Placing suspicion and paranoia in the limelight, Benjamin Koerber's book invites readers to delve into conspiracy theories in modern Egyptian literature. While conspiracy theories are widely acknowledged as an important constituent of political discourse in the Arab world and elsewhere, Arabic Studies have often shied away from engaging seriously with this topic in Arabic literature. As the first monograph on this subject, Koerber's book convincingly argues that conspiracy in literature is best understood through the analysis of a style or practice producing conspiracy theories rather than by approaching it as the literary representation of a political topic or discourse. Focusing especially on hermeneutic and affective styles of conspiracism, i.e. the mindset, habitus and language of producing conspiracy theories, the book offers a valuable insight into practices of reading and writing the world and the text that relate to suspicion and panic, but also to seduction and pleasure.
The book covers a wide range of genres and authors from modern Egyptian literature, including drama, poetry, and prose ranging from the mid-20th to the 21st century. It deals with canonical authors such as Yusuf Idris (1927–91), Sonallah Ibrahim (b. 1937), and Gamal al-Ghitani (1945–2015), and less canonical authors such as Ali Ahmad Bakathir (1910–69), Naguib Surur (1932–78), and Ahmed Naji (b. 1985). Koerber's book combines conspiracist and anticonspiracist texts that often exhibit, in one way or another, a “reductionist theory of agency,” deal with “apocalyptic themes” and involve an “interpretative hubris” (p. 11–12), where the paranoid seeks to find the missing piece in order to unmask and shatter an assumingly malicious and omnipotent conspiracy. Equipped with numerous references to further conspiracist material, ranging from journalistic essays to YouTube videos, the book impressively illustrates the richness of material and variety of forms related to conspiracy theories in Egyptian culture and hence emphasizes the relevance of engaging seriously with conspiracism.
In Koerber's approach, the analysis of style takes centre stage. Using Richard Hofstadter's notion of “paranoid style” and developing it further with works by Eve Sedgewick, Rita Felski, and others, the book provides an understanding of conspiracy deriving from a “particular style of reading and writing—one that is structured by imminently personal and viscerally felt affects such as panic, paranoia, and pleasure” (p. 4). From this perspective, conspiracy theories are neither the mere product of ideologies, pathologies, or free choices, but rather of a conspiracist style, practice, or mood, which the practitioner “is called into, inhabits, modifies and is modified by” (p. 19). This emphasis on style is crucial for Koerber's approach, since it acknowledges both the political and literary, hermeneutic and aesthetic aspects of conspiracism. In this regard, the book is not merely about conspiracy theory in literature, but also as literature, which urges the reader to delve deeply into paranoid texts and literary forms and functions. In the case studies, Koerber discusses for instance in Surur's poem “Kuss-ummiyyat” (The Mother-Cunt-ets) excessive intertextuality as a practice of a conspiracist's self-presentation and explores how irony may or may not disarm or subvert conspiracy theories in three novels by Youssef Rakha, Mohammad Rabie, and Ahmed Naji respectively.
This approach also allows the unveiling of previously neglected paranoia in canonical texts. In an excellent rereading of Ibrahim's al-Lajna (The Committee), Koerber traces the protagonist's suspicious reading of an assumed conspiracy by the Coca-Cola Company. While the protagonist has often been understood as an uncompromising critic resisting the regime as represented by the Committee, Koerber focuses on his increasingly conspiracist reading style of texts and the world. The protagonist's growing paranoia resembles more and more that of the obscure committee, while his attribution of a supreme agency to plotting puppet-masters runs the risk of propping up the discourse of which he is suspicious. In this regard, this rereading complicates our understanding of critique and resistance (p. 107–116).
Koerber's analysis of style is at its best when it comes to the affective dynamics of conspiracism. Taking Gamal al-Ghitani's least known novel Hikayat al-Khabiʾa (Tales of the Treasure Trove), he analyzes the interplay of paranoia, pleasure, and homophobia. In a powerful Foundation, Fayruz Bahri, an echo-name of the former Egyptian Minister of Culture Farouk Hosni, is promoted to an influential position. As the rumour spreads that he is a closeted homosexual and therefore a gifted manipulator, it creates what Sedgewick has reconceptualized as “homosexual panic,” “a structural principle that renders nearly all men fearful of the implication of homosexual relationships” (p. 124). The employees search for revealing signs of his homosexuality, conspiracy driven by the panic of being manipulated, penetrated, and dominated.
