Woman's Duty in Birth Control begins the more ordinary dramatic action. Esther and Louis Goldman are a comfortable Jewish couple who can afford a nice home with tasteful furniture and a maid (15). Mary, the maid, is a comic figure but also practically a member of the family. She is very concerned about Esther, who seems to need the doctor a great deal, and she wishes Esther would have a child and relax (15–16). Esther, in conversation on the telephone with the doctor, reveals that she owes him money for something she begs him not to tell her husband about (17). When Madame Fuchs comes to visit, it becomes apparent that she advised Esther to have an abortion rather than to risk losing her husband's love by sacrificing her youth, good looks, and free time to motherhood (18). Esther is also visited by her cousin Lily and her fiancé Willie, who come to get some advice. They are concerned about how expensive everything is, but they are eager to get married and start a family (22–23). Willie steps out so Lily and Esther can have a private chat. Lily becomes so upset about how tired and overwrought Esther is that she becomes frightened, assuming Louis is treating Esther badly and Willie might do the same to her (26). She and Willie argue, but they reconcile and sing a duet before leaving (28–30).
The doctor comes to collect what is owed him. He brings a document for Louis to sign affirming that he authorized the operation (abortion) the doctor performed on Esther, but Esther is horrified at the thought of telling Louis what she has done (33). Madame Fuchs is still there, and it turns out she and Dr. Miller were once married before they realized that they wanted different things from life (34). He is very angry that she was the one who convinced Esther to have the abortion, yelling, “One woman talks another into committing such a crime against her own self. And you still call yourself a woman? You are not a person, but a devil” (36). When he leaves, Madame Fuchs sniffs that women should always control their own households, but Esther disagrees because her husband is a good man whom she regrets deceiving (36). When Louis comes home from work, he happily tells Esther that he is about to get a raise, which will be helpful when they soon have a baby (38). He flatly contradicts Madame Fuchs's sardonic observation that he will not love Esther as much when she loses her youth and good looks to motherhood (39). After Madame Fuchs leaves, he notices that Esther doesn't look well and insists on calling the doctor, despite her objections. The act ends with both Dr. Miller and Madame Fuchs returning to the Goldman's home despite the lateness of the hour (43).
This very long act is full of material relevant to the broader debate over birth control. However, Grossman immediately stacks the decks by equating birth control with abortion, a crucial distinction that virtually all birth control activists drew. They did not support abortion; they supported prevention of unwanted pregnancies.Footnote 42 The association of contraception with abortion extended beyond this one Yiddish play and was an invidious one that birth control activists, consumers, and distributors had to work hard to overcome. In fact, one of the strongest arguments birth control advocates made was that birth control would sharply reduce the number of abortions, which they variously characterized as illicit, immoral, and dangerous.Footnote 43 Although there is ample evidence that women did use abortion as a form of birth control—Jewish memoirist Kate Simon, for example, was shocked as an adult to learn that her mother had thirteen abortions—there was no category of reproductive rights per se at the time.Footnote 44 Part of the achievement of activists during the 1920s who wished to downplay the radicalism of the early birth control movement was the fairly successful separation of contraception from abortion in the mind of the public, a necessary accomplishment if birth control were to win popular support. Still, for many traditionalists, whether they also shared Grossman's apparent disdain for women's supposed weakness or not, the distinction between contraception and abortion remained meaningless. And for anti-feminists in the audience, the play served to cement the thought that only the depraved modern woman would resort to such measures.
In creating Esther, a character who has gone so far as to have an abortion rather than risk losing her husband's love, Grossman ensures that there can be little sympathy for her. Esther's tortured reasoning for taking such drastic action when she knows that her husband wants children—she fears he will no longer love her when she loses her youth and pretty shape and focuses on their children—has been indoctrinated into her by the sinister neighbor, Madame Fuchs. Esther's guilt is compounded by the ease with which Lily discusses her similar fears with Willie, who soothes her fears and promises to be as good to her after they are married and have children as he has been before.
