« Comment pensons-nous les événements quand nous n'y pensons pas ? » Telle est la question que se pose Danièle Van de Velde dans l'introduction de son ouvrage Grammaire des événements. Dès les premières lignes, elle souligne sa dette envers Zeno Vendler, à qui elle reprend l'idée de l'importance de la syntaxe pour la philosophie du langage.
Le point de départ de sa réflexion est l'idée de Davidson que toute phrase doit être représentée de sorte que son prédicat ait un argument événementiel e, à côté de ses autres arguments. La conséquence non anodine de ce type de représentation est que l'existence des événements apparaît comme aussi primitive que celle des substances. Ce type de représentation est-il approprié ? C'est l'une des maintes questions auxquelles l'auteure essaie de répondre dans cet ouvrage. Elle a été amenée à se poser cette question par ses travaux intérieurs sur les noms abstraits. Travaux qui ont abouti à la conclusion que l'abstraction a des degrés divers qui se manifestent dans la syntaxe. Malgré des divergences sur d'autres questions, Danièle Van de Velde partage le point de vue de N. Asher selon lequel les événements sont les moins abstraits de toutes les abstractions.
Le chapitre 2 distingue trois notions fondamentales: action, événement et fait, entre lesquels il existe un étagement logique: « événement » suppose « action » et « fait » suppose « événement ». L’action dénote le groupe verbal à l'exclusion de l'argument externe (ex. bombarder la ville), il s'agit d'un prédicable qui doit être rapporté à un agent et dans ce sens, l’action est sémantiquement insaturée. L’événement, en revanche, porte en lui sa propre complétude: il a le sens d'un contenu propositionnel. D. Van de Velde constate que la notion de fait a quelque peu été négligée par les philosophes ; d'ailleurs, l'auteure ne la traite elle-même que par rapport à la notion d’événement. Alors que l’événement peut recevoir une localisation temporelle, le fait est clos sur le temps qu'il contient. Vendler avait par ailleurs déjà fait remarquer que l'expression être un fait ne s'emploie qu'au présent. Quand un fait repose sur un événement, il peut être défini comme l'avoir eu lieu de cet événement.
Le chapitre suivant se penche sur l'hypothèse davidsonienne selon laquelle les phrases signifient des événements et l'introduction d'une variable événementielle comme argument du prédicat qui en résulte. L'auteure montre que plusieurs arguments plaident contre l'introduction de cette variable pour toutes les phrases. Notamment, tandis qu'il n'y a pas de problème pour les accomplissements et les achèvements (dans le sens de Vendler), il se révèle très difficile de séparer les activités de leurs sujets. C'est pour l'auteure un argument important contre la quantification événementielle généralisée.
Jane Grisham a découvert l'existence de deux types de nominaux événementiels. En partant de cette distinction, l'auteure propose dans les chapitres 4 et 5 sa propre distinction, différente de celle de Grisham, entre nominalisations « achevées » et nominalisations « inachevées ». Les deux se distinguent par leur détermination: les nominalisations inachevées n'acceptent que l'article défini singulier, tandis que la détermination des nominaux achevés n'est pas contrainte. Dans le chapitre 5, l'auteure développe le parallélisme entre nominalisations inachevées et visée générique d'une part, et entre nominalisations achevées et visée particulière d'autre part.
L'ouvrage se termine, hormis la conclusion, par un chapitre consacré aux questions de temps, aspect et localisation. L'auteure y avance, entre autres, que les meilleurs candidats pour fonder des événements, sont, dans l'ordre, les achèvements, à cause de leur ponctualité, suivis par les accomplissements, qui sont finis. Certaines activités et des états, susceptibles de recevoir des limites, peuvent également donner lieu à des événements. Ces hypothèses sont conformes aux attentes des linguistes qui connaissent bien la problématique de typologie des procès.
En résumé, cet ouvrage aborde d'une façon critique et originale l'utilisation de la notion « d'événement » en linguistique et montre que l'approche davidsonienne qui prévoit une variable événementielle pour les phrases en général, ne va pas de soi.
