The appearance in recent years of an increasing number of monographs dealing specifically with matters of music in Japan presents exciting implications for the evolution of area studies, particularly as the field continues to distance itself from past tendencies to strive for the revelation of a transparent, and even transhistorical, subject called “Japan(ese).” Music is always already contextually and historically specific, and the ways in which many of these recent texts forego illustrations of the “national subject” in favor of an examination of different musics and the ways in which these may be understood by heterogeneous social actors presents scholars with valuable insights into how we might pursue what Harry Harootunian has called “different histories,” and how we might go about revealing some of the ways in which these actors may pursue (or flee) a praxis of “living off the page.”Footnote 6 While most of these newer works have provided excellent empirical analyses of the specific works and contexts with which they are concerned, however, as yet there have been relatively few that point toward the sorts of conceptual or theoretical frameworks that can allow for an operationalization of their own insights beyond the context of description—although notable exceptions to this can be found, for example, in Ian Condry's Hip-Hop Japan, which develops the concept of the genba as a means by which to explore the ways that discourses of self and subjectivity are negotiated and contested amidst global flows that traverse situated, performative contexts, or in Michael K. Bourdaghs's Sayonara Amerika, Sayonara Nippon, which carefully interweaves music into the experiences of geopolitical contingency in modern (i.e., postwar) Japan in order to complicate and enhance our understandings of both.Footnote 7 In what follows, I will consider two new contributions to the growing investigative field of music in Japan—Bonnie C. Wade's Composing Japanese Musical Modernity and David Novak's Japanoise—and will attempt to suggest ways in which these works and their methodologies may prove extremely helpful to scholars in our increasingly interdisciplinary field as it continues to expand and to grow, and to pursue the ambiguous potentials and “alternate histories” that reside at the level of the everyday.
It must be said at the outset that music is notoriously difficult to grapple with intellectually, at least if one wants to attend to the many and varied desires and conditions of emergence and development that attend it. Traditionally, the discipline of musicology has sought to sidestep this snare by setting music apart as a text-in-itself, one that can be gazed upon from a position of disconnectedness and analyzed in a sort of contextual vacuum. Although this has changed somewhat in recent years as musicology endeavors to incorporate social questions into its analysis, textual analysis remains a major part of the field. At the other end of this spectrum has been the tendency of music sociology to locate music almost exclusively in frames of interpretation, of what is “said about” it. Both of these extremes have increasingly come to be viewed as presenting unhelpful limitations on research, and endeavoring to transcend these limitations and approach music as embedded in lived experience has emerged as an important strategy in scholarly engagements therewith. In the context of Japan studies, this shift might be productively understood as a shift away from discourses of “music and Japan,” or “music in Japan,” and toward something that we might call “music as Japan.”
This strategy is exemplified in Tia Denora's After Adorno: Rethinking Music Sociology, which emphasizes not how the music is structured as a text, nor (solely) how it may be interpreted, but rather on how it is used.Footnote 8 This emphasis on “use” finds echoes in both of the works reviewed herein, but it is Wade, in her Composing Japanese Musical Modernity, who makes specific use of Denora's concept of affordance, meant to help reveal the types of world-creation that music's deployment as part of lived experience may potentiate. Affordance, in brief, aims to reveal the sorts of actions that music, as an important influence orientating desires and physical bodies in space, may make possible in (historically) specific environments and situations. Wade, however, presents it with a twist: it is not necessarily music itself that “affords,” but rather it is the various conditions (what Wade, in her work, terms “environments”) of Japan's modernity that afford opportunities for musical creativity among those endowed with the competencies to pursue them. This is particularly true of historically specific “connectivities among the sectors of industry, commerce, and education . . . [that] afford composers the opportunity to create new music” (p. 159), opportunities that are both firmly embedded in the social and, reflexively, generative thereof, Wade argues. The deployment of the concept of affordance, in short, allows Wade to draw a compelling narrative across diverse historical moments, and to turn that very heterogeneity to her advantage.
Anchored by this insightful analytical framework, Composing Japanese Musical Modernity offers a fascinating and comprehensive journey through key moments of creative engagement with contemporary music in modern Japan (understood as the historical moment commencing, more or less, with the Meiji Restoration of 1868). Wade's work is immediately enticing for its subject matter alone: it is, as far as I know, the first monograph to engage specifically with composition as an object of analysis in the context of modern Japan. A key assertion of Wade's work is that the role of the “composer” itself has been a historically generated product of modernity, one marking a departure from the earlier, hybrid “performer-composer,” a figure who had been embedded in performative and social contexts. Despite appearances, however, Wade argues that emergent “composers” in modern Japan have not in fact sequestered themselves from their own social context. Rather, Wade insists, Japan's modern composers have remained connected to what she calls “the people,” “doing social as well as musical work for their culture” (p. 137). Describing this musical work and its social ramifications—and tracing the affordances that made and make both possible—is precisely the task that Wade sets for herself herein.
