Hostname: page-component-7b7567c8c-2n9c9 Total loading time: 0 Render date: 2026-11-16T23:45:09.867Z Has data issue: false hasContentIssue false

Dashon Burton's Song Sermon: Corporeal Liveness and the Solemnizing Breath

Published online by Cambridge University Press:  14 February 2022

Richard Beaudoin*
Affiliation:
Dartmouth College, Hanover, New Hampshire, USA
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

American bass-baritone Dashon Burton's 2015 recording of the song sermon “He Never Said a Mumberlin’ Word” provides a case study of the interaction between sung melodies and audible breaths in the expression of a lyric. Acknowledging the relationship between Burton's performance and earlier notated arrangements by Roland Hayes, J. Rosamond Johnson, William Arms Fischer, and John W. Work, this study draws an arc from the macro-level of the song sermon's oral and notated history to the micro-level of Burton's sung syllables and, finally, to a spectrographic examination of his individual breaths. One of these, the solemnizing breath that inaugurates the fifth stanza of the work, is pinpointed as the expressive denouement of Burton's track. A contrast is drawn between the liturgical framework of Hayes's arrangement and the images of anti-racist protest marches that accompany Burton's recording. An emphasis on the granular aspects of Burton's voice invokes Sanden's concept of corporeal liveness, Barthes's writings on cinematic sound, and Bain's recognition of breath sounds as music. Studying the narrative totality of Burton's utterance engenders a connection between singer and orator, and builds a historical continuity between Burton and his antecedents.

Information

Type
Research Article
Creative Commons
Creative Common License - CCCreative Common License - BY
This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution licence (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
Copyright
Copyright © The Author(s), 2022. Published by Cambridge University Press on behalf of the Society for American Music
Figure 0

Figure 1.Dashon Burton at the recording session for “He Never Said a Mumberlin’ Word” in the Concert Hall at Drew University, Madison, New Jersey, on August 22, 2013. Photograph © Geoffrey Silver, Acis. Used with permission.

Figure 1

Figure 2.Roland Hayes's arrangement of “He Never Said a Mumberlin’ Word” from My Songs: Aframerican Religious Folk Songs Arranged and Interpreted (1948). Public domain.

Figure 2

Example 1.Comparative transcription of Fisher's, Hayes's, and Burton's respective versions of the end of stanza one, line two, revealing Burton's fusion of Fisher's melodic shape on “mumberlin’” with Hayes's syncopation on “word.” To facilitate comparison, all three versions are placed in the same key and Fisher's durations have been doubled.

Figure 3

Figure 3.Back cover of Dashon Burton, Songs of Struggle and Redemption: We Shall Overcome, Acis APL08685, 2015, CD, incorporating a August 28, 1963 photograph by Marion S. Trikosko.

Figure 4

Example 2.Comparative durations (in milliseconds) of the five stanzas in Burton's recording of “He Never Said a Mumberlin’ Word.” This and subsequent musical examples are based on the recording Songs of Struggle and Redemption: We Shall Overcome, Acis APL08685, 2015, CD.

Figure 5

Example 3.Transcription of the pitches, lyrics, and the thirty-five audible inhales in Burton's recording of “He Never Said a Mumberlin’ Word”.

Figure 6

Example 4.Duration (in milliseconds) of Burton's audible breaths preceding each stanza of “He Never Said a Mumberlin’ Word.”

Figure 7

Example 5.A representation of the precise sung rhythm in stanza three of Burton's recording of “He Never Said a Mumberlin’ Word.” The durations are expressed both numerically (in milliseconds) and by the relative size of each square.

Figure 8

Example 6.A representation of the precise sung rhythm in stanza five of Burton's recording of “He Never Said a Mumberlin’ Word.” The durations are expressed both numerically (in milliseconds) and by the relative size of each square.

Figure 9

Example 7.An annotated spectrogram of 1:18–1:23 of Burton's recording, highlighting breath 15 (the ujjayi breath) in the oval.

Figure 10

Example 8.An annotated spectrogram of 2:29–2:41 of Burton's recording, highlighting breath 29 (the solemnizing breath) in the oval.