Declaring the Western Hemisphere a central economic and security concern, the United States has announced—through wordsFootnote 1 and actionsFootnote 2—its renewed intent to exert its influence in and over Latin America. To Latin Americans, this announcement likely plays in familiar chords. It was through efforts to define their place in the world—and to negotiate their relationship with an overweening neighbor—that Latin American intellectuals articulated robust principles of national sovereignty, non-intervention, uti possidetis, and other pillars of the Latin American International Law canon in the nineteenth and twentieth centuries. This moment, however, is also distinct. The diversity of Latin American countries’ foreign policy alignments and approaches to international legal commitments unfold amid China’s deepening presence in the region, shared—if contested—legal commitments to human rights, constitutionalism, and democracy, and heightened concerns over national security and organized crime. Additionally, the United States has seemingly turned its back on its tradition of claiming to lead through law, norms, and soft power.
This Agora examines Latin American perspectives on the region in this moment of change. How do Latin American actors see the state of international law and the global order? Where do they see themselves in both? And what will Latin American countries prioritize in their dealings with their Northern neighbor and the rest of the world?
In order to answer these questions, we have assembled a prominent group of Latin American international law experts, each of whom brings perspectives not only from the region but from their specific areas of international law. Alejandro Chehtman, Dean and Professor of Law at Universidad Torcuato di Tella, as well as Executive Director of the Latin American Society of International Law, opens the Agora, writing about the shifting nature and form of U.S. coercion in the region.Footnote 3 Jorge Contesse, Professor of Law at Rutgers Law School, and Alexandra Huneeus, Professor of Law at the University of Wisconsin, look at how conservative activism is changing the inter-American human rights system.Footnote 4 Sergio Puig, Joint Chair in International Economic Law at the European University Institute’s Law Department and the Robert Schuman Centre for Advanced Studies and Evo DeConcini Professor of Law at the University of Arizona, looks at how Latin American states have historically responded to the trade and investment maneuvering of the United States and how they are now responding to the competition between the United States, Europe, and China.Footnote 5 Fabia Fernandes Carvalho, Assistant Professor at São Paulo State University UNESP, puts the “Donroe” Doctrine in historical and critical perspective, describing the ways the Monroe Doctrine has used the “region” as a form of spatial ordering.Footnote 6 And Diego Acosta, Professor of European and Migration Law at the University of Bristol and Director of the Nebrija Global Chair in Migration and Human Rights at the Universidad Nebrija, and Luisa Feline Freier, Associate Professor of Political Science at the Universidad del Pacífico in Lima, Peru and Professor of Political Science for Latin America at Freie Universität Berlin, explore the historical evolution of migration and refugee law in Latin America, highlighting regional norm entrepreneurship in the face of U.S. hegemonic aspirations.Footnote 7 We believe that these five pieces raise important insights and questions that we hope will spark further conversations in these pages and beyond.
This Agora also marks the Journal’s renewed commitment to engagement with the region.Footnote 8 Efforts to engage with Latin America stretch back to the Journal’s earliest years. The first issue of the American Journal of International Law focused on the Calvo and Drago doctrines and asked “whether and, if at all, to what extent, the use of force for the collection of public debts is admissible.”Footnote 9 The Supplement to that issue translated and reprinted then-Minister of Foreign Relations of the Argentine Republic Luis M. Drago’s official 1902 communications to the United States on the forcible British and German efforts to collect debts from Venezuela.Footnote 10 The third volume of the Journal featured Alejandro Alvarez’s famous article, Latin America and International Law.Footnote 11 And from 1912 until 1922, a Spanish version of the Journal was published as Revista Americana de Derecho Internacional and distributed to subscribers, foreign ministries, and libraries.Footnote 12 Following in the footsteps of the bilingual AJIL Unbound symposium, “Latin America and International Law” in 2022,Footnote 13 we are proud to continue and extend these traditions with this Agora. We look forward to engaging in the conversations to follow.
Al declarar que el hemisferio occidental constituye una preocupación central en materia económica y de seguridad, Estados Unidos ha anunciado, mediante palabrasFootnote 1 y accionesFootnote 2, su renovada intención de ejercer su influencia en América Latina y sobre ella. Para los latinoamericanos, este anuncio probablemente resulte familiar. Fue mediante los esfuerzos por definir su lugar en el mundo y por negociar su relación con un vecino dominante como los intelectuales latinoamericanos articularon, durante los siglos XIX y XX, sólidos principios de soberanía nacional, no intervención, uti possidetis y otros pilares del canon del derecho internacional latinoamericano. Sin embargo, este momento también es distinto. La diversidad de los alineamientos de política exterior de los países latinoamericanos y de sus enfoques frente a los compromisos jurídicos internacionales se manifiesta en un contexto marcado por la creciente presencia de China en la región, por compromisos jurídicos compartidos, aunque controvertidos, con los derechos humanos, el constitucionalismo y la democracia, y por una creciente preocupación por la seguridad nacional y la delincuencia organizada. Además, Estados Unidos parece haber dado la espalda a su tradición de afirmar que lidera mediante el derecho, las normas y el poder blando.