Starting in the moment of the Meiji Restoration, then, Wade examines both the ways in which compositional choices were potentiated (or limited) amidst the myriad, shifting conditions of Japanese modernity, and the ways in which some of the facets of that modernity were in fact facilitated through music itself (here we can detect echoes of the analytical standpoint, mentioned above, of “music as Japan”). Embarking from a point of departure located in the establishment of Japan's first brass band in Satsuma (present-day Kagoshima) in 1869 (a crucial citation both symbolically and empirically, given the pivotal role that Satsuma would play in Japan's “modernization” and consolidation as nation-state), Wade takes the reader through the creation of music aimed at fostering patriotism in schools on one hand, and the compositional reaction against this in the “golden moment” of Taisho creativity on the other. She addresses attempts to consolidate the nation through “social music” (p. 181) in the 1920s and examines ways in which postwar economic and demographic developments, such as the establishment of PTAs in 1948 and the Japan Housing Corporation in 1955, helped to potentiate the emergence of choral singing in the postwar era. She addresses ways in which the construction of concert venues and the mounting of compositional competitions paved the way for the creation of new music. She also discusses the deployment of what she very effectively terms “rhetorical Japaneseness” (sonic/lyrical citations of musical expression taken to be “Japanese”) in compositional attempts to recapture the past amidst the lived realities of more contemporary historical moments. This overview, while not exhaustive, helps to clarify the underlying thrust of Wade's project, which lies in revealing the ways in which “[historically specific] connectivities among the sectors of industry, commerce, and education … afford[ed] composers the opportunity to create new music” (p. 159). Crucially, however, Wade's aim is not to argue for a compositional reaction to history. Rather, she insists upon the manner(s) in which historical context facilitated the emergence of specific networks and affiliations and upon how compositional praxis was mediated—afforded—by participation in these networks. History, in other words, does not generate action (or art), but rather provides the impetus for the development of historically specific flows and networks, which can then be tapped (or not) by embedded actors according to their own (historically specific) competencies in the creation of art and culture. Wade's work deals specifically with developments pertaining to the composition of “contemporary music” (which includes, in Wade's narrative, music for large and small instrumental and choral ensembles, “traditional” music, music for wind ensembles, and more). Nonetheless, the manner in which she conducts her investigation offers highly insightful hints for the treatment of any historically embedded text.
A key contribution of this work is Wade's refusal to treat instances of compositional creativity as moments of discrete and detached artistic production, which can somehow be examined in contextual (i.e., spatial) isolation. Indeed, the connections that Wade traces cannot be confined to “Japan” as a spatial entity; Wade carefully traces some of the transnational flows that saw European musical conventions rerouted to and through Japan via both brute state force (the establishment of embassy-associated military bands in the 1850s and 1860s, for example) and through access to international experience and global music exchanges. Each of these threads ties back to a broader narrative that (happily) holds little patience for notions of authentic “Japaneseness” in music—indeed, Wade is highly critical of the notion “that the Japanese possess an essence that must be left alone, unchanged and therefore enduring. That is not the spirit we find in the recent musical creativity of most Japanese composers and indeed performer-composers as well” (p. 136). More interesting to Wade—and certainly to this reviewer—seem to be the ways in which so-called “traditional” Japanese musics, or hōgaku, found themselves simultaneously incorporated within the “shared cultural space” of modern Western musical forms and newly endowed with the potential to resist that incorporation, a paradoxical result of the very ubiquitousness of that space and the drive to differentiate (and attract paying audiences for) hōgaku within it. Hōgaku competitions facilitated by decidedly modern institutions like NHK and the Tokyo School of Music, and the emergence of performance organizations such as Ensemble Nipponia, which utilizes only Japanese instruments, in the mid-1960s (coinciding with the interrelated moments of the Tokyo Olympics in 1964 and the solidification of Japan's own place amidst global capitalist flows, usually termed “recovery”), are provided as illustrative examples of this.
Like all innovative work, though, Composing Japanese Musical Modernity invites its fair share of questions and criticisms. For example, while Denora's “affordance” is generally deployed to considerable effect herein, one is left wishing for a more thorough fleshing out of the important sub-concept of the “affording environment of shared cultural space” that does not rely (as Wade's seems to) upon an agency of music for its legibility: it seems, rather, that this “shared cultural space” may be more productively understood as the context of modernity itself (though this modernity, in all its unevenness, is surely experienced differently by all). Similarly, “the people” to whom composers allegedly remain connected is a concept demanding clarification. Precisely who had or has access to the work of these composers, and under what circumstances? How does the imbalanced access to music that accompanies the unevenness of capitalist modernity impact the work's assertions? And, perhaps most unsettlingly, does Wade's linking of Japan's experience of modernity to European musical forms imply a (surely unintended) subtext of modernization theory, revealed in the explication of purported desires on the part of composers to “claim an illustrious space for Japan in the global music imaginary” (p. 91)? It is somewhat of a paradox of Wade's work that modernity plays such a key, affording role within it, even as modernity's ambiguities and complexities are only minimally parsed.