This play is thus not a discussion of birth control at all, but the indictment of a woman who deserves to suffer for committing the crime of having an abortion and a condemnation of wives for not trusting in their husbands’ love. The engaged Willie, divorced Dr. Miller, and married Louis all reject the idea that motherhood diminishes the love of husbands and wives. Louis says, “An honest man loves his wife and remains faithful to her his whole life; only a coarse, ignorant person is looking for a woman's attractive body, rather than her soul. Such a person doesn't understand the … holiness, the greatness of woman” (39). Esther has not trusted in this ideal, even though she believes that her husband “is the best man in the world,” and now she bitterly rues her actions (36). There is no way to know how audiences responded to this play, but as this act comes to a close, there is little doubt that they are meant to denounce Esther and to reject Madame Fuchs's vision of the ephemeral and conditional nature of marital love. By equating contraception with abortion, not a fair or realistic representation, Grossman allows no uncertainty as to his opinion of birth control. At least some of the audience for this play no doubt agreed with this perspective.
The third act of A Woman's Duty in Birth Control picks up just after the second left off. Esther unsuccessfully tries to prevent Dr. Miller from speaking privately to Louis (45). The doctor tells Louis to keep Esther calm because “she is presently in a delicate condition” but says no more and leaves (46). Esther asks Louis to repeat the conversation to her. He reassures her that the doctor said she was healthy but too nervous. Esther cries out that she is not guilty of anything but loving him too much. Puzzled and assuming they are both talking about a pregnancy, Louis replies, “Guilty?! Every girl should get married for precisely that holy purpose: to become a mother” (48). This sends Esther into further paroxysms of guilty sobbing, and when he embraces her, Louis discovers the document awaiting his signature so that Dr. Miller cannot be blamed for having performed the abortion. Louis furiously demands to know if the deed has already been done, and upon Esther's confession, he calls her a murderer and says their marriage is over (50–51). Trying to explain herself, Esther begs Louis to stop insulting her and acknowledge that “woman are no more than a tool for you men” (53). He repeats his decision to leave and throws Esther to the floor as Act III comes to an end (55–56).
Although there is some comic relief in the earlier part of Act III, as Esther, Louis, and Dr. Miller speak at cross purposes, the focus is on the confrontation between Esther and Louis when her actions are discovered. Louis is genuinely horrified, unable to believe that Esther ever thought he “should be an accessory to a murder, murdering an innocent soul before it sees the light of day” (50). The entire rest of the scene supports this perspective on what Esther has done. The only defense she offers is that she thought that he would no longer love her when she became a mother. She says that her intentions were good and reminds Louis that she risked her life out of love for him. She urges him to give her a chance to fix her mistake by having a baby (53). Louis rejects Esther utterly. He says that even an animal “instinctively senses her sacred duty to carry and give birth to her children” (51). Countering Esther's accusation that he must never have loved her at all if he can turn against her so easily, he says that he always worked hard for her out of love, despite difficult conditions, because he wanted so much to support a nice home and build a loving family. Now he sees his love was misplaced, and he would rather “live with street walkers” than stay with Esther (54–55).
The play presents Louis not only as the deeply wronged husband, but also as the husband who did all the things a man should do: love his wife, provide for her, and look forward to a family. Esther, on the other hand, is depicted through Louis's bitter speech as an unnatural, perverted wife and woman. Their entire interchange refers back to the exchange between the Devil and the Angel of Life in Act I, in which the Angel set out the roles and responsibilities of men and the Devil retorted that women were traitors and liars (8). If Esther is supposed to represent a “modern woman” here, then “modern woman” is a deeply depraved figure that proves the Devil was right about women. This misogynist message may or may not have been Grossman's intended statement, but given the negative characterization of Madame Fuchs as well, it is impossible to disregard.
