Hostname: page-component-74656f9884-2dmjx Total loading time: 0 Render date: 2026-11-09T14:26:48.572Z Has data issue: false hasContentIssue false

Assistance and Surveillance: War Refugees in Italy, 1914–1918

Published online by Cambridge University Press:  01 November 2007

MATTEO ERMACORA*
Affiliation:
Via Nazionale 51, 33013, Gemona del Friuli (Udine), Italy; matteo.ermacora@poste.it.
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This article deals with the forms of assistance given to refugees in Italy during the First World War. The entire subject has been neglected because of the dominant myth of a victorious nation. The Italian situation was peculiar because of the high level of migration and the multi-ethnic origin of people in the border areas. By pinpointing the pattern of relocation in Italy during the war this article seeks to explain the policies pursued by the state and by aid agencies, the rationale behind that aid and the continuities and discontinuities in the assistance given to the refugees. Significant political, juridical and social issues evolved around the image of the refugee, including the protection that the state owed to its citizens.

L'aide et la surveillance: les réfugiés de la guerre en italie, 1914–1918

Cet article traite des différentes formes d’assistance données aux réfugiés en Italie durant la Première Guerre mondiale. Le sujet entier a été négligé en raison du mythe prédominant d’une nation victorieuse. La situation en Italie était particulière à cause du haut niveau de la migration et de l’origine multiethnique de la population dans les zones frontières. A travers l’identification de modèles de déplacement, cet article cherche à expliquer la politique poursuivie par l’état et les agences d’aide, le raisonnement derrière cette aide et les continuités et discontinuités dans l’assistance donnée aux réfugiés. Des questions politiques, juridiques et sociales significatives ont évolué autour de l’image du réfugié, incluant la protection que l’état doit à ses citoyens.

Hilfe und überwachung: kriegsflüchtlinge in italien, 1914–1918

Dieser Artikel befaßt sich mit den Formen von Beistand für Kriegsflüchtlinge in Italien während des Ersten Weltkrieges. Das gesamte Thema wurde bisher aufgrund des Mythos von Italien als einer siegreichen Nation vernachlässigt. Indem dieser Artikel Migrationsmuster von Flüchtlingen während des Ersten Weltkriegs nachzeichnet, versucht er zum einen die Politik der italienischen Regierung und der Hilfsorganisationen in ihren Grundlinien zu erklären sowie zum anderen Kontiniuitäten und Diskontinuiäten in Hilfsleistungen für Flüchtlinge aufzuzeigen. Im Bild vom Flüchtling bündelten sich zentrale politische, juristische und gesellschaftliche Problemkomplexe, besonders die Frage, welchen Schutz der Staat seinen Bürgern schuldete.

Information

Type
Research Article
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2007