This is a timely work. As the internet changes the ways in which media such as books are distributed and consumed, those who work with them are reflecting on what it is that makes a book a book and whether the roles they fulfil for us are inseparable from their physical nature. It is this question Winsbury has asked of the Roman world, as — building on a career in publishing — he examines ‘what the Romans did when they did what we today would call “publishing”’(11). With origins in a Birkbeck College, London doctoral thesis, the volume is itself interested in how new books were created and disseminated. Scholarly fisticuffs notwithstanding (Theodor Birt is rather forcefully condemned for anachronism in his 1882 Das Buchwesen in der Antike, whence W. sees a host of misconceptions still persisting), it promises a useful and occasionally provocative survey for Classicists, and an enlightening read for others.
W.'s readings focus on the roles books fulfilled. In the first part, the physical properties of the ancient book are described and reasons for their use explained culturally and aesthetically. The second part examines the evidence for book infrastructure — ‘publishing’, a ‘book trade’ and ‘libraries’ — and finds no semblance of modernity. Specialists will find a solid guide to the standard literary evidence, though given a general lack of quotations or comment in the endnotes, they will likely wish to follow his citations and see for themselves. For this reason, the third part, on the Latin terms around the use and production of books, might well have come earlier, but W. provides a comprehensive guide with choice examples, and draws from this word-list a succinct discussion of slaves in literary production.
Orality at Rome is elucidated in the fourth part, where an excellent introduction to the recitatio is available. Some peripheral material has escaped — W. wishes for more about Quintilian's story that C. Gracchus’ oratory was accompanied by pipes, but misses Cicero's and Gellius’ versions — but the point is made: Roman books were made by and for oral speech. The ‘hazards’ of publication, outlined in the fifth part, are poor reception or political offence, and W. notes belatedly that publishing history should often be seen in the context of a wider political career. The final section introduces readers to Roman mime as a ‘missing link’: though written literature kept élites apart, it also — by way of theatre and public readings — was a medium through which cultural material reached the less literate. A Roman book, for W., is an ‘aide-memoire for an oral event’(162), and it is through the lens of oral culture that he sees books’ design and distribution.
With this exclusive focus on new books, W. says little about the (significant) presence of both old books and newer editions of old literature, which must be part of any complete picture of the Roman book. Gellius, an author steeped in Roman bookishness, is either argued from ex silentio (e.g. he fails to mention punctuation, therefore he never saw any) or dismissed as an antiquarian collector. But for the non-specialist it will emerge clearly how differently ancient books were written, produced, used and considered. W. writes passionately and well; his skilful explanations will help non-specialists through the murkier uncertainty on the subject.
At the risk of repeating Birt's sins, W.'s rejection of modern print publishing as relevant for understanding ancient publishing leaves open the question of what would be more helpful. In his picture of ancient production and circulation, works are spread by peer-to-peer copying beyond authors’ control, but recitatio offers audience and author a richer and closer connection. This recalls (as does W.'s comparison of Roman books to ‘music score[s]’(162)) nothing so much as the changing face of commercial music on the Internet — a system which functions through copying and which has fostered new habits of creation, consumption and re-use. Even W.'s ‘plagiarism’ (illicit circulation of lectures, 131ff.) sounds more like concert bootlegging. Might ‘mashups’ shed light on ancient intellectual habits? The printing press misled Birt et al. (7–9), but the digital age may yet yield a useful analogue. A book is a book, it seems, whether read aloud by a slave or off the screen of a phone.
(An unfortunate reminder of section 6, ‘Gluing it all together’: the first 28-page signature of both the Joint Library's copy and a colleague's fell out after gentle use.)