In the final act of A Woman's Duty in Birth Control, Esther runs out after the departed Louis (57). Willie returns to the Goldmans’ home and explains to Mary, the maid, that he is fed up with Lily's jealousy and does not want to marry her anymore. Lily tells Mary that she is only jealous because she loves Willie so much, at which point the squabbling couple reconciles (58–64). Esther returns home, and Madame Fuchs enters, supporting a drunk Louis, who reels back off stage while Esther confronts her neighbor (65). Esther blames the other woman for giving her “devilish advice” and throws Madame Fuchs out of the house (66). Dr. Miller calls to say he is returning, and Louis gets out his gun to make the doctor pay for his deed (67). When the doctor comes in, Louis asks him what he thinks about women who have abortions. The doctor responds that they should be subject to death. However, he denies that the doctors who perform abortions should be similarly punished, because if one doctor will not do it, another will. This hypocrisy is too much for Louis, who brandishes the gun and wrestles with Dr. Miller (68). The doctor overpowers Louis and explains that even though he never got his own wish for “a quiet, peaceful family life,” he has ensured that Louis and Esther will have just that (69). When Esther came to him, he recognized the malicious hand of his own former wife and only pretended to perform the abortion so Esther would not go elsewhere for the procedure (70). He proudly announces that Esther will shortly become a mother. The play ends with both Esther and Louis gratefully grasping Dr. Miller's hands and a chorus of angels appearing on stage to sing hymns of praise to God (71).
The surprising turn of events in this brief final act results in a superficially happy ending, but one that underlines the frailty and ignorance, if not outright wickedness, of women. The reappearance of Lily and Willie, obviously foils for Esther and Louis, is centered around a quarrel that Willie, Mary, and ultimately even Lily agree was all Lily's fault. Extracting a promise that she will “be a good girl,” Willie is satisfied because he has regained the appropriate mastery of the man (63). During Esther's final confrontation with Madame Fuchs, there is yet another indictment of the “modern woman,” when Madame Fuchs says Esther is old-fashioned and should be like “modern women [who] have a good laugh and thank God that their husbands want to leave them” (66). As far as the doctor is concerned, Esther's inexperience and naivete were all to the good, since they enabled him to fool her into thinking he had done as she asked and she then never realized she was still pregnant. As a result of his actions, Esther is still an “honest and proper wife” who now knows “the duties of a woman: not to fight against life because life is eternal” (71). To the modern reader, the overwhelming arrogance of the doctor, who manipulated his patient on the assumption that she did not know her own mind and body or understand her own interests or responsibilities, seems extremely problematic. However, to at least some in the audience in 1916, the denouement of this play may have seemed more like the perfect resolution. No crime against God or nature has been committed, the husband and wife have not only reconciled but are expecting a child, the male authority figure has prevailed, the evil influence has been exorcized, and all is right with the world.
It is difficult to know quite what Grossman hoped to accomplish by writing this play. It seems fairly clear that he believed a woman's duty in birth control was to abjure it and not to overthrow the natural order of the world by rejecting motherhood, the proper and even holy destiny of all women. The appearance of the Devil and the Angel of Life in the first act reflect how absolute and, in many ways, anti-feminist the terms of this play are. Using characters described up front as well-off removes any economic considerations from Esther's decision, which can then be treated as obviously sinful. Additionally, turning a play ostensibly about birth control into one about abortion foreclosed much of the discussion and ambivalence inherent even in Birth Control or Race Suicide. Although there is some allowance within traditional Jewish law in reference to abortion if the life or health of the mother is at stake or under other tightly limited circumstances, abortions on demand such as the one Esther requested are generally not permissible.Footnote 45 It is highly unlikely that many in a 1916 audience, whether religiously observant or not, would have promoted abortion on demand even if they did support contraception. The play presumably meant to undercut the birth control movement by identifying it with abortion, even though activists argued that contraception was moral precisely because it would greatly reduce the large numbers of abortions resorted to by desperate women who would passionately have preferred not to become pregnant in the first place. In her 1916 article in Surgery, Gynecology & Obstetrics, Dr. Rachelle Yarros concluded, “In discussing the question of birth-control we must try to prevent the lay public and even some of the profession from confusing it with the other difficult and grave question of the induction of abortion.”Footnote 46 This standard clearly was not met in A Woman's Duty in Birth Control. However, in all likelihood Grossman captured the world view of those who saw modern developments in women's autonomy, including control of their bodies, as deeply threatening. The more popular and acceptable birth control became, the greater the efforts of its opponents to denounce it.
