Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-7b7567c8c-7pwfn Total loading time: 0 Render date: 2026-11-16T07:27:42.393Z Has data issue: false hasContentIssue false

Ancient Hebrew Inscriptions

Published online by Cambridge University Press:  14 August 2026

Matthieu Richelle
Affiliation:
Université catholique de Louvain

Summary

The purpose of this Element is twofold. First, it offers an up-to-date introduction to Paleo-Hebrew inscriptions. Second, it argues that the wealth of information they yield about ancient Israel and Judah is underappreciated and needs to be reevaluated. To these ends, it first briefly retraces the slow rediscovery of the Paleo-Hebrew script by modern scholars from the Renaissance onward and shows that it remained poorly identified by many until the second third of the twentieth century. Even today, most historians focus on a few iconic inscriptions or sets of inscriptions in specific periods. This Element then retraces the biography of the script in its entirety and highlights the surprising variety of its uses over more than a millennium. Finally, it shows, by a selection of relevant documents, how Paleo-Hebrew inscriptions shed light on daily life, historical events, religious beliefs and practices, and literacy in ancient Israel and Judah.

Information

Figure 0

Figure 1Plaster cast of the Siloam Tunnel inscription, made in 1881.

Courtesy of the Palestine Exploration Fund, London. Photo by the author.
Figure 1

Figure 2Drawing of a squeeze of the Siloam Tunnel inscription, made by Lts Conder & R. E. Mantell in 1881.

Courtesy of the Palestine Exploration Fund, London. Photo by the author.
Figure 2

Figure 3Comparative chart of Paleo-Hebrew letterforms; from left to right: square Hebrew, Samaria ostraca, Yavneh-Yam (or Meṣad Ḥashavyahu) ostracon, and Lachish letters 1 to 4.

Courtesy of Kris J. Udd.
Figure 3

Figure 4The Qeiyafa ostraca.

Courtesy of Yosef Garfinkel. Photo by Clara Amit.
Figure 4

Figure 5Tel Rehov inscription 2.

Courtesy of Amihai Mazar, The Hebrew University of Jerusalem. Photo by Gabi Laron.
Figure 5

Figure 6Tel Rehov inscription 5.

Courtesy of Amihai Mazar, The Hebrew University of Jerusalem. Photo by Gabi Laron.
Figure 6

Figure 7Tel Rehov inscription 8.

Courtesy of Amihai Mazar, The Hebrew University of Jerusalem. Photo by Gabi Laron.
Figure 7

Figure 8The Royal Steward Inscription.

© The Trustees of the British Museum. Used with permission.
Figure 8

Figure 9Impression of the seal “belonging to ʿAdayahu (son of) Yeshaʿyahu” (lʿdyhw yšʿyhw); CSSL Jerusalem 494.

Courtesy of the SSSL project. Drawing by Ulrike Zurkinden.
Figure 9

Figure 10Seal “belonging to Netanyahu son of Ya’osh” (lntnyhw bn yʾš); CSSL Jerusalem 337.

Courtesy of the SSSL project. Drawing by Ulrike Zurkinden.
Figure 10

Figure 11Seal “belonging to Shepaṭyahu (son of) ʿAsayahu” (lšpṭyhw ʿšyhw); CSSL Lachish 228.

Courtesy of the SSSL project. Drawing by Ulrike Zurkinden.
Figure 11

Figure 12Seal “belonging to Yedayahu (son of) Usha” (lydʿyhwʿwšʾ); CSSL Jerusalem 339.

Courtesy of the SSSL project. Drawing by Ulrike Zurkinden.
Figure 12

Figure 13Bulla of “Elyakim (son of) Yehozarah” (ʾlyqm yhwzrḥ); CSSL Lachish 930.

Courtesy of the Fourth Expedition to Lachish. Photo by Tal Rogovsky.
Figure 13

Figure 14Samaria ostracon 21.

Courtesy of the Harvard Museum of the Ancient Near East.
Figure 14

Figure 15Lachish letter 2.

© The Trustees of the British Museum. Used with permission.
Figure 15

Figure 16Seal of “Shemaʿ servant of Jeroboam” (lšmʿ ʿbd yrbʿm); CSSL Megiddo 45.

Courtesy of the SSSL project. Drawing by Ulrike Zurkinden.
Figure 16

Figure 17The visible graphemes of Lachish letter 3 as seen today (obverse and reverse).

Drawings courtesy of Abigail R. Zammit.
Figure 17

Figure 18The Elisha ostracon from Tel Rehov.

Courtesy of Amihai Mazar, The Hebrew University of Jerusalem. Photo by Gabi Laron.
Figure 18

Figure 19Storage-jar stamp from Lachish, with the words lmlk (“belonging to the king”) and mmšt (“Mamshit”).

© The Trustees of the British Museum. Used with permission.
Figure 19

Figure 20Fiscal bulla bearing the legend “In the seventh (year / B)ethlehem / (for the kin)g.” Jerusalem; National Campus for the Archaeology of Israel; CSSL Jerusalem 295.

Courtesy of the SSSL project. Drawing by Ulrike Zurkinden.
Figure 20

Figure 21The visible graphemes of Lachish letter 4 as seen today (obverse and reverse).

Drawings courtesy of Abigail R. Zammit.

Save element to Kindle

To save this element to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Ancient Hebrew Inscriptions
Available formats
×

Save element to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Ancient Hebrew Inscriptions
Available formats
×

Save element to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Ancient Hebrew Inscriptions
Available formats
×