No CrossRef data available.
Published online by Cambridge University Press: 01 May 2004
Hagiography is a much tortured genre. Starting with the assault of positivism and historicism, it has all too often been viewed as a repository of fanciful miracle accounts and exaggerated piety. There is also the problem of reading this genre as a straightforward biographical narrative, particularly in the context of devotional communities.
The main development in the recent critical study of hagiographies has been to probe the genre as a source for the social history of the pre-modern period. Here one can point to the groundbreaking works of Carl Ernst, Vincent Cornell, Jo-Anne Gross, Devin DeWeese, and others. The present study utilizes a different method, intertextuality, by putting various biographical dictionaries in dialogue with one another to discern underlying structures and presuppositions of each author.
Mojaddedi's The Biographical Tradition in Sufism represents one of the most thorough studies of early Sufi sources. The chapters in the study focus on six of the most important figures in the history of Islamic hagiography: Abu

Abd al-Rahman al-Sulami (d. 1021), Abu Nu

aym al-Isfahani (d. 1038),

Abdullah al-Ansari (d. 1089), Abu

l-Qasim al-Qushayri (d. 1072),

Ali al-Hujwiri (d. 1074), and

Abd al-Rahman Jami (d. 1492). It will be easily recognized that five of the six figures flourished in the 11th century, a formative period in the systematization of Sufism. The sixth figure, Jami, emerges almost 400 years later. Biographical dictionaries are a very important source of information about Sufi figures, particularly before the 11th century, which saw the development of hagiographies devoted to a single figure, such as the Asrar al-tawhid devoted to Shaykh Abu Sa

id ibn Abi al-Khayr.
The foundational texts studied here are largely familiar to students of Sufism, and many of them have long been available in good translations: Nicholson's translation of Hujwiri's Kashf al-Mahjub and Von Schlegell's partial translation of Qushayri's Risala are both valuable resources. Others, such as al-Sulami's Tabaqat al-Sufiyya and Jami's Nafahat al-Uns, while widely consulted, have not been translated in toto. Isfahani's Hilyat al-awliya

and Ansari's Tabaqat al-Sufiyya (not to be confused with Sulami's work of the same name) are far less well-known as a whole.
The late and great scholar of Sufism Henry Corbin once described the methodology of his mentor, Louis Massignon, as the “helicopter” method: Massignon would majestically survey texts, sweep down on any mention of Hallaj, lift up that particular reference, and then move away. That “helicopter” method of mining traditional biographies has been more popular than many of us would care to admit, not just in the case of Sufism, but for all the studies of Islamic thought that have relied on the ubiquitous genre of biographical dictionaries. Mojaddedi takes major steps to move away from this flawed methodology by considering the structure and ideological aims of each work as a whole. The value of Mojaddedi's study is not in translating large excerpts from these six sources but in reading these volumes side by side in an intertextual manner to discern connections and disruptions among them.
Mojaddedi convincingly demonstrates that the works in this genre, which emerge over a period of 400 years, are interconnected not just in terms of content of individual biographies, but also in terms of the structure of the various biographical generations that each volume uses. Even more important, Mojaddedi astutely proves that the structure of each ṭabaqāt work reveals important insights about the presumptions of its author. Qushayri offers a narrow definition of Sufism that excludes controversial Sufis such as Hallaj and often depicts other mystics as little more than pious transmitters of traditions. Sulami acknowledges the controversy over Hallaj but focuses on those who praise him. Hujwiri, by contrast, offers a full “Hallaji” lineage. Jami, being the much later author, privileges his own Naqshbandi order.
Clearly, it would be a mistake to read any one of these texts as somehow naively and purely conveying “what Sufism is,” in light of each author's construction of Sufism in a contested intellectual and political milieu. One important point that Mojaddedi demonstrates is that not all Sufi biographies are made up of recognized Sufis: Isfahani's Hilyat al-awliya

, for example, is overwhelmingly made up of individuals in the first few generations of Islamic history, before there was a distinct group known as the Sufis. The reason for this is understandable: Isfahani was attempting to link Sufism with the authoritative generations of earlier figures. Nor are all important Sufis in each work.
There are a few minor criticisms to be made of this work, none of which detracts from the originality of the study. The volume started as a dissertation and in parts still reads in “dissertationese”: there are so many details that it becomes hard to discern the forest for the trees. Also, the work as a whole might have benefited from a stronger theoretical underpinning, particularly from the recent conversations in historiography and hagiography. The bibliography cites the groundbreaking works of Carl Ernst, Jo-Anne Gross, Marcia Hermansen, and others, but they do not seem to have informed the study in a substantial manner. This is somewhat symptomatic of the current state of Islamic studies, with its tensions between a religious-studies model on one hand and the philological/textual model on the other. One can hope that in the next generation of scholarship in Islamic studies, very capable and imaginative scholars such as Mojaddedi continue to engage the theoretically sophisticated works being undertaken. To be fair to Mojaddedi, there are a few interesting engagements with Gadamer (pp. 5, 177), Ricoeur (p. 181) and other contemporary thinkers.
It is delightful to see a textual study of Sufism that does not limit itself to the Arabic sources. Clearly, one point that Mojaddedi demonstrates is that even in the so-called formative period of Sufism, scholars need to engage both Arabic and Persian sources. Students of Sufism are recommended to take advantage of this important study. It might suitably be used in graduates level courses on Sufism and Islamic texts. Research libraries are urged to purchase this volume.