1. Introduction
Les propriétés expressives paradigmatiques sont celles que l’on attribue aux êtres sensibles et qui expriment certains états psychologiques. Le cas le plus évident est celui des émotions; cependant, les êtres sensibles peuvent également exprimer d’autres états — des attitudes, des idées, des valeurs, ou une certaine vision du monde. Les caractéristiques des êtres sensibles qui constituent en partie des propriétés expressives comprennent toute une gamme de comportements expressifs : mouvements physiques, gestes et expressions faciales; langage; ton et registre de voix. De nombreuses discussions philosophiques et psychologiques se penchent sur la question de savoir en quel sens nous pouvons faire l’expérience de ces propriétés expressives, et comment nous attribuons celles-ci. Communément, ces discussions ont recours aux théories de simulation, «mirror neurons», mimétisme, et contagion émotionnelle. Je ne me pencherai sur ces questions en détails que dans la mesure où elles interviennent dans la discussion de l’expressivité des objets inanimés.
Nous attribuons également des propriétés expressives aux objets inanimés. Le cas paradigmatique est celui des œuvres d’art. Certaines d’entre elles, par exemple les peintures figuratives ou les films, peuvent être qualifiées d’expressives en vertu du fait qu’elles représentent des êtres qui expriment eux-mêmes certains états psychologiques. Ces cas de représentation expressive peuvent être considérés comme expressifs en vertu du fait qu’ils parasitent notre capacité à considérer les êtres humains comme des êtres expressifs. Je ne me pencherai pas sur ces cas. En revanche, les cas qui m’intéressent sont ceux où l’œuvre elle-même est expressive. Les tableaux de Van Gogh sont en ce sens expressifs, bien qu’aucun être humain n’y soit représenté. La musique instrumentale abstraite est généralement considérée comme étant également expressive en ce sens.
Comprendre en quoi consiste cette expressivité est un problème philosophique à la fois difficile et intéressant. En dépit de cette difficulté, il est tenu pour acquis que la musique et la peinture sont capables d’être authentiquement expressives, et ce même si, au final, cette expressivité parasite le cas central de l’expressivité humaine. Il est dit de la musique qu’elle peut réellement exprimer la tristesse — ou quelque chose de suffisamment similaire — bien qu’il soit difficile de comprendre comment cela puisse être le cas. En revanche, bien que l’on attribue des propriétés expressives à des objets qui ne sont pas des objets d’art, on refuse souvent de leur attribuer des propriétés authentiquement expressives, même dans le cas où celles-ci seraient parasitaires dans un sens identique à celui de la musique.
Je vais étudier deux cas que je considère comme exemplaires : le vin, qui est un artefact, et les objets naturels tels que les montagnes, les arbres, et les paysages.
On attribue généralement au vin de nombreux traits humains psychologiques. Ils peuvent être doux, attrayants, prétentieux, amusants, séduisants, capricieux, sournois, timides, contenus, voluptueux, précoces, chics, torrides, modestes, élégants, charmants, sophistiqués, raffinés. Voici quelques exemples de jugements expressifs typiques :
— un petit vin joyeux, frais et guilleret qui a du caractère et un goût fruité vigoureux;
— un vin intriguant, plutôt réservé mais avec une personnalité énorme qui couve sous la surface;
— un vin extraverti, séduisant et charmant, destiné à être premier de la classe;
— un vin charmeur, sexy, et presque effronté, mais aussi un peu superficiel et manquant d’élégance et de classe;
— ce La Conseillante1982 exprime son terroir d’une façon particulièrement concentrée.
Pour ce qui est des objets naturels, il est possible, par exemple, de considérer que la région de Glen More en Écosse est morne, mélancolique, lugubre; ou encore de voir ou d’entendre un ruisseau babiller joyeusement.
En dépit de cela, le fait que le vin puisse être un objet authentiquement expressif est au mieux contesté, au pire démenti. Ainsi, Roger Scruton maintient que les goûts et les odeurs, en raison du fait qu’ils n’ont pas de structure intrinsèque, ont un sens par association et non pas par expression, et du fait de leur contexte et non pas de leur contenu. Ceux-ci diffèrent des sons musicaux structurés, qui eux «peuvent contenir en eux-mêmes tout le sens que les êtres humains sont capables d’exprimer et de communiquer»; les goûts et les odeurs «flottent librement et indépendamment les uns des autres, ils sont incapables de donner lieu à une attente, une tension, une harmonie, une suspension ou une libération» (2007, p. 5). Or ce sont des caractéristiques qui sont au cœur de la capacité qu’a la musique d’exprimer des émotions.