Birth Control and the American Jewish Community
An examination of the coverage of Birth Control or Race Suicide in several Yiddish newspapers representing different segments of the American Jewish community offers some suggestive, though not conclusive, insights into the reception of the play in New York. As noted above, the widely circulated socialist newspaper the Forverts ran advertisements for Birth Control or Race Suicide on July 16 and 19, 1916, with performances set for July 21, 22, and 23. These dates included Friday night and Saturday matinee performances, which observant Jews would not have attended. The Yiddishes Tageblatt, an Orthodox, politically conservative daily, also ran advertisements for the play on July 21 and July 23, with similar warnings that children under 16 would not be admitted.Footnote 47 No further coverage of the play appeared in the Yiddishes Tageblatt over the next ten days, but on July 22 the Forverts reported that a special preview of the play had been held for approximately 400 cloakmakers who were currently out on strike. Clearly the producers believed that Birth Control or Race Suicide would appeal to an audience sensitive to economic challenges faced by the working class.Footnote 48
The Varheit (The Truth), a socialist Yiddish daily similar to the Forverts in its progressive political outlook, typically offered more coverage of the Yiddish theater scene. In addition to running advertisements for Birth Control or Race Suicide and announcing the extension of its engagement for an extra week, a decision that indicates popular interest in the play, the Varheit discussed Birth Control or Race Suicide in two additional articles. In a July 22 round-up of small items about the Yiddish theater, the paper reported that Zalmen Libin, then a Yiddish playwright much better known than Harry Kalmanowitz, was accusing Kalmanowitz of having stolen his idea for a birth control play. Sigmund Weintraub, manager of the National Roof Garden Theater that staged the play, dismissed this accusation out of hand and said that Kalmanowitz had described the plot to a third party who then told Libin about it. Whatever the truth of the matter, Libin did go on to write his own birth control play, Di Groyse Frage (The Great Question), which was staged at the famous Arch Street Theater in Philadelphia that September, though little is known about it beyond the scant information provided by a surviving theater poster.Footnote 49
A much longer article that ran in the July 26 edition of the Varheit focused exclusively on Birth Control or Race Suicide. The article compared Kalmanowitz favorably to Libin as a realistic dramatist, calling him a “new talent who must be reckoned with.” Interestingly, despite the generally positive review of Birth Control or Race Suicide, the article dismissed out of hand the “somewhat foolish anti-birth control sermonizing,” arguing that “although one may not agree with the … position against birth control, this tendency is, in a sense, only an appendix to the overall play.” For this author, at least, the play need not be taken at face value in terms of its negative perspective on birth control. Far more important was the service Kalmanowitz had performed by allowing audiences to consider the important social question of birth control from the worker's point of view. Even the Yiddish press treated the play more for its symbolic import than its definite anti-birth control message.Footnote 50
Unfortunately, very limited information is available about Kalmanowitz's and Grossman's intent or the composition of the audiences that attended these plays. The standard reference work on Yiddish theater, Zalmen Zylbercweig's magisterial, multi-volume compendium Leksikon fun Yidishn Teater (Lexicon of the Yiddish Theatre), does not even mention A Woman's Duty in Birth Control in the biographical entry on Samuel B. Grossman. It focuses entirely on Grossman's career as a minor actor on the Yiddish stage and gives no indication that he ever wrote any plays. The much longer entry on Harry Kalmanowitz, a prolific, successful playwright who also worked on a few early Yiddish films, merely lists Birth Control or Race Suicide by date, with none of the extended comments provided for his most significant work.Footnote 51 There is no evidence either of the two dramas were ever revived, although it was not that unusual for Yiddish plays to be quickly written and performed and equally as quickly forgotten.Footnote 52
Analysis of Birth Control or Race Suicide and A Woman's Duty in Birth Control devoid of context might lead to the conclusion that the American Jewish community generally opposed birth control. These two texts offered a negative perspective apparently appealing enough to justify the production of the plays and to attract audiences to Yiddish theaters in New York and Chicago. Still, the plays cannot bear the burden of proof that most American Jews resisted birth control, either in 1916 or later or that, like Grossman, they conflated contraception with abortion. The historical evidence overwhelmingly points to general support within the community, though that community was diverse, and it would be foolish to suggest that all American Jews agreed on anything, much less a potentially divisive subject like birth control.