However, conspiracy theories derive not only from paranoia and panic, but also from seduction and pleasure, as Koerber brilliantly demonstrates. Taking for instance the Arabic term fitna (temptation, trial, strife) with its inherent negative and positive emotions and reading it with Jean Baudrillard's concept of seduction, Koerber analyzes affective constellations that move away from common binaries like the seducer vs. the seduced, or the manipulator vs. the manipulated. Rather, he foregrounds ambiguous microaffective relationships between persons who are both affecting each other and affected by each other. Focusing on Bahri's ambitious opponent ʿAbdu al-Namarsi, Koerber analyzes how he seeks to expose Bahri's conspiracy and thereby intensifies Bahri's conspiracist aura. Being both seduced and seductive in his presence, al-Narmasi nourishes an explicit obsession with and hidden admiration for Bahri's assumed machinations, which resemble his own aspirations, so that his “conspiracy fantasies carry as much pleasure as they do paranoia” (p. 131). With this and further case studies, Koerber's book significantly enlarges our understanding of conspiracy by drawing attention to its affective and visceral aspects.
Do we have to read (anti)conspiracist literature always and exclusively with suspicion? Stemming from Rita Felski's The Limits of Critique, Koerber shows how the suspicious reading that is obsessed with unveiling hidden signs in order to expose and thereby accuse the conspiracist text of guilt, may turn itself into a paranoid, conspiracist reading. In his book, he develops a back and forth between a critical and postcritical reading. While he follows, for instance, in al-Ghitani's gossip novel Hikayat al-Khabiʾa the manifold allusions to real persons in the cultural field, he then shifts the focus. “Suspicion has its limits,” he writes, emphasizing that “many of the putative correspondences between the text and the world are more likely to be distorted products of the reader's own interpretative enthusiasms” (p. 137). And while he unveils a paranoid protagonist in Ibrahim's The Committee, he is eager to refine his findings telling the reader what this does and does not mean. It does not mean, for instance, that the protagonist is exclusively a conspiracist, rather that “Ibrahim's protagonist does partake in a critical mood that shares much with conspiracism” (p. 112). Such a careful postcritical reading allows for critical distance and aesthetic immersion and unfolds the different layers of the text as well as the possible modes of reading it. It is a careful reading in the best sense of the word: prudent against its own paranoia and obsessions, attentive to surprises in the text and making painstaking efforts to avoid a reductionist interpretation of style. Koerber's book may serve as a successful model for reading “problematic” texts in a hermeneutically and aesthetically careful way, instead of being merely against them. “Reading with charity may prove more rewarding than reading with suspicion” (p. 169).
Conspiracy in Modern Egyptian Literature is a valuable contribution to Arabic literary studies. It convincingly argues for the relevance of conspiracism in Egyptian literature and the role of affect in it, while offering a careful postcritical reading. Regarding affect, however, Koerber's book could have profited from a more decisive engagement with recent studies in the field of affects, like those of Sarah Ahmed, Sianne Ngai, and Jan Slaby. Similarly, the book also omits works by popular authors like Nabil Farouk (b. 1956) and Ahmed Khaled Towfik (1962–2018), whose texts may have offered supplementary insight into pleasures and obsessions of popular literature.
Reading this book two years after its publication in a time of a worldwide rise of conspiracy theories around the Covid-19 pandemic, it unveils the topicality and urgency of this topic to all of us. In a thought-provoking epilogue, Koerber reads the autobiography of the author and scholar Radwa Ashour, who recorded her waswās, a satanic-like whispering or creeping suspicion about a military conspiracy in the aftermath of the January 25th revolution. By confessing her susceptibility for conspiracist paranoia and yet complicating it with other hermeneutic and affective styles Koerber writes, “Ashour would seem to suggest that suspicion and trust, fear and hope can coexist within a common repertoire of attitudes, styles, practices, and critical moods—each with its own strengths and weaknesses, narratives and digressions” (p. 173).