De la même façon, il se pourrait que les objets naturels ne soient expressifs que dans ce sens secondaire — c’est-à-dire un sens qui dépendrait de l’association et de la convention plutôt que de propriétés intrinsèques qui exprimeraient elles-mêmes le contenu expressif.
Sur cette base, la question que je vais aborder ici est la suivante : les objets inanimés peuvent-ils être d’authentiques véhicules expressifs? Et si ce n’est pas le cas, est-ce pour des raisons nécessaires ou contingentes? Est-il possible d’imaginer une culture au sein de laquelle le vin, et non pas la musique, serait considéré comme expressif? Je vais défendre la thèse selon laquelle ces objets peuvent être considérés comme authentiquement expressifs à deux conditions : 1) une théorie adéquate de l’expressivité en général doit pouvoir être formulée; 2) le rôle que l’association et la convention y jouent doit pouvoir être compris. Pour commencer, je vais examiner brièvement certaines théories contemporaines de l’expression musicale dans le but de déterminer ce qui fait défaut dans les autres cas d’objets inanimés.
2. Musique
2.1. Théorie de la ressemblance
La thèse centrale est que la musique a de nombreuses caractéristiques qui ressemblent à l’expression manifeste des émotions humaines. Comme le montre Stephen Davies,
on fait l’expérience du mouvement de la musique de la même façon que l’on fait l’expérience de mouvements corporels ou de comportements qui indiquent l’état émotionnel d’une personne [...]. On a une expérience dynamique de la musique, dans un sens identique à celui des actions et des comportements humains. Et lorsque la musique est perçue de la même façon que les comportements qui présentent l’apparence caractéristique d’émotions, elle est perçue comme étant similaire à ces comportements non seulement dans son aspect dynamique mais aussi dans son profil expressif. Les gens heureux bougent d’une façon énergique, rapide et vive, et il en va de même pour la musique joyeuse. Les gens tristes se déplacent lentement, comme s’ils étaient ralentis par le poids de leur peine, et il en va de même pour la musique triste (2006a, p. 151).
Cette théorie soulève deux questions:
1) Pourquoi les ressemblances entre la musique et le caractère expressif d’une émotion l’emportent-elles sur leurs nombreuses dissemblances?
2) La ressemblance entre la musique et les comportements expressifs opère dans différents modes perceptifs — c’est-à-dire entre le mode sonore et celui du mouvement kinésiste. Comment est-ce possible?
Les réponses à ces questions sont les suivantes (Cochrane, Reference Cochrane2010 et Walton, Reference Walton1999) :
1) percevoir des comportements expressifs humains stimule l’activité neuronale (peut-être avec des neurones miroirs) qui suscite un sentiment d’émotion qui est ainsi perçu comme appartenant à l’autre par l’intermédiaire d’un processus qui combine simulation et projection;
2) notre cerveau combine automatiquement les différentes modalités sensorielles.
Voici quelques exemples (Cochrane, Reference Cochrane2010) :
A) nous attribuons naturellement des dimensions spatiales aux fréquences musicales — hautes ou basses. D’autres cultures utilisent le blanc / noir et le grand / petit.
B) Notre propre comportement nous est présenté dans une forme qui a des modes sensoriels multiples : nous voyons, sentons, entendons nos propres mouvements corporels.
C) Les différents sens s’influencent les uns les autres dans les cas de la reconnaissance d’objets. Violentyev et al.(2005) a découvert que lorsque l’on présente à des sujets un flash accompagné de deux sonneries, ils perçoivent deux flashs; cette expérience est similaire à celle où l’on présente à des sujets deux tableaux, l’une avec de larges taches d’encre ressemblant à des gouttes, et l’autre avec des tâches ressemblant à des bouts de verre pointus. Dans la plupart des cas, les sujets appellent la première «bouba» et la seconde «kiki»; il en va de même de l’exemple de Wittgenstein : mardi est maigre et mercredi est gras.
