Hostname: page-component-74656f9884-8r8nv Total loading time: 0 Render date: 2026-11-09T04:57:01.288Z Has data issue: false hasContentIssue false

Se Habla Español: Spanish-Language Appeals and Candidate Evaluations in the United States

Published online by Cambridge University Press:  08 March 2023

MARQUES G. ZÁRATE*
Affiliation:
Rice University, United States
ENRIQUE QUEZADA-LLANES*
Affiliation:
Rice University, United States
ANGEL D. ARMENTA*
Affiliation:
University of Kentucky, United States
*
Marques G. Zárate, Ph.D. Candidate, Department of Political Science, Rice University, United States, mgz1@rice.edu
Enrique Quezada-Llanes, Ph.D. Candidate, Department of Political Science, Rice University, United States, oeq1@rice.edu
Angel Armenta, Assistant Professor, Department of Psychology, University of Kentucky, United States, angel.armenta@uky.edu
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Political candidates use Spanish-language appeals in efforts to increase their support among Hispanic voters. We argue that candidates, Hispanic or not, can use Spanish to signal closeness to Hispanics and posit that the effectiveness of these appeals is conditional on proficiency. To test this, we run two experiments where participants listen to an audio clip of a hypothetical candidate’s stump speech. We vary the ethnicity of the candidate (Anglo or Hispanic) and the language of the speech (English, non-native Spanish, and native-like Spanish). We find that Hispanic support for the Anglo and Hispanic candidates is higher in the native-like Spanish condition compared with the English-only condition. Relative to the English condition, non-native Spanish does not increase support for the Anglo candidate, but it decreases support for the Hispanic candidate. We find mixed effects for Anglo participants. Our results suggest that candidates can effectively appeal to Hispanic voters using Spanish-language messages.

Information

Type
Research Article
Creative Commons
Creative Common License - CCCreative Common License - BY
This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution licence (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0), which permits unrestricted re-use, distribution and reproduction, provided the original article is properly cited.
Copyright
© The Author(s), 2023. Published by Cambridge University Press on behalf of the American Political Science Association
Figure 0

TABLE 1. Effects of Language and Ethnicity on Candidate Evaluations among Hispanics

Figure 1

FIGURE 1. Mean Candidate Evaluation among Hispanics by Treatment GroupNote: Results from the Prolific sample (October 2020) are shown on the left; Lucid sample (December 2021 to January 2022) is shown on the right. Group means are plotted with 84% confidence intervals. Dependent variable ranges from 0 to 1. Results in tabular form are shown in Table I.1 in Section I of the Supplementary Material.

Figure 2

FIGURE 2. Predicted Candidate Evaluation among Hispanics by Treatment Group across Levels of Ethnic Identity (Study 1)Note: Larger values on the x-axis indicate greater importance of ethnicity to an individual’s identity. Predicted values are plotted with 84% confidence intervals. Dependent variable ranges from 0 to 1. Full model results are shown in Model 1 of Table K.2 in Section K of the Supplementary Material.

Figure 3

FIGURE 3. Mean Perceived Candidate Ability and Willingness among Hispanics by Treatment GroupNote: Results are from the Lucid sample. Panel A reports the group means for the ability index. Panel B reports the group means for the willingness index. Group means are plotted with 84% confidence intervals. The dependent variables range from 0 to 1. Results in tabular form are shown in Table I.2 in Section I of the Supplementary Material.

Figure 4

TABLE 2. Effects of Language and Ethnicity on Candidate Evaluations among Anglos

Figure 5

FIGURE 4. Mean Candidate Evaluation among Anglos by Treatment GroupNote: Results from the Prolific sample are shown on the left; Lucid sample is shown on the right. Group means are plotted with 84% confidence intervals. Dependent variable ranges from 0 to 1. Results in tabular form are shown in Table I.3 in Appendix I of the Supplementary Material.

Supplementary material: PDF

Zárate et al. supplementary material

Zárate et al. supplementary material
Download Zárate et al. supplementary material(PDF)
PDF 256.8 KB
Supplementary material: Link

Zárate et al. Dataset

Link
Submit a response

Comments

No Comments have been published for this article.