Converting Persia transcends several major intellectual boundaries in Middle East studies in an innovative and thought-provoking way. First, it explores the pivotal role of Shiʿi clerics from Jabal ʿAmil (now in modern Lebanon, then in Ottoman Syria) in establishing Twelver Shiʿi Islam as the official faith of the Safavid Empire. Second, in its methodology, this work surmounts the disciplinary border between religious studies and historical sociology. Third and finally, Abisaab's depiction of the evolution of the Safavid clerical establishment challenges conventional wisdom that this period witnessed the emergence of a sharp dichotomy between rationalists (uṣūlīs) and traditionists (akhbārīs) within the ʿulamaʾ, arguing instead that creative dialogue between adherents of these distinct juridical approaches continued throughout the era.
The author's inspiration for her approach was provided by Husayn Muroeh, a scholar who investigated “incremental material-social developments” in order to understand the emergence of new institutionalized religious systems. Abisaab's focus on the evolving relationships between Arab Shiʿi jurists from Jabal ʿAmil, native Iranian clerics, and the Safavid monarchs informs her depiction of the emergence of official Shiʿi Islam in Iran. She concludes that the Safavid monarchs, particularly Shah Tahmasp I, depended on ʿAmili jurists and their Iranian disciples to help transform their polity from a chiliastic Shiʿi coalition into a bastion of Twelver Shiʿi jurisprudence in the face of the Ottomans' encroaching of Sunni Islam.
This study begins by criticizing how these ʿAmili scholars have been glorified as the true agents of Iran's conversion to Twelver Shiʿi Islam, as well as how they have been disparaged as cultural and ethnic invaders. Abisaab explores how a dynamic process of intellectual exchange between Arab and Persian scholars forged a new Shiʿi synthesis in Iran under the Safavids. Emigrant ʿulamaʾ from Jabal ʿAmil, who had been dealing with the social and political transformations of their own Syrian/Lebanese homeland upon the establishment of Ottoman rule there at the beginning of the 16th century, in turn helped shape the Safavid state as it began to develop over the next few decades.
Abisaab notes that ʿAmili scholars in particular knew Sunni doctrine well, due to their exposure to centers of Sunni scholarship in Syria. In addition, the ʿAmilis' orthodox approach addressed Safavid desires to shift Iranian elites away from the heterodoxy of the Qizilbash toward “mainstream” Twelver Shiʿi Islam (p. 12). Finally, because the ʿAmilis were perceived as more facile in using ijtihād (defined in this work as the “rational inference of legal precepts”) to forge innovation, they were better agents than Shiʿi scholars from other regions in assisting the Safavids in their project of building a Shiʿi empire where none had existed before.
Various works produced by these scholars under Safavid patronage provided novel reinterpretations of religious legitimacy in state and society that were appropriate to a Shiʿi milieu. Abisaab argues that such texts constituted “inventions of tradition,” borrowing a phrase coined by Hobsbawm and Ranger to describe nation building in early modern European history. Because the Safavid period marked the first institutionalization of Shiʿi Islam in Iran, these emigrant clerics became part of a project to suppress folk and heterodox Shiʿi Islam and to define Twelver Shiʿi orthodoxy.
Abisaab's work focuses on the careers of nine scholars with ties to Jabal ʿAmil, ranging from ʿAli al-Karaki (d. 1533) to Muhammad al-Hurr al-ʿAmili (d. 1699), all of whom had careers closely associated with the Safavids. Their jurisprudence played a pivotal role in addressing questions concerning Safavid legitimacy, imperial sovereignty, state structure, and official religious policy, as well as providing guidance on how to control popular dissent and manage social struggles. The corporate identity of this ʿAmili group remained strong over several generations through kinship and scholarly ties.
Abisaab argues that ʿAmili clerics, more than Shiʿi scholars from al-Qatif and Iraq, perceived the transformation of Shiʿi Islam from a communal into a state religion as a way to confront the Ottomans and Uzbeks in their respective imperial projects (p. 4). These ʿAmili jurists widely circulated their ideas in Iran by having many works translated into Persian. Paradoxically, just as their influence had reached its highest level, the mid-17th century saw a decline in royal patronage for their rationalist school of thought in favor of more conservative traditionalist scholars. Nevertheless, Abisaab convincingly argues that the clerical establishment always fostered a constructive dialogue within its ranks between traditionalist and rationalist approaches to law. This tolerant approach shaped the emergence of an autonomous clerical structure that had a power and cohesiveness increasingly independent from temporal authority in the late Safavid era.
The ʿAmili approach to many legal questions eventually became defined as the norm for other groups of clerics, particularly those intellectually further from traditional ʿAmili circles, such as the group led by Muhammad Baqir Majlisi, the great late Safavid codifier of Shiʿi jurisprudence. Abisaab reminds us of the close relationship even at that time between Majlisi and Muhammad al-Hurr al-ʿAmili, the last ʿAmili scholar she discusses in detail.
This work forces the reader to recognize how much more flexible and accommodating the Shiʿi clerical world was in Safavid times than any rigid intellectual typography might allow. However, the difficulties of studying an era about which the existing historiography is so limited and with sources that have scarcely been investigated become immediately obvious. The task of providing a basic contextualization of who these clerics were and who made up their schools of followers has barely begun, but the pioneering effort of Abisaab has charted many productive paths to pursue.
Stylistically, Abisaab's work is as challenging as the topic it explores. Academic comprehensiveness often triumphs here over comprehensibility in ways that are confusing to the reader not well versed in the topic. Such a study, in trying to overcome obstacles of discourse between academic disciplines, should have avoided creating obstacles of its own by introducing new areas of confusion, such as in its discussion of the contradictions of Majlisi's theology (p. 132). Despite such problems though, Converting Persia makes creative links between disciplines and areas of study in ways that really enrich the scholarly conversation about the emergence of Iran in its early modern context.