D) De nombreux travaux ont démontré que nous avons tendance à donner une âme aux choses et que nous sommes généralement à l’affût de signes d’activité. Ainsi, Damasio (Reference Damasio2000, p. 70) donne l’exemple intéressant de la tendance qu’ont certains sujets de percevoir un point qui se déplace sur un écran comme ayant un parcours narratif et émotionnel.
Cependant, ce type de théorie soulève le problème de comprendre pourquoi ce mécanisme a lieu. Après tout, dans les cas paradigmatiques de l’expression émotionnelle, il est nécessaire qu’il y ait un agent qui exprime quelque chose. Et ce n’est pas le cas de la musique. De plus, cette théorie est incapable d’expliquer l’expression d’émotions cognitivement sophistiquées comme la culpabilité, la honte, ou l’envie — celles-ci n’ont pas de profils expressifs comportementaux évidents.
Pour traiter de ces problèmes, une seconde théorie de l’expression musicale a été proposée, la «théorie de la personne».
2.2. Théorie de la personne
Cette théorie est exposée succinctement par Levinson de la façon suivante :
un morceau de musique M exprime une émotion ou un état psychologique E si et seulement si, dans ce contexte, M est facilement et pertinemment entendue par un auditeur approprié [appropriately back-grounded] comme étant l’expression de E d’une façon sui-generis, «musicale», par un agent indéfini, la personne de la musique (2006, p. 193).
Il serait bien entendu possible de combiner ces deux théories de l’expression musicale et de suggérer ainsi que l’on peut, soit imaginer que la musique est une personne en vertu de sa ressemblance au caractère d’une personne, soit faire l’expérience de leurs ressemblances en vertu du fait que l’on s’imagine une personne ayant ce caractère.
Quelle que soit l’explication la plus plausible, le cas du vin semble moins prometteur. En effet,
1) le vin ainsi que les goûts et les odeurs qui le constituent ne semblent pas présenter le type de ressemblance nécessaire pour motiver le même genre de réponse expressive. Par exemple, il ne se meut pas dans le temps, et n’a pas les dimensions spatiales que possède le son;
2) il semble plus aisé, ou tout du moins plus naturel, d’imaginer une personne qui s’exprime dans le cas de la musique que dans le cas du vin. En effet, imaginer une personne dans le cas du vin semblerait à la fois fortuit et idiosyncratique. Les caractéristiques non expressives du vin ne semblent pas se prêter à une telle activité. Comme le dit Scruton (Reference Scruton and Smith2007), les goûts et les odeurs «flottent librement et indépendamment les uns des autres».
Cependant, il ne semble pas que ces théories de l’expression musicale offrent une conception plausible de notre expérience des propriétés expressives; et ce, non seulement dans le cas de la musique, mais également en général. Je vais donc me tourner vers une théorie plus plausible qui a été proposée récemment par Paul Noordhof.
3. La thèse de Noordhof
Noordhof (Reference Noordhof2008) suggère que les traits de ressemblance ne font pas partie, en eux-mêmes, du contenu phénoménal de l’expérience perceptuelle des propriétés expressives. Les propriétés expressives ne sont pas davantage perçues comme étant des expressions «comme si». En vérité, nous faisons l’expérience de ces propriétés comme étant elles-mêmes expressives, comme des propriétés avec un potentiel expressif — et non pas comme l’expression de certains états mentaux. Comme le formule Noordhof,
quand on perçoit les propriétés expressives d’une œuvre d’art, et quand ces propriétés expressives sont celles d’une émotion, on imagine un certain type de processus créatif qui est guidé par l’émotion [...]. On imagine comment cette émotion se manifesterait, à travers le processus créatif, en prenant la forme de certaines caractéristiques non expressives spécifiques qui incarnent ou qui réalisent cette propriété expressive (2008, p. 338).
Les deux points les plus fondamentaux de cette théorie sont, premièrement, que le contenu de l’expérience de notre perception expressive est sui generis, et, deuxièmement, que la perception expressive met en jeu l’imagination, et ce pour deux raisons :
1) la perception expressive est moins «immédiate» que la perception normale. En effet, dans le cas de cette dernière, nous percevons passivement, en tant que telles, les propriétés qui appartiennent à l’objet;
2) la perception nécessite un engagement de la part du sujet, et cet engagement ajoute quelque chose à la perception des caractéristiques non expressives qui constituent les caractéristiques expressives. En d’autres termes, dans le cas de l’expression musicale par exemple, il est possible d’entendre simplement un bruit, c’est-à-dire qu’il est possible d’entendre un son comme étant non expressif. En ce sens, nous avons une certaine forme de contrôle, un contrôle similaire aux cas plus classiques de perception.