The unanswerable questions and problems that emerge when considering the two plays, though important, do not invalidate them as historical sources. One way to explain the discrepancy between the negative attitudes toward birth control found in the Yiddish plays and the larger body of evidence supporting positive American Jewish attitudes is simply to consider the time frame. The issue of family limitation was not new in 1916—indeed, there is extensive discussion of it in early rabbinic literature—but the availability of diaphragms to working-class women through birth control clinics was innovative and may have precipitated the expressions of hostility in the plays without necessarily reflecting some kind of American Jewish consensus on the subject. Another way to explain the discrepancy is to note the association of birth control with modernity, especially in A Woman's Duty in Birth Control. The bewildering and rapid proliferation of technologies like birth control may have seemed threatening to Jews facing the dislocations of immigration and modernization, threatening enough that they welcomed cultural, maybe even cathartic expressions of discomfort even when they did not actually practice resistance in their own lives. It is also remotely possible that given the restrictive legal environment of the time, writing negative plays about birth control was the only way to introduce the subject into the Yiddish theater, although the level of vitriol in A Woman's Duty in Birth Control, at least, makes that scenario unlikely. Finally, the increasing public visibility and growing autonomy of women may also have provoked some anti-feminist cultural expressions, although they in no way outweigh the undeniable, large-scale involvement of American Jewish women across class boundaries in the turn-of-the-century women's movement.
With such limited information available, arriving at a singular resolution about the meaning of these two Yiddish plays of 1916 is difficult. Further research beyond the scope of this article is necessary to investigate whether other, possibly pro-birth control plays were produced in the Yiddish theater, though none seem to be listed in the collections of Jewish plays at the Library of Congress and the YIVO Institute for Jewish Research. If other birth control plays, like Zalmen Liben's The Great Question, were produced, they have not enjoyed the lasting symbolic power of Birth Control or Race Suicide and A Woman's Duty in Birth Control, which ironically have achieved modest recognition primarily because they were incorrectly assumed by later scholars to be supportive of the birth control movement.
More important is a focus on these texts as significant examples of the huge range of opinion on most matters that characterized the American Jewish community of the early twentieth century. Close analysis of the plays allows for elaboration of a suggestive episode, raising a number of themes rather than firm conclusions. Even those who supported birth control came to the cause from numerous motives: economic necessity, feminist ideas about women's autonomy, eugenics, growing interest in companionate marriage, and Marxist analysis of family function, just to name a few. It is hardly surprising to find some ambivalence toward contraception even among a generally supportive ethnic/religious group. The plays are valuable not only for their function as a corrective to the notion that all American Jews immediately adopted contraceptive practices, but also as a window into other contested areas of American Jewish life, such as gender relations and household economies. Though relatively few of the hundreds, maybe even thousands, of plays produced by Yiddish theaters have survived, Birth Control or Race Suicide and A Woman's Duty in Birth Control remind us of the rich, sometimes contradictory texture of American Jewish life and culture during the early twentieth century.