Esta Agora examina las perspectivas latinoamericanas sobre la región en este momento de cambio. ¿Cómo ven los actores latinoamericanos el estado del derecho internacional y del orden global? ¿Qué lugar consideran que ocupan en ambos? ¿Y qué priorizarán los países latinoamericanos en sus relaciones con su vecino del norte y con el resto del mundo?
Para responder a estas preguntas, hemos reunido a un destacado grupo de expertos latinoamericanos en derecho internacional, cada uno de los cuales aporta perspectivas no solo desde la región, sino también desde su ámbito específico del derecho internacional. Alejandro Chehtman, decano y profesor de Derecho de la Universidad Torcuato Di Tella y director ejecutivo de la Sociedad Latinoamericana de Derecho Internacional, abre el Agora con un texto sobre la naturaleza y la forma cambiantes de la coerción estadounidense en la región.Footnote 3 Jorge Contesse, profesor de Derecho de Rutgers Law School, y Alexandra Huneeus, profesora de Derecho de la Universidad de Wisconsin, examinan cómo el activismo conservador está cambiando el sistema interamericano de derechos humanos.Footnote 4 Sergio Puig, titular de la Cátedra Conjunta de Derecho Económico Internacional del Departamento de Derecho y del Centro Robert Schuman de Estudios Avanzados del Instituto Universitario Europeo, así como titular de la Cátedra Evo DeConcini de Derecho de la Universidad de Arizona, examina cómo los Estados latinoamericanos han respondido históricamente a las maniobras de Estados Unidos en materia de comercio e inversión y cómo responden ahora a la competencia entre Estados Unidos, Europa y China.Footnote 5 Fabia Fernandes Carvalho, profesora asistente de la Universidad Estatal Paulista (UNESP), sitúa la doctrina “Donroe” en perspectiva histórica y crítica y describe los modos en que la doctrina Monroe ha utilizado la “región” como forma de ordenamiento espacial.Footnote 6 Diego Acosta, profesor de Derecho Europeo y Migratorio de la Universidad de Bristol y director de la Cátedra Global Nebrija en Migraciones y Derechos Humanos de la Universidad Nebrija, y Luisa Feline Freier, profesora asociada de Ciencia Política de la Universidad del Pacífico, en Lima, Perú, y profesora de Ciencia Política para América Latina de la Freie Universität Berlin, exploran la evolución histórica del derecho migratorio y de refugiados en América Latina y ponen de relieve el emprendimiento normativo regional frente a las aspiraciones hegemónicas de Estados Unidos.Footnote 7 Creemos que estos cinco trabajos aportan reflexiones importantes y plantean preguntas que esperamos susciten nuevas conversaciones en estas páginas y más allá de ellas.
Esta Agora también marca el renovado compromiso de la Revista de estrechar sus vínculos con la región.Footnote 8 Los esfuerzos por vincularse con América Latina se remontan a los primeros años de la Revista. En su edición inaugural, el American Journal of International Law se centró en las doctrinas de Calvo y Drago y se preguntó “si el uso de la fuerza para el cobro de deudas públicas es admisible y, de ser así, en qué medida.”Footnote 9 En el Suplemento de esa edición se tradujeron y reprodujeron las comunicaciones oficiales que Luis M. Drago, entonces ministro de Relaciones Exteriores de la República Argentina, dirigió a los Estados Unidos en 1902 sobre los intentos de Gran Bretaña y Alemania de cobrar por la fuerza las deudas de Venezuela.Footnote 10 El tercer volumen de la Revista incluyó el célebre artículo de Alejandro Alvarez, Latin America and International Law.Footnote 11 Entre 1912 y 1922 se publicó una versión en español de la Revista, titulada Revista Americana de Derecho Internacional, que se distribuyó entre suscriptores, ministerios de relaciones exteriores y bibliotecas.Footnote 12 Siguiendo los pasos del simposio bilingüe de AJIL Unbound, “Derecho Internacional Latinoamericano”, de 2022,Footnote 13 nos enorgullece continuar y ampliar estas tradiciones con esta Agora. Esperamos con interés participar en las conversaciones que seguirán.