L’un des avantages de cette théorie est qu’elle ne se limite pas aux cas d’expression émotionnelle. Elle est aussi capable d’expliquer l’expressivité des idées, des attitudes ou des valeurs. Par exemple, il est possible de percevoir le tableau de Mondrian Broadway Boogie Woogie comme exprimant le jazz (ou l’impression d’écouter du jazz) ou encore d’écouter La Mer de Debussy comme exprimant les rouleaux de la mer (ou l’expérience de ces rouleaux).
Percevoir le caractère expressif d’une œuvre d’art peut nécessiter une connaissance générale de l’intention artistique, des styles artistiques, des catégories et des genres artistiques. En ce sens, notre expérience des propriétés expressives est cognitivement pénétrable. La Mer exprime la mer en vertu de son titre et des intentions qui l’ont motivée; on fait l’expérience de Broadway Boogie Woogie comme exprimant le jazz en raison de sa relation spécifique à l’œuvre de Mondrian et au style expressionniste abstrait en général. C’est le cas de nombre d’expériences esthétiques — tout du moins dans le cas des œuvres d’art. Les propriétés esthétiques que possède une œuvre d’art dépendent d’un certain nombre de catégories selon lesquelles une œuvre est perçue.
Etant donné que le processus créatif implique une activité, la perception expressive nécessite un fond d’acceptation de l’activité productrice. Dans le cas des artefacts, lorsque nous les percevons en tant que tels, nous les abordons avec une connaissance implicite de l’activité productrice, et celle-ci nous permet de percevoir les traits de l’œuvre comme étant les produits d’un processus créatif.
Par conséquent, l’attribution de propriétés expressives au vin est le résultat de la prise de conscience imaginative d’une activité qui guide un processus donnant lieu aux caractéristiques non-expressives qui constituent les propriétés expressives. Ainsi, nous percevons le vin comme étant expressif (en le goûtant), en partie en vertu du fait que nous sommes conscients, au moins minimalement, du fait que c’est un artefact qui a été créé dans le but de générer certaines expériences en nous, et en particulier des expériences qui peuvent impliquer la perception de propriétés expressives — si celles-ci sont présentes. Les goûts, les odeurs ainsi que les textures peuvent être adroitement combinés et structurés dans un vin pour constituer certaines propriétés expressives. Ces propriétés sont «response-dependent» et elles ne peuvent être entièrement expliquées en termes non expressifs. Ces propriétés non expressives doivent être sujettes à un processus d’engagement imaginatif particulier.
Les propriétés expressives d’un vin dépendent en partie de :
— l’intention du vigneron
— la connaissance et l’expérience du dégustateur
— la catégorie d’appréciation selon laquelle le vin est jugé, et ces catégories peuvent être : la variété de la grappe, la géographie / le terroir, l’intention du vigneron, le style, la qualité (liée à l’intention) : grand cru, premier cru, vin de table, grand vin, etc. (Todd, Reference Todd2010)
Il ne fait aucun doute que l’association d’idées joue un rôle dans l’attribution de certaines qualités au vin. Cependant, les grands vins ont des propriétés expressives qui ne sont pas réductibles à l’association pure et simple, et dépendent tout autant des propriétés du contenu que du contexte. Ces propriétés expressives sont des attributs du contenu du vin en grande partie en vertu du rôle que l’intention, et que le fait que celle-ci puisse être détectée dans le vin, joue dans leur attribution et leur justification. Le rôle et la reconnaissance de l’intention dans le vin peuvent suffire pour transformer la simple association en expression — nous ne reconnaissons les associations qu’en vertu du fait qu’elles proviennent du contenu du vin.
