Hostname: page-component-7b7567c8c-z4zkx Total loading time: 0 Render date: 2026-11-17T08:34:15.355Z Has data issue: false hasContentIssue false

“Each Man Kills the Thing He Loves”:Bernstein's Formative Relationship with Rhapsody in Blue

Published online by Cambridge University Press:  15 January 2009

Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This paper examines Bernstein's early relationship with Rhapsody inBlue, including his first encounter with the sheet music at age thirteen; arecently discovered whimsical arrangement of the work (scored for accordion,ukulele, and voice, among other instruments), written in response toGershwin's death in the summer of 1937; and Bernstein'sperformances of the piece with the Works Progress Administration'sState Symphony Orchestra in Boston in 1938 and 1939. From an early age, not onlydid Bernstein have a particular vision of how the Rhapsody should operate; healso identified deeply with it. These findings provide important new insightsinto Bernstein's later, more polemical interpretations of the work inboth recordings and the concert hall—interpretations that have hadprofound implications on the reception of the Rhapsody on the global stage.

Information

Type
Research Article
Copyright
Copyright © The Society for American Music 2009
Figure 0

Figure 1.Cover of 1927 solo-piano sheet music of Rhapsody in Blue purchased by Leonard Bernstein in 1932 (image digitally enhanced). Image courtesy of the New York Philharmonic Archives. Rhapsody in Blue, by George Gershwin. ©1924 (Renewed) WB Music Corp. All Rights Reserved. Used by Permission of Alfred Publishing Co., Inc.

Figure 1

Figure 2.Final manuscript page of Bernstein's arrangement of Rhapsody in Blue, completed 10 August 1937. By permission of The Leonard Bernstein Office, Inc. Rhapsody in Blue, by George Gershwin. ©1924 (Renewed) WB Music Corp. All Rights Reserved. Used by Permission of Alfred Publishing Co., Inc.

Figure 2

Figure 3.Leonard Bernstein conducting the Camp Onota “Rhythm Band,” summer 1937. Reprinted with permission of The Berkshire Eagle.

Figure 3

Figure 4.Page 9 of Bernstein's arrangement of Rhapsody in Blue. By permission of The Leonard Bernstein Office, Inc. Rhapsody in Blue, by George Gershwin. ©1924 (Renewed) WB Music Corp. All Rights Reserved. Used by Permission of Alfred Publishing Co., Inc.

Figure 4

Example 1a.Gershwin's original transition into the “love” theme. Rhapsody in Blue, by George Gershwin. ©1924 (Renewed) WB Music Corp.. All Rights Reserved. Used by Permission of Alfred Publishing Co., Inc.

Figure 5

Example 1b.Bernstein's transposition of the transition into the “love” theme. By permission of The Leonard Bernstein Office, Inc. Rhapsody in Blue, by George Gershwin. ©1924 (Renewed) WB Music Corp. All Rights Reserved. Used by Permission of Alfred Publishing Co., Inc.