The balance of Composing Japanese Musical Modernity's intended audience probably tips further toward (ethno)musicology than it does area studies. Some may find Wade's extensive empirical treatment of individual composers and events somewhat tiresome. Indeed, the exhaustive empirical context that Wade provides seems to come at the expense of missed opportunities for more expansive analysis: compositional praxis during the Pacific War is given only a brief mention, as are the (potentially highly illuminating) desires and motivations of the (largely amateur) membership of the choral singing groups that Wade discusses at length. Critical area studies scholars may take issue with her aforementioned, matter-of-fact deployment of “modernity,” and with the occasional appearance of unquestioned notions of “Japanese sentiment” (p. 210) and culture (p. 146). None of this, however, detracts from the fact that Composing Japanese Musical Modernity constitutes a compelling, sophisticated, and exhaustively researched journey through diverse and demanding territory, a journey that Wade is able to expertly navigate precisely because she refuses to fetishize any singular historical moment or spatial entity, even as she turns the affording qualities of connectivities made possible by history to her advantage. In this, Composing Japanese Musical Modernity has much to offer any scholar committed to grappling with the texts of modernity.
In his Japanoise, David Novak faces a unique challenge of his own. How, namely, does one write about a “music” that refuses to be classified as such? Novak's answer to this question echoes Wade in his refusal to privilege (or fetishize) detached contexts and totalizing discourse, but he takes the strategy one step further: he disengages his analysis entirely from the trap of classification and frames it in terms of the concept of circulation. Novak, in short, makes a narrative out of chasing shadows, the point being not to lay hold of a “Noise-in-itself” at all but rather to draw attention to its constant movement and transformation (and the potentialities thereof). Novak asks “not what Noise is, but what we seek from Noise: why we hear it everywhere at once, and why it still cannot be found” (p. 137). In this, Novak's work offers hints to area studies of the sort that have the potential to revolutionize the ways in which the field pursues its work.
Of course, the art with which Novak engages does not leave him much of a choice in this. His monograph, the first book-length work to take up the topic of Noise in (or as) Japan, aims to “tell the story [of a music called] Noise … [which] can exist only in circulation.” Intentionally lacking in lyrical content or other conventionally understood musical frameworks of the sort to which the analyst may lay hold, Noise represents a particularly challenging “text” with which to grapple, but Novak's mesmerizing writing style achieves the impressive (almost magical, it seemed to me) feat of depicting the art without confining it to narrative. Indeed, the manner in which Novak's beautifully fragmented depictions of heterogeneous ethnographic “scenes” tie together in a cohesive sort of chaos seemed intended to evoke Noise itself. Noise is presented herein as a genre that resists classification as a genre, defined through an intentional lack of technical control and the experience of overpowering volume that continually circles back to a sort of “creative destruction” that is, in the end, as much about culture and subjectivity as it is about music. “Output is always connected back to input in transformative cycles of feedback,” Novak argues. “Circulation is a nexus of cultural production that defines the things, places, and practices within its loops.… [I]ts circuits can never be fully contained in networks of collective agency or communication. Instead, Noise performs circulation as an experimental force, which is compelled to go out of control” (pp. 17–18, emphasis added). It is this concept of feedback that truly lies at the core of Novak's highly compelling analysis—and as he carefully reveals throughout, it carries with it the potential to change how concepts like self, culture, and subjectivity are thought and understood.
