Pedro Meira Monteiro's The Other Roots is a commentary on the seminal work Roots of Brazil by the Brazilian literary critic and sociologist Sergio Buarque de Holanda. The original work, published in 1936, amid the maelstrom of European and Latin American politics, articulates the dynamic of the intersection of the African, European, and indigenous cultures of Brazil. De Holanda is part of the wave of Latin American writers, such as Jose Vasconcelos in Mexico, in the late 1920s and 1930s who articulated Latin American politics in contrast to that of the United States and Europe, especially in terms of the mixing of cultures.
Specifically, de Holanda emphasizes the intimate personal relationships of “the cordial person.” In particular he puts forth the mulatto as a counterpoint to both the liberal utilitarianism of northern Europe and the United States and the hierarchical authoritarianism of colonial Latin America and its contemporary, secular manifestation, fascism. Given the recent rise of right-wing populism and authoritarianism, de Holanda's insights remain timely and are worth re-examination.
Monteiro's account of de Holanda's work consists of nine separate essays. The first six will be of most interest to political and social theorists; the last three will be of more value to literary critics.
In postmodern fashion, Monteiro captures very well how de Holanda's rendering of Brazilian identity as cordiality dwells in the tension between opposites. The first type of border crossings that emerges in de Holanda's work deals with geography and culture: European identity north and south of the Pyrenees, Old vs. New World, North vs. South America, Reformation vs. Counter Reformation, and the commingling of diverse races in Brazil. A second set of borders deal with political and philosophical concepts: novelty vs. norm, individual vs. family, polis vs. subject, citizen vs. family roles, technique vs. freedom, predictability vs. spontaneity, and virtual vs. real. The third set of crossings deal with disciplines: science vs. art, social sciences vs. literature, and prose vs. poetry. For de Holanda, it is in these in-between spaces that any grasp of personal or national identity emerges.
Although de Holanda was very influenced by Hegel in engaging these border crossings, he provides no cozy syntheses as Hegel would. Instead, Monteiro accents de Holanda's embrace of “miscegnenation, hybridism, and creolization” (135) as full of strife and conflict, in contrast to the more sanguine narrative regarding these matters of his contemporary Gilberto Freyre. In a rather Heideggerian fashion, every disclosure of meaning is in combination with a simultaneous concealment. As rendered by Monteiro, de Holanda articulates a vitalistic, ambiguous, open-ended ebb and flow that resists easy harmonies of transcendent frameworks and social metanarratives. In this light, for de Holanda, culture mixing accents “the composition of civilization structures and principles in constant dialogue” (184).
As appealing as de Holanda's rendering of reality as ambiguous may be to postmodern thinkers, Monteiro's open-ended presentation of de Holanda's ideas does not enable the uninitiated to grasp easily the full scope of de Holanda's work. Each of Monteiro's essays is an adventure in itself; no systematic summary of de Holanda's ideas emerges. Also, Monteiro frequently references so many other thinkers that the reader gets lost unless he or she has some background in Latin American culture and de Holanda's perspective frequently ends up receding into the background. Finally, Monteiro has a habit of claiming that de Holanda was influenced by a certain thinker, especially Max Weber, but then fails to explain how Weber's categories are used and recast by de Holanda. This manner of illustration becomes maddening. Frankly, the reader would be well advised to read Roots of Brazil itself rather than Monteiro's critical analysis of it.
Beyond these stylistic shortcomings, substantively Monteiro's narrative does not pinpoint in a crisp fashion the implication of de Holanda's ideas for contemporary politics. De Holanda's open-ended rendering of reality would, without a doubt, be skeptical of the certainties provided in very different ways by liberal cosmopolitans and fascist authoritarians. But what, then, would de Holanada present as an alternative politics? For example, what does the politics of cordiality suggest as a path between sterile rule-bound bureaucracies and populisms too easily willing to undermine the rule of law? No clear direction is provided by Monteiro's text. In this regard, Monterio's de Holanda is better at critique than at suggesting a path forward, however ambiguous it might be.
Moreover, one of the criticisms leveled at postmodernism is that its rejection of transcendent and universal norms, especially of the Western tradition, has left a vacuum that the power politics played by authoritarian leaders is all too willing to fill. Monteiro, in fact, acknowledges that “populism is quite often seen by theorists as an answer to a lack of stability in the traditional political order” (152). Is Monteiro's evocation, through de Holanda, of the pursuit of meaning as enigma, then, a fool's paradise? Unfortunately, populist demagogues and authoritarians remain unperplexed by such hermeneutical quandaries, and if such leaders are narcissistic, they actually revel in such chaos. My fear is that this result would be the unintended consequence of dwelling upon ambiguity as Monteiro and de Holanda do, even if it is true that politics of either the left or the right promotes false harmonies.
This text is primarily written for those already well versed in Latin American political and social commentary and is best suited for graduate students and scholars in Latin America studies. The uninitiated educated reader should skip Monteiro's volume and simply read Roots of Brazil and other works by de Holanda. The growing recognition in the northern hemisphere of the contribution of Latin American writers to past discourses, and even more to contemporary political discourse, is extremely important, if not invaluable. Unfortunately, Monteiro's unsystematic style of presentation does not convey in an incisive fashion the valuable contributions of de Holanda and the numerous scholars he cites in this volume.