As the other birth control events of 1916, and the decades that followed, make clear, the American Jewish community on the whole came to support the birth control movement. Progressive Jewish thinkers concluded that birth control was consonant with a fundamental morality of Judaism that was concerned with the health and well-being of all Jews.Footnote 53 The early collaboration of the National Council of Jewish Women with the American Birth Control League in sponsoring clinics exemplifies the links important Jewish women's groups forged with some of the most visible birth control activists of their day. In 1928 a group of Jewish women in Detroit raised money privately to open the Mothers Clinic for Family Regulation, at the time the only birth control clinic between New York and Chicago. This clinic operated openly as a community institution with the cooperation of the local Jewish Social Service Bureau and the Jewish Centers Association.Footnote 54
After much debate and consideration of Jewish legal and sociological issues, the Reform and Conservative movements of Judaism each passed resolutions during the late 1920s and early 1930s condoning birth control for health and economic reasons, while reminding the Jewish public of the sanctity of family in religious tradition.Footnote 55 The Orthodox movement never officially condemned birth control, though neither did it condone it. Given the religious ramifications of birth control and the contemporaneous growth of Jewish denominationalism, there was never consensus on the issue, though the events of the 1920s and 1930s demonstrated quite clearly that most American Jews used contraception regardless of the opinions of their religious authorities.
At a time when anti-Semitism restricted American Jewish doctors’ abilities to secure medical residencies and positions, and the Jewish hospitals reserved the bulk of their staff jobs for men, some Jewish women doctors turned to birth control clinics as places where they could practice medicine, conduct research, and contribute to a cause they virtually all believed in.Footnote 56 Clinics throughout the country were primarily staffed by Jewish women doctors, despite the dubious legal status of the clinics through the mid-1930s. Jewish women doctors also served as primary figures in the legal battles that surrounded birth control work. For example, upon receiving a package of contraceptive materials from Japan, Dr. Hannah Mayer Stone purposefully became the center of the test case that ultimately yielded a 1936 federal court ruling that it was legal to mail contraceptive items that would be used by physicians for legitimate medical purposes.Footnote 57
At the grassroots level, Jewish women wanted the freedom to choose upward mobility over large families and to make economic decisions about having children. Like the professional Jewish women who provided the medical services, the working-class Jewish women who visited the clinics did not pay much attention to the legality of their actions. In some cities the proportion of Jewish clients matched the proportion of Jews in the general population, but in other cities it was considerably higher.Footnote 58 A 1935 study showed that 45 percent of Jewish couples used birth control techniques immediately after marriage and 87 percent before a second pregnancy.Footnote 59
It was often difficult for working-class women living in decidedly unhygienic conditions to cope with the diaphragms that were the most up-to-date contraceptives during the 1920s and 1930s. But the observably lower birth rates of Jewish women during these decades indicate the degree to which Jewish women of all class backgrounds worked to limit their families as best they could.Footnote 60 Although women's roles were changing at the turn of the century, only the most radical argued against the notion that women's primary destiny was motherhood. This role identification was especially strong in Jewish culture and tradition, which for centuries had reified motherhood as the divinely mandated purpose of women. The gradual transformation of Jewish womanhood in the new world continued to elevate motherhood even as some other elements of Jewish gender roles modernized, in part because the value of women as mothers was something shared by the middle-class American conventions so many immigrants longed to adopt and adapt for themselves.Footnote 61
The birth control movement thus could have presented a real dilemma for American Jews, as it offered on the one hand a path toward the “modern” American family and on the other a seeming rejection of women's traditional place within Judaism. But because most saw birth control not as a rejection of motherhood but rather as an improvement upon it, the movement instead endowed childbearing with a voluntary, positive spirit with obvious ancillary benefits in terms of health, marital relations, and social mobility. Due to the premium that Jewish law puts on the lives and well-being of mothers, as evidenced by considerable rabbinic discussion and sanction of some contraceptive practices, relatively few tradition-minded American Jewish women worried overmuch about the religious implications of birth control, and secular Jewish women cared not at all. Instead, American Jewish women became avid consumers as contraception increased in effectiveness and availability. Though not all elements of the community embraced contraception, for some Jewish women birth control became not just a personal or family choice but also a critical social cause worth supporting with enthusiasm. As the movement became more mainstream, during the years that followed the production of the two Yiddish birth control plays in the pivotal year of 1916, the American Jewish community writ large proved fertile ground for birth control adoption and activism.