“Circulation” and “feedback” are thus both conceptual and empirical in Novak's work, and are revealed therein in different ways and in different contexts. The role of record stores in tracing the contours and defining the limits of the Noise “scene,” modifications of Noise in Japan made in reaction to unfavorable associations between Noise and sexual violence fed into understandings of the genre by listeners outside the country, the remediation of the “jazz café” (jazu kissa) experience as a key potentiating factor in the emergence of Noise in the 1980s, the identification of Noise as potentiated by the purging of “noise” from “music” and its paradoxical reliance thereupon for its very existence, Noise as the effect of a transnational critique of technoculture, and Noise as potentiated by interpersonal trading and manipulation of (what Paul Gilroy would probably term “exhilarating damage”Footnote 9 to) cassette technology: all are issues that are traced herein. The “genre” of Japanoise itself, furthermore, is revealed as a global music forged through historically specific circulation that is informed by geopolitical context—the “Japan” of Japanoise is understood via imagery attached to the place bearing that name (largely by North Americans) at different moments in history, and becomes a site to which Noise—which must always be culture's or music's Other—can be displaced in order to authenticate it. Japanoise is not actually “Japanese” at all, in other words, but is produced entirely through “mediated feedback between Japan and North America” (p. 16). The sort of (idealized) “imagining [of] the Japanese underground” that attended the production of Noise provided, in Novak's formulation, the basis for a transnational sort of solidarity that relied upon its externality for its very cohesiveness. All of this is framed by his explication of the technical genesis of Noise itself: the genre, he explains, has no “authentic” origin (p. 160) but rather emerges in feedback, as generative sound traverses (electric) pathways and cycles back into itself, changing, building, and emerging anew with each revolution. As mentioned above, it is precisely this explication and deployment of the concept of feedback in its various forms that makes Novak's work so exciting, and Noise itself so deliciously difficult to pin down: “feedback,” he writes, “often spins out of control precisely because senders and receivers are not invested in continuing a holistic social field of transmission or in emulating past performances. Instead, they change direction” (p. 152). And it is precisely this sort of transformative potential of connectivity—what Novak calls “positive feedback” (p. 149) in his work—that constitutes the key theme traced by Novak throughout Japanoise.
A key question that haunts Japanoise (and that Novak addresses specifically in chapter 5) is this: is Noise political? While there are various ways to begin answering this question, Novak seems to answer it for us with the careful emphasis that he places on the bodily experience of Noise. Noise is, above all, an experience—it is about being overwhelmed by volume, about being rendered unstable and confused, and about disturbing “usual” modes of belonging: “[a] good Noise show confuses you, separates you from your acquired knowledge, makes you wonder what's going on” (p. 44). On the one hand, these “extraordinarily powerful embodiments of sound [can] help audiences imagine a community of Noise listeners, both locally and as a global ‘scene.…’ Listeners slowly connect their own sensory knowledge to the broader discourses of noise … and feel these sounds and emplace them in their own lives in ways that create new worlds of experience” (pp. 30–33). But this is not quite the depiction of the sort of “affective alliance”Footnote 10 that one might expect: rather, the sheer wall of volume that accompanies Noise-as-experience “flattens out the scene to foreground the idiosyncrasies of individual sensation.… Noise's liveness becomes a totally individuated experience of sound that cannot be translated to others” (p. 47). Taken-for-granted assumptions concerning the nature of “politics” that usually understand its potentialities as abiding in different forms of solidarity and alliances are thus themselves turned on their head here, in favor of what seems a more personal, private “resetting” of the circuitry of belonging and becoming.
The potentialities of this sort of “private politics” are discussed in other areas of the book, as well (notably chapter 6), and to be sure, there is something enticing about this politics of opacity, a refusal of precisely the sort of (false) transparency that area studies has been indicted for fostering.Footnote 11 But this also leads me to one of the (few) concerns that lingered after reading Japanoise: how, precisely, can the “political subversion” implied in Novak's carefully and thoroughly documented ethics of creative destruction be “private”? “We're already involved in the system,” says Merzbow, one of Novak's key interlocutors in this work. “So if I can put something into the system, I want to change its direction in one kind of way, a private way” (p. 194). There is little doubt here that “the system” is global capitalism and its trappings, and the transformative potentials (the culture of) Noise offers by virtue of always already feeding back into this system are genuinely exciting. But one is left hungering for a more specific discussion of precisely how the individuated experience of Noise, and the positive feedback and “circuit-bending” (p. 166) that attend it, might transcend the private in order to contribute to a rewiring of the circuitry and the generation of a new “system.” This is, perhaps, something that we can look forward to from Novak in the future.
Wade and Novak each achieve the double-feat of both elucidating aspects of music in modern Japan that have not yet been subjected to academic analysis, and offering up theoretical and methodological insights that can be of great help to scholars pursing their own investigations of textual, historical, and social aspects of a Japanese modernity that can never be confined to “Japan” itself. Upper-level undergraduate or graduate students studying cultural production in Japan in the modern or contemporary periods should find these books particularly compelling, but their significance, I think, extends beyond the study of “Japan” to offer important insights to practitioners of area studies writ large. In 2013, Harry Harootunian lamented that “area studies persists . . . in privileging the spatial over the forces and forms of time.”Footnote 12 As I hope that my comments above have served to suggest, each of the works discussed herein helps to reveal, in its own way, paths toward overcoming this self-imposed limitation. The ease and effectiveness with which both authors transcend disciplinary bounds to speak clearly and lucidly to questions of concern to musicologists and ethnomusicologists, area studies scholars, historians, and more represents a delightful challenge to our own field to maintain its relevance through similarly innovative praxes of critical interdisciplinarity—and offers exciting glimpses of the potentials that await as the study of music in and as “Japan” continues to develop and evolve.