L’importance de l’intention n’est pas toujours notée, mais le vin est, après tout, un artefact créé intentionnellement dans le but d’avoir de nombreuses, mais évidemment pas toutes, les propriétés qu’il possède, et qui sont le résultat d’un ensemble de décisions qui tiennent à toute une gamme de considérations. À l’image de l’art, c’est la manifestation de l’habileté du vigneron que l’on apprécie en partie lorsque l’on apprécie un grand vin. Nous pouvons souvent connaître ces intentions à travers l’étiquette sur la bouteille, ou en faisant des recherches, mais comme dans le cas de l’art, nous pouvons souvent les deviner ou en partie les reconstruire en goûtant le vin. Déterminer si l’on a compris un vin dépendra donc en partie de savoir si l’on est parvenu à détecter les intentions, ou les intentions ratées, du vigneron dans le vin.
Il ne fait aucun doute que les vins produits en grande quantité et à l’aide de nombreux processus artificiels peuvent être entièrement dénués de potentiel expressif, et peut-être même d’intentions identifiables. Et dans de nombreux cas, les intentions en question peuvent être très générales, le but étant essentiellement de créer un certain type de vin — par exemple un vin «fruité», «austère», «subtil» ou «complexe». Mais dans le cas des grands vins, certaines de ces intentions seront l’expression de spécificités. L’une des valeurs centrales de l’intention derrière les grands vins, et l’une des valeurs centrales des œuvres d’art, est l’originalité et l’individualité du produit. Les vins sont estimés pour leur expressivité, leur personnalité, et (d’une façon plus controversée) pour leur incarnation du terroir — ce qui ne devrait pas surprendre en raison du fait que ceci rend le vin plus intéressant que les vins produits en grande quantité et à qui ces qualités font défaut.
Ainsi, les vins sont faits d’une certaine façon, ils incarnent certaines décisions, et celles-ci peuvent être identifiées comme étant expressives des propriétés du vin lui-même. De plus, les grands vins peuvent posséder des qualités expressives qui ne sont pas, pour ainsi dire, simplement internes à la nature du vin, mais tiennent à des valeurs fondamentales de vie plus générales. Il est difficile de l’expliquer précisément, mais je pense que les vins peuvent être expressifs de certaines attitudes concernant, par exemple, la civilisation, la sophistication, la simplicité, le rustique ou rural versus l’urbain, l’élégance, l’authenticité, la variété, la subtilité, etc. En d’autres termes, décrire un vin comme étant «élégant» ou «rustique» ne se réfère pas uniquement aux propriétés intrinsèques du vin qui les incarne, mais à une gamme d’attitudes par rapport à la vie et au monde, attitudes qui lui ont permis d’être produit justement de cette façon là. Ainsi, faire un choix entre les vins du vieux monde et du nouveau monde, entre un Bourgogne ou un Bordeaux, reflète certaines des valeurs qui sont exprimées dans le vin que l’on choisit.
Quelles sont les propriétés en vertu desquelles le vin est expressif? Rien ne semble correspondre au mouvement musical qui fonde l’expressivité de la musique.
Il est très difficile de répondre à cette question, mais la réponse que je voudrais suggérer ici est en réalité la réponse que j’offrirais aux questions d’ordre plus général. Par exemple, pourquoi certaines caractéristiques seraient-elles capables de donner lieu à une perception expressive et pas d’autres? Il se trouve que certaines caractéristiques sont plus naturellement expressives que d’autres. Les caractéristiques les plus pertinentes peuvent varier au cas par cas, ou selon leur type. Je ne vois pas d’autres solutions que de dire que c’est tout bonnement le cas : certaines propriétés du goût et de l’odorat, et la façon selon laquelle ils sont combinés dans un vin — avec une combinaison de conventions, d’associations, et de connaissance — sont telles qu’elles peuvent être imaginées comme étant le résultat d’un processus créatif guidé par une émotion ou une idée sensible. Une réponse similaire doit également suffire dans le cas des objets naturels et de leurs propriétés expressives.
Bien entendu, je ne nie pas qu’à certaines occasions nous puissions déterminer les caractéristiques non expressives responsables des caractéristiques expressives. Mais il n’en va pas toujours nécessairement ainsi. En effet, dans le cas des attributions esthétiques plus générales, on «perçoit» souvent une propriété esthétique avant de percevoir les caractéristiques non esthétiques qui la constituent. En outre, il est souvent difficile d’identifier les caractéristiques non esthétiques. Il n’y a pas, en ce sens, de conditions nécessaires et suffisantes pour déterminer quelle caractéristique non esthétique doive être présente pour qu’un qualificatif esthétique soit applicable. Ce qui veut dire que, dans le cas de nombreuses caractéristiques esthétiques, les caractéristiques non esthétiques qui les constituent ne seront pas les mêmes selon l’œuvre en question.
Néanmoins, il existe certaines limites à l’expressivité. En voici deux.
Premièrement, le potentiel expressif est lié au rôle et à la reconnaissance de l’intention et des compétences du vigneron; par conséquent, bien qu’il soit possible de fournir un cadre interprétatif au sein duquel de nombreux types d’objets (du gravier aux parfums) peuvent se transformer en véhicules expressifs, l’absence d’intention directe restreint la gamme et l’intensité des propriétés expressives. Nous pouvons en effet percevoir n’importe quelle propriété comme ayant un potentiel expressif si l’on imagine un processus créatif derrière elle, et cela tout en sachant qu’il n’y en a en réalité aucun. C’est ainsi que les objets naturels et les paysages sont capables de posséder des propriétés expressives. Cependant, étant donnée l’importance de l’attribution d’intentions, le potentiel expressif de la nature sauvage — contrairement aux jardins et à certains types de paysages cultivés ou agricoles — peut être considéré comme étant limité à l’expression de certains états d’esprit et sentiments généraux (par exemple, la «solitude» de la mer) et incapable d’inclure des propriétés expressives plus spécifiques.
Deuxièmement, certains objets possèdent simplement certaines propriétés, et leur organisation, interagissant avec les caractéristiques particulières physiques et / ou culturelles des êtres humains, permet davantage de potentiel expressif que d’autres. Ce qui, entre autres, permet au vin d’être plus expressif que la bière.
Bien entendu, il peut également y avoir des limites au potentiel expressif du vin. Il se peut qu’il y ait davantage de limites plus naturelles, empiriques — si ce n’est conventionnelles — au potentiel expressif du vin plutôt que de la musique. Ceci ne serait pas surprenant. Pour autant que les objets de nos différentes modalités sensorielles puissent être comparées, il est possible d’adhérer à l’idée que la musique est, au final, un objet d’expérience sensorielle plus complexe, que l’on peut en faire davantage avec elle, qu’il est plus naturel de l’entendre comme étant expressive. Après tout, il est plus difficile de concevoir qu’un vin puisse être optimiste ou triste.
Cependant, il y a également des limites à ce que la musique peut authentiquement exprimer. En effet, je doute de la capacité que pourrait avoir la musique instrumentale abstraite à être optimiste, à l’exception du fait que nous pouvons imaginer, si nous le désirons, un trait de caractère de la musique exprimant l’optimisme. Mais si l’on commence à imaginer les caractères expressifs des personnes, il ne me semble pas que le potentiel expressif du vin ou l’objectivité de nos jugements à propos de ces expressions sera nécessairement déficient en comparaison à notre perception du potentiel expressif de la musique. En bref, ce qui nous semble «plus naturel» est au moins en partie une question de degré, et les différences que nous avons observées entre le vin et la musique n’entraînent rien au sujet de l’impossibilité de faire l’expérience du vin comme étant expressif d’une émotion.
Quoiqu’il en soit, même si la plupart des vins ne sont pas généralement perçus comme étant expressifs, la question essentielle est de déterminer si le vin est en lui-même capable de posséder des propriétés expressives. En association avec les bonnes conventions et intentions, il reste le cas qu’il n’y a rien d’intrinsèque aux goûts et aux odeurs qui exclue la possibilité de l’expression émotionnelle. À l’image des œuvres d’art complexes, il se peut que les propriétés expressives du vin requièrent une certaine expertise, et que seuls certains vins puissent être capable de véhiculer des qualités expressives. Tant que les propriétés expressives attribuées au vin sont capables d’être perçues par un palais exercé, c’est suffisant pour garantir son expressivité. Le caractère automatique de notre perception expressive se fera par degrés, et il sera relatif à notre niveau d’expertise et de connaissances. En soi, il n’est pas impossible d’imaginer une culture au sein de laquelle on fait l’expérience du vin comme exprimant une émotion; et peut-être même une culture où l’on ne parviendrait pas à faire l’expérience de la musique comme exprimant une émotion. Et tout cela même si, dans notre culture, la musique est plus aisément perçue comme étant expressive que le vin.
